lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sport

mnd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
17 in 14 Wb.
Verweise rein
11
Verweise raus
7
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sport m.

Bd. 16, Sp. 2688

sport , m. leibesübung als spiel und zum vergnügen; ein englisches wort, das die vergnügungen des feldes, der jagd, wettrennen, schwimmen und sonst allerlei kurzweil nach festen regeln ausgeführt, bedeutet, im mittelenglischen disport, mit dem verbum disporten sich vergnügen, lautet und auf altfranz. desport, ital. diporto belustigung, freude, vergnügen, zurückgeht. die sache selbst erscheint in nachahmung englischen brauchs mit dem namen vereinzelt bereits in den 50 er jahren des 19. jahrh. ( vgl. unten sportneuigkeit von 1855), hat aber erst in den letzten jahrzehnten des 19. jahrh. so um si…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sportSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    sport , Sb. Vw.: s. sporde L.: MndHwb 3, 392 (sport)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sportm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

    sport , m. leibesübung als spiel und zum vergnügen; ein englisches wort, das die vergnügungen des feldes, der jagd, wett…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sport

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sport , engl., Scherz, Spiel, dann Vergnügungen, zu denen Kraft u. Gewandtheit gehört, namentlich Reiten und Jagd; S.sme…

  4. modern
    Dialekt
    Sport

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Sport Band 10, Spalte 495 Sport 10,495 A Faksimile ansehen

  5. —
    Spezial
    sport

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sport [spọrt] m. (-rc) 1 Sport m. 2 (disciplina) Sportart f. ◆ raiun dl sport Sportzone f.; sport a scuadres Mannschafts…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sport

219 Bildungen · 109 Erstglied · 106 Zweitglied · 4 Ableitungen

sport‑ als Erstglied (30 von 109)

Sport-anzug

SHW

Sport-anzug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-hemd

SHW

Sport-hemd Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-hose

SHW

Sport-hose Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-jacke

SHW

Sport-jacke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-kappe

SHW

Sport-kappe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-kragen

SHW

Sport-kragen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-lehrer

SHW

Sport-lehrer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-leiter

SHW

Sport-leiter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-mütze

SHW

Sport-mütze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-platz

SHW

Sport-platz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-rock

SHW

Sport-rock Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-schuh

SHW

Sport-schuh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-strumpf

SHW

Sport-strumpf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-stutzen

SHW

Sport-stutzen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-verein

SHW

Sport-verein Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-wagen

SHW

Sport-wagen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-weste

SHW

Sport-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-zeitung

SHW

Sport-zeitung Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

sportala

KöblerAhd

spor·tala

sportala , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Korb, Körbchen ne. basket ÜG.: lat. sporta Gl Hw.: s. sportella* Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lw. lat. spor…

Sportart

LDWB2

spor·tart

Sport|art f. (-,-en) 1 sort de sport m. 2 (Disziplin) disciplina sportiva f.

Sportchilbi

Idiotikon

Sportchilbi Band 15, Spalte 1084 Sportchilbi 15,1084 Faksimile ansehen

Sportel

Campe

spor·tel

Die Sportel , Mz. — n , die Gebühren, welche die Gerichtspersonen als Nebeneinkünfte von den Parteien für ihre Bemühungen mancher Art erhalt…

sportelen

KöblerMnd

sport·elen

sportelen , sw. V. nhd. zappeln, strampeln, scheuen, sträuben, ausschlagen, sich aufbäumen, sich widersetzen, sich sperren ÜG.: lat. palpita…

sportelfrei

DWB

sportel·frei

sportelfrei , adj. frei von sporteln, nebengebühren: sportelfreie bescheinigung. dazu sportelfreiheit, f.

sportelgeld

DWB

sportel·geld

sportelgeld , n. : sportelgeld, sporteln, gerichtsgebühren, il pagamento ò danaio d'una citazione, l'argent ou le salaire d'un ajournement. …

‑sport als Zweitglied (30 von 106)

Matratzensport

RDWB1

Matratzensport m scherzh. ~ mit j-m treiben - спать с кем-л., у кого-л. (чисто) "постельный" роман

Transport

RDWB1

Transport m (nicht "транспорт") отправление, транспортировка, перевозка, переброска (людей, грузов), эвакуация караван

ABTRANSPORT

DWB2

DWB2 ABTRANSPORT m. DWB2 wegbeförderung von personen, gütern u. a.: DWB2 1907 um .. die heranziehung auswärtiger truppen oder den abtranspor…

ALPENSPORT

DWB2

alpen·sport

DWB2 ALPENSPORT m. DWB2 in den Alpen ausgeübter, alpiner sport: DWB2 1904 vivat hoch der alpensport! jugend 607 b . 1927 Engländer haben zue…

AMATEURSPORT

DWB2

amateur·sport

DWB2 AMATEURSPORT m. DWB2 zu amateur 3 , von amateuren ausgeübter sport: DWB2 1950 wenn es in der .. welt überhaupt etwas gäbe, das uns nich…

ANGELSPORT

DWB2

angel·sport

DWB2 ANGELSPORT m. DWB2 zu angeln 2 . angeln als sportart: DWB2 1929 die läuse werden den dieb strafen für diesen angelsport (herausfischen …

Antransport

LDWB2

An|trans|port m. (-[e]s,-e) trasport (-rc) m.

Atlantie Transport

Meyers

Atlantie Transport , engl. Dampferlinie, s. Meyers Dampfschiffahrt (Textbeilage).

ballsport

DWB2

ball·sport

ballsport m. : 1928 handball ist der jüngste ballsport Fischer körperschönheit 77. ⟨2000⟩ auch während der stunde drehte sich alles um den b…

Bergtransport

GWB

berg·transport

Bergtransport Lastenbeförderung in den Bergen; in Beschreibung bildkünstlerischer Darstellung B. [ vgl Berg-Transport GWB 49 2 ,261,12 Plp ]…

boxsport

DWB2

box·sport

boxsport m .: 1926 Rehfisch duell 22. 1986 Kant bronzezeit 173.

Brottransport

GWB

brot·transport

Brottransport die Nachricht .. der erwartete B. von Grandpré sei angekommen .. .. ein Theil des Transportes ungenießbar GWB 33,92,2 Camp Syn…

denksport

DWB2

denk·sport

denksport m. : 1928 in: Silbermann abendgymnasium 59. 1956 Holthusen schiff 183.

eisenbahntransport

DWB2

eisenbahn·transport

eisenbahntransport m. : 1834 Grote eisenbahnsystem 17. 1967 presse 5810,10. DWB2 c bezeichnungen im zusammenhang mit der benutzung des verke…

Eistransport

GWB

eis·transport

Eistransport iZshg erdgeschichtl Betrachtungen: das Heranführen von Granitblöcken durch große, zusammenhängende Eisschollen (geol Eisdrifthy…

Fischtransport

Meyers

fischtran·sport

Fischtransport . Für die Versendung von Fischereiprodukten im Lande kommt in der Regel nur die Eisenbahn in Fra ge, die Post nur für Sendung…

Ableitungen von sport (4 von 4)

gesport

DWB

gesport , gespornt , adj. part. zu sporn ( s. d. ), mhd. spor, spore, calcar, mit einem sporn versehen, wie besport, bespornt theil 1, 1639.…

sporte

Lexer

FindeB sporte swm. BMZ BMZ schwanz, schweif MWVQVZ Griesh. vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 2,685. MWVQVZ Myth. 694.

versport

Idiotikon

versport Band 10, Spalte 472 versport 10,472 Faksimile ansehen

ver-sporte

Lexer

ver-sporte , ver-sport s. Lexer versperren.