lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Band

ie. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
47 in 26 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
102
Verweise raus
125

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Band

Bd. 4, Sp. 1323

Band

Band 4, Spalte 1323

Band 4,1323

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    band

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    bandst. M. (a)?, st. N. (a)?, st. F. (i)?

    Köbler As. Wörterbuch

    band , st. M. (a)?, st. N. (a)?, st. F. (i)? nhd. Band (N.), Fessel (F.) (1), Fassreifen, Reifen (M.), Binde ne. band (N…

  3. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    bandst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    band , st. N. (a) nhd. Band (N.), Fessel (F.) (1), Verpflichtung ÜG.: lat. vinculum Hw.: s. binda, benda (2), bendi, ben…

  4. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bandand. st. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ band and. st. m. , mnd. mnl. bant; afries. bend; ae. bænd; vgl. auch nhd. band; got. bandi f. bandi: acc. pl. Wa 43,15…

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Band

    Adelung (1793–1801) · +13 Parallelbelege

    Das Band , des -es, plur. die Bänder und die Bande, Diminutivum das Bändchen, Oberdeutsch, das Bändlein, von dem Imperfe…

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Band

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Band neutr; von rund 400 Belegen üb die Hälfte im dichterischen Werk (rund 100 in Dramen, Maskenz uä, rund 50 in Ged).…

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Band

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Band , in Riga Maß für Stückgüter, = 30 Stück, eine Tonne Butter oder Schmalz, in Hamburg = 224, in Bremen = 220 Pfd.

  8. modern
    Dialekt
    Band

    Bayerisches Wörterbuch · +12 Parallelbelege

    Band Band 1, Spalte 1,1006–1009

  9. —
    Spezial
    Band (abbr Bd.) (pl Bände (abbr Bde.))m

    Dt.-Russ. phil. Termini · +8 Parallelbelege

    Band , m (abbr Bd.) (pl Bände (abbr Bde.)) том , м (сокр т.) (мн. тома, сокр тт.)

Verweisungsnetz

217 Knoten, 198 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 2 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 166 Sackgasse 34

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit band

781 Bildungen · 417 Erstglied · 357 Zweitglied · 7 Ableitungen

band‑ als Erstglied (30 von 417)

band 1

KöblerAfries

band 1 , Sb. nhd. Band (N.) ne. band (N.) (1) Vw.: s. for- Hw.: s. bende; vgl. an. band, ae. bėnd, as. band*, ahd. bant* Q.: W E.: germ. *ba…

Bandeisen

SHW

Band-eisen Band 1, Spalte 563-564

Bandel

SHW

Band-el Band 1, Spalte 563-564

bandeln

SHW

band-eln Band 1, Spalte 563-564

Bandkappe

SHW

Band-kappe Band 1, Spalte 565-566

Bandmesser

SHW

Band-messer Band 1, Spalte 565-566

Bandstroh

SHW

Band-stroh Band 1, Spalte 565-566

Bandsäge

SHW

Band-säge Band 1, Spalte 565-566

Bandweide

SHW

Band-weide Band 1, Spalte 565-566

Bandwurm

SHW

Band-wurm Band 1, Spalte 565-566

banda1

LDWB1

banda 1 [bạn·da] f. (-des) Blech n. ◆ banda da ones/banda ondulada Wellblech n.; banda de fer Eisenblech n.; banda de proteziun Schutzblech …

banda2

LDWB1

banda 2 [bạn·da] f. (-des) Trupp m ., Schar f ., Bande f . ◆ banda de leri Diebesbande f .

Band-Achāt

Adelung

banda·chat

Der Band-Achāt , des -es, plur. die -e, eine Art Achate mit schmalen Streifen von verschiedenen Farben.

bandader

DWB

band·ader

bandader , f. tendo, nervus: mit den bandadern pindet die natur die hertsten bain in gelidern zusamen. buch der natur von 1483. Mone 8, 494,…

Bandähnlich

Campe

band·aehnlich

Bandähnlich , — er, — ste, adj. u. adv. einem Bande ähnlich, lang dünn und schmal wie ein Band. Bandähnliche Streifen. Ein Stein mit bandähn…

Bandäske

WWB

Band-äske. -eske ( n ). 1. Gemeine Esche, Fraxinus excelsior ( Koch ²1958, 380, Hfd Bi Go , Min Ha , Hal Bh , Bie Gh ), Wie Gü , ( Bek Abele…

Bandage

Pfeifer_etym

band·age

Bandage f. ‘Wund-, Stütz-, Schutzverband’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. bandage, einer Ableitung von frz. bander ‘binden,…

Bandagenstoff

Meyers

bandage·n·stoff

Bandagenstoff , starkes Baumwollengewebe mit 23 Ketten- und 87 Schußfaden auf 1 cm. Garne: Kette und Schuß Nr. 16 engl.; Bindeart wie Molesk…

bandagieren

Pfeifer_etym

banda·gieren

Bandage f. ‘Wund-, Stütz-, Schutzverband’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. bandage, einer Ableitung von frz. bander ‘binden,…

Bandagist

Meyers

banda·gist

Bandagist (franz., spr. -schist), jemand, der chirurgische Apparate, Binden, insbes. auch Bruchbänder verfertigt.

bandaje

LDWB1

bandaje [ban·dā·je] m. (-ji) Bandage f.

Band-Alabaster

Adelung

band·alabaster

Der Band-Alabaster , des -s, plur. von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Alabaster mit schmalen hell weißen und milchtrüben Streifen.

Bandalér

BWB

Bandalér Band 1, Spalte 1,1025

Bandamm

Idiotikon

band·amm

Bandamm Band 12, Spalte 1782 Bandamm 12,1782

‑band als Zweitglied (30 von 357)

Gängelband

RDWB1

Gängelband m j-n am ~ führen / haben idiom. , j-n an der kurzen Leine halten idiom. - держать кого-л. на коротком поводке идиом. ; (слишком)…

Laufband

RDWB1

Laufband n беговая дорожка конвейер

Proband

RDWB1

Proband m (Lakune) человек, для которого создаётся генеалогическое дерево испытуемый (принимающий участие в научном эксперименте)

achselband

DWB

achsel·band

achselband , n. épaulette, binde, nnl. schouderband, bandschleife auf der schulter, auf die manigfaltigste weise geordnet, ein uralter schmu…

Achsle(n)band

Idiotikon

Achsle(n)band Band 4, Spalte 1327 Achsle(n)band 4,1327

armband

DWB

arm·band

armband , n. brachiale, nnl. armband: steckte dem liebsten bald ihr armband an den hals. Weise kl. leute 18 .

Atlaß-Band

Adelung

atlass·band

Das Atlaß-Band , des -es, plur. die -Bänder, ein Band, welches nach Art des Atlasses gewirket ist.

B(e)lǟgband

Idiotikon

B(e)lǟgband Band 4, Spalte 1330 B(e)lǟgband 4,1330

Balke(n)band

Idiotikon

Balke(n)band Band 4, Spalte 1331 Balke(n)band 4,1331

Bastband

MeckWBN

bast·band

Wossidia Bastband m., n. wie im Hd., als Fitzelband benutzt: Baßband Sta Stargard@Lüttenhagen Lütt .

bauchband

DWB

bauch·band

bauchband , n. ventrale, binde um den unterleib, bauchgurt. auch der reif um den bauch des fasses.

bauerband

DWB

bauer·band

bauerband , n. kurländischer flachs, der so versendet wird, wie ihn die bauern gebunden zur stadt tragen.

Bindband

Adelung

bind·band

* Das Bindband , des -es, plur. die -bänder, ein nur im Oberdeutschen, besonders in Österreich, übliches Wort, das Band zu bezeichnen, womit…

Brīdeⁿband

Idiotikon

Brīdeⁿband Band 4, Spalte 1331 Brīdeⁿband 4,1331

Büttband

MeckWBN

butt·band

Wossidia Büttband m., n. Faßreifen (vereinzelt) D. WA. 18, 5.

Bugband

Adelung

bug·band

Das Bugband , des -es, plur. die -bänder, an den Schiffen, die gekrümmten Hölzer, welche die Bordirung vorn an dem Buge des Schiffes verbind…

Ableitungen von band (7 von 7)

bande

DWB

bande , f. pl. banden, früher auch bände, pl. bände, nnl. bende. 1 1) cohors, caterva, turba, truppe, gesellschaft von soldaten, schauspiele…

geband

DWB

geband , gleich band, doch collectivisch, erscheint zuweilen auszer dem gewöhnlichen, mit urspr. -i gebildeten gebände; das geschlecht ist n…

gebande

Lexer

ge-bande stn. s. gebende;

gebanden

Lexer

ge-banden swv. fesseln Diem. 375,19. Ot. 66 a ;

unband

DWB

unband , m. und in beziehung auf ein neutr. subst. wie mädchen, kind gelegentlich auch n.; plur. unüblich; rückbildung aus unbändig ( s. d. …

verband

DWB

verband , m. , in der älteren sprache unbekannt, fehlt bei Stieler und Frisch; Steinbach (1734) , Adelung (1780) 4, 1374 und Campe 5, 264 fü…

verbanden

Lexer

ver-banden swv. die pruck verb., mit querbalken versehen Tuch. 200,30.