Band

Band m. und n. ⟨meist -a-; bąnt Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@IsenstedtIs, Kr. SoestSos Kr. Soest@ElfsenEl, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, Bont (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@DankernDk Kr. Meppen@VinnenVi Kr. Meppen@WesuweWe), Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@StukenbrokSt, baċnt Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@OberlübbeOl, Bānt (Kr. Grafschaft BentheimBen verbr.), Kr. LingenLin Kr. Lingen@AltenlünneAy (Kr. Lingen@BernteBt Kr. Lingen@HelschenHl Kr. Lingen@LohneLo Kr. Lingen@NordlohneNl Kr. Lingen@SteideSt, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@FrielinghausenFh), bāⁿt Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@VeldhausenVh, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe Kr. Lingen@BawinkelBw, „Baunt“ (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@EmlichheimEm Kr. Grafschaft Bentheim@HesepeHe Kr. Grafschaft Bentheim@RatzelRa Kr. Grafschaft Bentheim@WielenWi, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@HuttropHt). — Pl. meist Bänn(e); ›benne‹ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, Kr. SoestSos Kr. Soest@ElfsenEl Kr. Soest@SassendorfSd, bnə Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, Bäine (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@GölenkampGk); bönə Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@StukenbrokSt; Bände, -e- (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@DütheDü Kr. Aschendorf-Hümmling@HüvenHü Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@ThüleTü, Kr. MeppenMep Kr. Meppen@FlechumFl Kr. Meppen@HülsenHü Kr. Meppen@Klein FullenKf Kr. Meppen@LähdenLä, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BardelBa Kr. Grafschaft Bentheim@NeerlageNl, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WeeseWs, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EllerwickEw Kr. Ahaus@HengelerHg Kr. Ahaus@OttensteinOt, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@OstenwaldeOw, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GlandorfGl WWB-Source:145:KlönKlön Sl, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@GemenwirtheGw, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestladbergenWl, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BruchhausenBh Kr. Höxter@HohehausHo, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, WWB-Source:129:HoncHonc); Bänder (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@EistenEi, Kr. MeppenMep Kr. Meppen@GeesteGe, Kr. LingenLin Kr. Lingen@ListrupLt Kr. Lingen@MoorlageMl, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@LimbergenLi, Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@MüsleringenMü, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@BochumBo), Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo, Bǟnder Kr. LingenLin Kr. Lingen@AltenlünneAy, Bǟner Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Bänner (Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@UchteUc, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@SchröttinghausenSh Kr. Lübbecke@StockhausenSt, Kr. MindenMin Kr. Minden@EldagsenEl Kr. Minden@OvenstädtOs, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@AstrupAt, Kr. MelleMel Kr. Melle@Groß AschenGa Kr. Melle@MeesdorfMd, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@StedefreundSt, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@EverswinkelEv Kr. Warendorf@WarendorfWd, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Kr. Halle@BockhorstBk Kr. Halle@BorgholzhausenBo, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@BentorfBt Kr. Lemgo@LüerdissenLü, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HagendonopHp Kr. Detmold@HeidenHn), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@HerzfeldHf (Kr. Beckum@NeubeckumNb, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@SchwaneySw, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BrenkhausenBn, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@OestereidenÖs, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DahlsenDs, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@ArnsbergAr, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@SiebensternSs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@KorbachKb); -nd- > -ng-: Bänge, -e- (Kr. BürenBür Kr. Büren@KleinenbergKl, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo Kr. Warburg@GroßenederGr Kr. Warburg@CalenbergKa, an Westfalen grenzende Teile der krfr. Stadt Wuppertal u. des Rhein-Wupper-KreisesBrg an Westfalen grenzende Teile der krfr. Stadt Wuppertal u. des Rhein-Wupper-Kreises@PernzePe, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RhonardRo, (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@NordenauNo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AltastenbergAa) Kr. Brilon@AssinghausenAh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo), „Bäinge“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RepeRp), Bänger (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedermarsbergNm). — Verkl. Bäntken; Bänken Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BardelBa, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Benken Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, Bängerken Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, Bänneken (Kr. SoestSos SchmB, Honc, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BestwigBw), Bǟⁿtīⁿ (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi) Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo (Verkl. in Kr. Grafschaft BentheimBen s. WWB-Source:234:RakersMBRakersMB § 47ff.). — Zu a bzw. ä vor nd in Ben, Kr. LingenLin und Kr. AhausAhs s. WWB-Source:234:RakersMBRakersMB § 4, WWB-Source:33:BorchBorch § 108 und § 120, WWB-Source:120:HerdemHerdem § 100 und § 105 sowie die jeweils zugehörigen Karten. — Das Geschlecht wird manchmal nach den Bedeutungen unterschieden, so z. B. m. für ’Bindfaden’ gegenüber n. für „Band“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), ’Faßreifen’ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), ’Faßreißen’, ’Haubenband’ (WWB-Source:325:WoeNWoeN), ’Faßreifen’, ’eisern. Radband’, ’Faßreifen’, ’Hauben-, Hut- und Haarband’ (Kr. SteinfurtStf Ar). ⟩ 1. a) Bindfaden, Schnur (Einzelbelege nach Frgb. im ganzen Gebiet, häufiger im N). Et mach kommen fan ’n Sakk of fan ’n Bant irgendwoher muß die Maus zum Loch hinaus (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo = WWB-Source:334:ZrhwVZrhwV 13, 258 || Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Holth). „Vui maitet dat hewwen, et kuëme vam Sacke aoder vam Banne“ es ist unbedingt erforderlich, muß beschafft werden (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Vake ist en Sack den Band nit wärt“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BalveBa = Trutznachtigall 94). „De Sack es des Ban’es nich werth“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Holth). Wemmet (wenn man es) glëick met ’m Bänneken binnet, briuket me hernǟgest (nachher) kain Strikk (WWB-Source:129:HoncHonc || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dat gǟit as am Bäntken wie am Schnürchen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Se hät ne em Bäntken in der Gewalt (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || Kr. Grafschaft BentheimBen Xy, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 292). Se moss ewä’nnich wat an ’t Bäntken häbben sagt(e) man von einer alten Jungfer, die gerne Ehen stiftete Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. Hai lait kain Bands loss er ließ nicht nach (im Bitten) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef) kain Bans (< bandes) lōs (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). „Se loaiten koain Bands loss, bitt dat ’e äuk ächterm Dischke saat“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm). — b) Strick. He lett de Keo an ’n Banne (Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo). He häff ’n Bant an ’t Bēn er ist verlobt oder verheiratet (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), behindert (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Bändkes drain Unwahres erzählen, lügen (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). „He kann mooje Bäntkes draien“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 293). — c) Bänder, an denen innere Organe der Tiere hängen. Dëi Bände sint wǟge (weg), wenn die Kuh kalben will (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu) → bandlos. — 2. gewebte Bänder; Bandbesatz an Kleidung und Kopfbedeckung (häufig an der alten Tracht) (verbr.). — Wer wohlhabend ist hät Bant an ’er Büksen (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg). — Fi (wir) wett ’em Lämmken en raut Bäntken ümbin’n, dann fänget’t an te hümpeln sagt man von einem Überempfindlichen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Bunten Band, dummen Band Tand, Unsinn, Unfug, Scherz, Kurzweil (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 3. Umschließendes Band. — a) (hölzerner oder eiserner) Faßreifen (allg.) (Vgl. auch WWB-Source:63:DWADWA 18, Kt. 5). Iäten und Drinken haelt Līf un Sēle binēne, biätter äs īsern Bänn (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl || Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb, Kr. SteinfurtStf WWB-Source:237:ReckReck 88). Et sprunk mëi en Bant fam Hiërten mir fiel ein Stein vom Herzen Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. Ek sall di de Bänn andrīwen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh = WWB-Source:310:WalterWalter 30 || die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). In Bänn häbbm in der Gewalt haben Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi, (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). In ’n Bäntken haulen (halten) lenken, führen, erziehen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Hai hiët wat üm de Bänne kriëgen er hat Prügel bekommen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef || RaubSp 2373, Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), Äinen woät um de Bänne giëwen prügeln (WWB-Source:325:WoeNWoeN || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Būten Bans gaun abseits gehn, sich absondern, herumstrolchen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@LienenLi). Ūt den Bänden ausgelassen, mutwillig (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). He is gants fan Bänden (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw). Ūt den Bännen springen wellen außer sich geraten (WWB-Source:129:HoncHonc). Iut Rant um Banne ausgelassen, übermütig, zügellos Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh || Is, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh) auch: zerrissen, z. B. von einem Hunde Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. — b) eisernes Band um verschiedene Geräteteile, z. B. um die Wagenräder Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenHn, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm), um kleinere Räder, Pflugräder, Karrenräder (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Eisenbänder, die Achsstock und Tragholz umschließen (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo), Beschläge um Deichsel und Arme Kr. IserlohnIsl Is, Eisenband um das kurze Ende des Hammerarmes (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@MilspeMi) → Rekhāmer. Eiserner Ring, der das Sensenblatt am Sensenbaum festhält (Frgb.) (Belege aus Lüb, Min, Bie, Wie, Gel, Dor, Unn, Isl, Sos, Wbg) → Seißenband, Siᵉget~. Syn. → (Seißen)hō¹p, (Seißen)ring. — c) Fahrradreifen aus Gummi (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@VeldhausenVh, westmünsterl. Grenzgebiet = WWB-Source:255:SchlüterSchlüter 39) → Fītsenband. — 4. „Kopfband“ zwischen Gerüstständer und Balken und Gerüstständer und Rähm Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@BeverbruchBb Kr. Cloppenburg@BethenBe Kr. Cloppenburg@BührenBü En Kr. Cloppenburg@GartheGt Kr. Cloppenburg@HöltinghausenHh Kr. Cloppenburg@HalenHl Kr. Cloppenburg@VarrelbuschVb, Kr. VechtaVch Kr. Vechta@EndelEn Kr. Vechta@HalterHa Kr. Vechta@HagstedtHx Kr. Vechta@HogenbögenHn Kr. Vechta@VisbekVb. Alle Belege nach WWB-Source:314:WarnWarn Kt. 11. Zuss.: A~, Ārder~, Arm~, Asseholt~, Assen~, Balder~, Balken~, Binde~, Brüᵉke~, Büksen~, Bummel~, Dīßel~, Drag~, Drūf~, Düᵉrwē²g~, Durrek~, Egge~, Fange~, Fat~, Fitsen~, Fītsen~, Füᵉrīsern~, Gängel~, Grund~, Gummi~, Hals~, Hamme~, Har~, Hē²den~, Hō¹d~, Hol~, Holsken~, Hoªsen~, Ho²wed~, Īsern~, Jāge~, Keªl~, Kiᵉper~, Klāpen~, Knalle~, Knurre~, Kolter~, Konter~, Kop~, Krallen~, Krallenhals~, Krōne~, Krǖtse~, Kǖwen~, Langwāgen~, Langwid~, Lappe~, Leide~, Līf~, Linnen~, Lints~, Lō²d~, Meªt~, Middel~, Mütsen~, Nadgārn~, Nāwel~, Nāwen~, Oªlig~, Ōrd~, Pak~, Pǟrlen~, Passe~, Pīpen~, Plō¹g~, Punske~, Ra~, Rad~, Ringel~, Rollen~, Rū~, Sak~, Sammet~, Schǟren~, Scheªmel~, Schīwen~, Schō¹~, Schrūf~, Schürten~, Seißen~, Sīden~, Siᵉget~, Ssigarren~, Slag~, Slangen~, Smeªr~, Snor~, Spē¹gel~, Spē²ken~, Spreide~, Steªke~, Stiᵉwel~, Stoppe~, Stō²t~, Strīp~, Strō²~, Strump~, Stüᵉnel~, Swiᵉpen~, Taffet~, Tand~, Tog~, Trekke~, Trundel~, Trūr~, Tunne~, Tūte~, Wāgen~, Wē¹ge~, Wīden~, Wikkel~, Wind~, Windel~, Winkel~, Wokken~, Wurste~; vgl. auch → Bend. ¶ Einige der nur im Pl. vorliegenden Belege müßten vielleicht zu Bend gestellt werden; auch bei den folgenden als Weiterbildungen von Band behandelten Stichwörtern mit Umlautvokal ist kaum zu entscheiden, in welchen Fällen das Stichwort besser mit Primärumlaut anzusetzen und von → Bend auszugehen wäre.