lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sporteln

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sporteln verb.

Bd. 16, Sp. 2689
sporteln, verb. 11) sporteln erheben: die gerichtssporteln sollen zur hälfte ihre sein, wenn sie mir nur erlauben, noch einmal so viel von ihren bauern zu erpressen. überhaupt finde ich diese art in compagnie zu sporteln sehr billig. Rabener 3, 121. 22) sporteln abwerfen, einbringen: solche rechtsfälle sporteln gut, werfen gute, viele sporteln ab. Campe.
361 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sporteln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Sporteln , sing. inusit. diejenigen Gebühren, welche die Gerichtspersonen von den klagenden Parteyen für ihre Bemühu…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sporteln

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sporteln , Gerichts-, Amtsgebühren, von den Parteien zu bezahlen, gewöhnlich nach gesetzlichen S. tarifen (S.taxe); vom …

  3. modern
    Dialekt
    SportelnPl.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sporteln Pl. : ' Abgabengelder ', Spadulle [ RO-Odh ]; Syn. s. Geld 1. a. 1543: der soll nach gelegenheit der sachen und…

Verweisungsnetz

163 Knoten, 158 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 151 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sporteln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von sporteln 2 Komponenten

sport+eln

sporteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sporteln‑ als Erstglied (1 von 1)

Sportelnrichter

DRW

sporteln·richter

Sportelnrichter, m. Richter, für dessen Amtstätigkeit Sporteln zu entrichten sind so könnte man einen sondern prozcess verordnen, wie solche…

Ableitungen von sporteln (1 von 1)

versporteln

DWB

versporteln , verb. , gebildet von sporteln, nebengebühren bei behörden ( th. 10, 1, sp. 2688); etwas für sporteln hingeben: zu versporteln …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sporteln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sporteln
MLA
Cotta, Marcel. „sporteln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sporteln. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sporteln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sporteln.
BibTeX
@misc{lautwandel_sporteln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sporteln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sporteln},
  urldate      = {2026-05-13},
}