Aggregat · alle Wörterbücher

nennen

ahd. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 34 in 26 Wb.
Sprachstufen: 9 von 16
Verweise rein: 133
Verweise raus: 121

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nennen n.

Bd. 13, Sp. 608

nennen, n. der substantivisch gebrauchte infinitiv des vorigen mhd. daʒ nennen (der name, der ruf, ruhm) mhd. wb. 2, 312^a; gleich wie das brot, so aus der erden kompt, wenn es uberkömpt das nennen von gott, so ists nicht mehr schlecht brot, sondern ein sacrament ... was mag aber das nennen sein, da gott das brot mit nennet? es kan nichts anders sein, denn das wort, da er spricht, das ist mein leib, da nennet ers ja und gibt im einen neuen namen. Luther 3, 371^a; (so,) dasz man Phoebus ohne nennen vor dir schwerlich solte kennen. Moscherosch (zeitschr. f. d. alterth. 23, 77); ich kenne sie, doch nur vom hören und vom nennen. Gellert (1763) 2, 72; das nennen (aussprechen) eines wortes. Ickelsamer gramm. B 4^b.

Pfeifer_etym nhd.

nennen

nennen Vb. ‘mit Namen anführen, einen Namen geben’, ahd. nemnen (8. Jh.), mit Assimilation nemmen (um 800) und nennen (9. Jh.), mhd. nemmen, nennen ‘einen Namen geben, mit Namen ne…

KöblerAhd ahd.

nennen sw. V. (1a)

nennen , sw. V. (1a) Vw.: s. nemnen*

BMZ mhd.

nennen stn.

nennen stn. 1. das nennen. dâ man sol rüemen lobes bluome mit êrenreichem nennen Suchenw. 15,23. der turnei lêrt auch leut erkennen ie nâch der tât mit nennen das. 30,244. 2. der n…

FindeB mhd.

nennen stn.

nennen stn. Eckh.iii Minneb. JvFrst. 2

+ 29 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

nennen (subst. Inf.=)st. N.

nennen , (subst. Inf.=)st. N. nhd. Nennen Q.: EckhIII, Minneb, JvFrst2 (FB nennen), Frl (1276-1318), Suchenw E.: s. nemmen W.: nhd. Nennen, N., Nennen, DW 13, 598 L.: LexerHW 2, 56…

KöblerMhd mhd.

nennen sw. V.

nennen , sw. V. Vw.: s. nemmen

KöblerMhd mhd.

nennen sw. V.

nennen , sw. V. nhd. nennen Vw.: s. be-, er-, ge-, misse-, über-, umbe-, ūz-, ver-, vore-*, s. nemmen Hw.: vgl. mnd. nennen E.: s. nemmen L.: Benecke/Müller/Zarncke II/1, 311b (nen…

Lexer mhd.

nennen stn.

nennen stn. BMZ das nennen Such. , der name Frl. , ruf, ruhm Such. ;

Lexer mhd.

nennen

nennen s. nemmen;

Lexer mhd.

nennen swv., stn.

nemmen , nennen swv. BMZ BMZ nenmen Griesh. 1,153. nemen Barl. Pass. Myst. niemen (den man niemet den Strausburger) Mz. 1. 306 1346 . nomen Karlm. 217,50. nomen, nenden Dfg. 382 b …

KöblerMnd mnd.

nennen sw. V.

nennen , sw. V. nhd. nennen, taufen, mit einer Bezeichnung versehen (V.), erwähnen, heißen (passiv) Vw.: s. be-, er-, up- Hw.: s. namnen, nemmen, nȫmen; vgl. mhd. nenen (1) E.: as.…

LW mnd.

nennen

nennen, sw. v. nennen (selten, fast nur im Prtcp. genant üblich).

MNWB mnd.

nennen swv.

nennen , swv. ( Prät. nante ; Part. Prät. [ge]nant [ynant Riedel A 9, 110] ° -nennet [Sächs. Wchr. 121; Nd. Jb. 6, 101] ° -nent [NS. 6], sehr beliebt im Reim), ° 1. (absolut:) mit …

Adelung nhd.

Nênnen

Nênnen , verb. irreg. act. ich nenne, du nennest oder nennst; Imperf. ich nannte, Conj. nennete, Mittelw. genannt. 1. Ein Ding bey seinem Nahmen rufen oder erwähnen, dasselbe vermi…

Campe nhd.

Nennen v., trs, ntr

Nennen , v. trs . regelm. u. unregelm. unl. verg. Z. ich nannte (nennte ), geb. F. nennete ; Mittelw. d. verg. Z. genannt (genennt ). 1) Einen Namen geben. »Gott nennete das Licht …

DRW nhd.

nennen

nennen, v. benennen, angeben, bezeichnen; jn. namentlich vorschlagen, ernennen oder auffordern (etwas zu tun); bestimmen, festsetzen, erwähnen vgl. namen, namsen, numen se ðe yrfe …

DWB nhd.

nennen verb.

nennen , verb. nominare, nuncupare, vocare. Herkunft und form. 1 1) nennen ist denominativ zu name: goth. namnjan, alts. nemnian, ags. nemnan, altfries. namna ( auch nanna), altn. …

GWB GWB

nennen

nennen von rund 2500 Belegen nur wenige (bes im Vers) in den älteren (oberdt bzw frankf), schwach flekt Formen von Perf u Prät; beim jungen Goethe vereinzelt ‘genan(n)dt’; relativ …

Meyers Lex.

Nennen

Nennen ( eine Nennung abgeben ), im Sport soviel wie anmelden. Ein Pferd wird für ein Rennen »genannt«, um konkurrenzberechtigt zu werden. S. Wettrennen .

Wander sprichw.

Nennen

Nennen 1. Diar Nêman nêmt, diar nêmen klêmt ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 366, 249. Was niemand nennt, drückt niemand. 2. Jeder nennt's (das Ding, die Sache) nach seiner Weise. Ein rus…

ElsWB Dial.

nënnen

nënne n [nanə fast allg., aber nicht häufig; nænə Str. W. ] nennen. Spw. Wenn m e r de n Teüf e l nënnt, kommt e r gerënnt Hf. ‘Die schwindelszheymer hab ich genent’ Murner Mühle 1…

LothWB Dial.

nennen tr. v.

nenne n [nènən, Ptc. gənènt gənat allg. ]. tr. v. 1. wie hd. nennen. — 2. ernennen: er isch Meier (Bürgermeister) genennt wor Ri.

MeckWB Dial.

nennen

nennen nennen; jung statt näumen, nömen Ro Blank ; früher würd' dat (Sagen u. a.) mihr nennt (1910) Tess; a. Spr. 'de vorscreven genanten hovetlude' (1394) UB. 22, 452; davon ein r…

PfWB Dial.

nennen schw.

nennen schw. : wie schd., nenne (nęnə), seltener: (nenə) Part. Perf. genennt [allg., auch Auslandspfälzer, Christmann Kaulb 11 Mang 90 Müller Dietschw 52 Schneckenburger 50]. Wie n…

RhWB Dial.

nennen

nennen das Wort ist allg., nur das Klevld u. z. T. das NBerg, SNfrk (hier heute mehr heiten, sagen ) haben ausschl. nȳmən, das als -:-, –ø·y.- veralt. auch im Rip noch bezeugt ist…

SHW Dial.

nennen

nennen Band 4, Spalte 957-958

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

nennen V.

nennen V. [verstr.] nennen. ⟨ Prät.: 1./3. Pers. Sg.: nante u. nande ; Part.: - nant ⟩ ¶ RhWb 6,146: nennen ; NdsWb 9,140: nennen ; HnVwb 2,446: nennen .

FiloSlov spez.

nennen v

nennen , v называть/назвать , гл

FiloSlov spez.

nennen, jn. beim Nachnamen v

nennen , v , jn. beim Nachnamen ~ называть/назвать , гл кого-л. по фамилии

FiloSlov spez.

nennen, jn. beim Vornamen v

nennen , v , jn. beim Vornamen ~ называть/назвать , гл кого-л. по имени

FiloSlov spez.

nennen, jn. beim Vor- und Vatersnamen v

nennen , v , jn. beim Vor- und Vatersnamen ~ называть/назвать , гл кого-л. по имени-отчеству

LDWB2 spez.

nennen

nen|nen (nannte, genannt) I vb.tr. 1 (einen Namen geben) nominé (-nëia), dé l’inom, mëte l’inom, tlamé (-ma) 2 (heißen, betiteln) tlamé (-ma), intitolé (-lëia), dí (dij, dit), dé d…

RDWB1 spez.

nennen

nennen (в зависимости от контекста) называть / назвать, именовать, обозначать / обозначить, звать, прозывать / прозвать, обзывать / обозвать, давать / дать прозвище, давать / дать …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
nennensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch

nennen , sw. V. (1a) Vw.: s. nemnen*
1050–1350

Mittelhochdeutsch
nennenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

nennen stn. 1. das nennen. dâ man sol rüemen lobes bluome mit êrenreichem nennen Suchenw. 15,23. der turnei lêrt auch le…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
nennensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

nennen , sw. V. nhd. nennen, taufen, mit einer Bezeichnung versehen (V.), erwähnen, heißen (passiv) Vw.: s. be-, er-, up…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nênnen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Nênnen , verb. irreg. act. ich nenne, du nennest oder nennst; Imperf. ich nannte, Conj. nennete, Mittelw. genannt. 1. Ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
nennen
Goethe-Wörterbuch

nennen von rund 2500 Belegen nur wenige (bes im Vers) in den älteren (oberdt bzw frankf), schwach flekt Formen von Perf …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Nennen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Nennen ( eine Nennung abgeben ), im Sport soviel wie anmelden. Ein Pferd wird für ein Rennen »genannt«, um konkurrenzber…
modern

Dialekt
nënnen
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

nënne n [nanə fast allg., aber nicht häufig; nænə Str. W. ] nennen. Spw. Wenn m e r de n Teüf e l nënnt, kommt e r gerën…
—

Sprichwörter
Nennen
Wander (Sprichwörter)

Nennen 1. Diar Nêman nêmt, diar nêmen klêmt ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 366, 249. Was niemand nennt, drückt niemand. 2. Je…
—

Spezial
nennenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +5 Parallelbelege

nennen , v называть/назвать , гл

Verweisungsnetz

195 Knoten, 203 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 15 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 159 Sackgasse 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

nennen KöblerAhd
namōn KöblerAhd
nemnen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Urgermanisch · * rekonstr.

namnjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

enos- oder onos Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nennen

28 Bildungen · 6 Erstglied · 17 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von nennen 2 Komponenten

nen+nen

nennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nennen‑ als Erstglied (6 von 6)

Nennenbällches

RhWB

Nennen-bällches -nə- Siegld n.: ein Ballsp., bei dem jeder der Mitspielenden einen besonderen Namen, wie König, Kaiser, Napoleon usf., erhäl…

nennendung

DWB

nennen·dung

nennendung , f. für nominativendung Schottel 298 . vgl. nenner , nennfall .

Nennenkloster

Wander

nennen·kloster

Nennenkloster 1. Ein Nonnenkloster ohne Hebammenstuhl ist ein Bauernhof ohne Pfuhl. »Auch die Nonnenclöster ohn zerlegte Hebammen Kröttenste…

nennenswert

SHW

nennens-wert Band 4, Spalte 957-958

nennenswert

RDWB1

nennen·swert

nennenswert (kein Bezug zu "называть") значительный, серьёзный, стоящий (упоминания) Gibt es auch nur einen nennenswerten Grund dafür? - Наз…

Nennentante

RhWB

nennen·tante

Nennen-tante Gummb-Ründeroth f.: die Frau, die keine Verwandte ist, aber doch von Kindern Tante genannt wird, so von Erwachsenen bezeichnet;…

‑nennen als Zweitglied (17 von 17)

benennen

KöblerMnd

*benennen , sw. V. nhd. „benennen“ Vw.: s. vȫr- Hw.: s. benant; vgl. mhd. benennen E.: s. be, nennen W.: s. nhd. benennen, st. V., benennen,…

upnennen

KöblerMnd

*upnennen , sw. V. nhd. vorher nennen Hw.: s. upnȫmen E.: s. up (4), nennen Son.: langes ö

vȫrbenennen

KöblerMnd

*vȫrbenennen , sw. V. nhd. vorher nennen, oben erwähnen Hw.: s. vȫrbenant E.: s. vȫr (4), benennen Son.: langes ö

anbenennen

DRW

anbenennen anweisen, festsetzen der solde daz [Gut] ganz behalden, und wirt do nicht sunderliches anbenant 14. Jh. GlWeichb. 289 Faksimile

annennen

DRW

annen·nen

annennen ich als der recht angennend erbe 1503 Diefenb.-Wülcker 61 Faksimile

benennen

DWB

benen·nen

benennen , nominare, denominare, mhd. benennen, benante. 1 1) einen namen beilegen: das kind nach dem vater, die stadt nach dem berg oder fl…

ernennen

DWB

ernen·nen

ernennen , kein goth. usnamnjan, kein ahd. irnemnan, irnennan, selbst kein mhd. ernennen. das ahd. irnamôn ( Graff 2, 1087 ) ist anders gebi…

genennen

Lexer

genen·nen

ge-nennen swv. BMZ genante, -nande; genennet, genant s. v. a. nennen Hartm. ( Er. 7616. 18. Büchl. 1,1768 ). Trist. Nib. Rul. 306,1. Exod. D…

missenennen

KöblerMhd

missen·ennen

missenennen , sw. V. nhd. „missnennen“, falsch nennen Q.: Pilgerf (1390?) (FB missenennen) E.: s. misse…, nennen W.: nhd. (ält.) missnennen,…

umbenennen

DWB

umbe·nennen

umbenennen , vb. , trennbar, in der benennung ändern: der prüfstein für kraft und wert eines dichters bleibt, dasz ich seine gestalten umben…

Vernennen

Campe

vern·ennen

Vernennen , v. trs . unregelm. ( s. Nennen ), falsch nennen, einen Namen anstatt des andern nennen. Erberg. D. Vernennen. D. — ung .

vorbenennen

KöblerMhd

vor·benennen

vorbenennen , sw. V. Vw.: s. vorebenennen*

vorebenennen

KöblerMhd

vore·benennen

vorebenennen , sw. V. nhd. vorhersagen, verheißen Q.: Trist (um 1210) E.: s. vore (1), benennen W.: nhd. DW- L.: Lexer 484b (vorbenennen), L…

vorenennen

KöblerMhd

voren·ennen

vorenennen , sw. V. nhd. „vornennen“, erwähnen vor, vorsetzen ÜG.: lat. praedicare STheol Q.: STheol, Trist (um 1210) I.: Lüt. lat. praedica…

vornennen

DWB

vorn·ennen

vornennen , verb. , sive vorhernennen, praenominare Stieler 1328 ; Campe ; vgl. das gleichbedeutende mnld. vorenoemen Verwijs-Verdam 9, 1046…

übernennen

KöblerMhd

übernennen , sw. V. nhd. preisen E.: s. über, nennen W.: nhd. DW- L.: Hennig (übernennen)

ūznennen

KöblerMhd

ūznennen , sw. V. nhd. „ausnennen“, sich nennen E.: s. ūz, nennen W.: nhd. (ält.) ausnennen, sw. V., bestimmen, DW 1, 922, DW2- L.: Hennig (…

Ableitungen von nennen (5 von 5)

benennen

DWB

benennen , nominare, denominare, mhd. benennen, benante. 1 1) einen namen beilegen: das kind nach dem vater, die stadt nach dem berg oder fl…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nennen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „nennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nennen/dwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nennen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nennen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_nennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nennen/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}

nennen

nennen n.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

195 Knoten, 203 Kanten

Komposita & Ableitungen mit nennen

nennen‑ als Erstglied (6 von 6)

Nennenbällches

nennendung

Nennenkloster

nennenswert

nennenswert

Nennentante

‑nennen als Zweitglied (17 von 17)

benennen

upnennen

vȫrbenennen

anbenennen

annennen

benennen

ernennen

genennen

missenennen

umbenennen

Vernennen

vorbenennen

vorebenennen

vorenennen

vornennen

übernennen

ūznennen

Ableitungen von nennen (5 von 5)

benennen

ernennen

genennen

Vernennen

zernennen

Alle Wörterbücher mit nennen

—