Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
karsthans m.
karsthans, m. gleich karster, scherzhaft in form eines neckenden, scheltenden namens gefaszt, wie mit Hans so oft geschieht, z. b. scharrhans, prahlhans, groszhans: da gerieten seine pickler, karsthansen, schanzgräber und scheufler auf einen kupferen boden. Fischart Garg. 31b (45). karsthans, sartor Maaler 241a, hortulanus, olitor, agrestis Stieler 933. es war besonders ein spottname für bauer, als dessen abzeichen der karst galt, s. sp. 231: was sol ich mit dem karsthansen oder bawernklotz zu schaffen haben. Keisersberg narrensch. 193; so hat die alt gewohnhait ain ende und laszens die karschhansen hingen, die solche sachen nit hoch achten. chron. von Zimmern (1566), Germania 4, 92; es bekummert mich gar wenig ob Curs oder Karschhans meine gewesen gueter zu Burtenpach inne habe. Schertlins briefe s. 248, ein adelicher oder bauer, wie karsch für karst (karscht gesprochen). In den ersten jahren der reformation erschien eine viel gelesene satire wider Murner, in der Karsthans selbst als vertreter des bauernstandes auftritt, Karsthans mit vier personen so under inen selbs ain gesprech und red halten, diesem nach von Hutten ein gesprechbüechlein, neuw Karsthans; in einer anderen satire unterreden sich Karsthans und Kegelhans, s. Frommann 6, 66; auf den holzschnitten dabei ist der karsthans dargestellt als bauer mit einer hacke, karst auf der schulter. eine flugschrift 'ein reformation notturftig in der christenheit mit den pfaffen und iren mägten' trägt die unterschrift: Hans Kolb von Gemünd, Karst Hans ist mein bruoder, Pflegel Conz mein schweher, dér geselschaft solt ir nit begeren, der kolbe (knüttel) und flegel sind andere abzeichen des bauernstandes: denn der gemeine man ... redliche ursach habe mit pflegeln und kolben drein zu schlahen, wie der Karsthans (die flugschrift) drawet. Luther 2, 47a 1555 (65b 1563), 'vermanung an alle christen sich für aufruhr zu hüten', v. j. 1522. die bauern nahmen dann den namen mit einem gewissen trotze als ihren standesnamen an, er galt vor dem bauernkriege als rechter inbegriff des redlichen, unzufriedenen, reform (damals 'reformation') verlangenden, trotzigen bauernstandes. Karsthans als personenname Mones anz. 8, 440, als spitzname für Elsässer bauern noch heute (karsthanse, auch blosz kârste) Frommann 3, 483.