lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nennen

ahd. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
34 in 26 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
133
Verweise raus
121

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

nennen

nennen, v.

benennen, angeben, bezeichnen; jn. namentlich vorschlagen, ernennen oder auffordern (etwas zu tun); bestimmen, festsetzen, erwähnen
  • se ðe yrfe befó, nemne him mon v men his neahgebura [wer Vieh (im Anefang) anschlägt, dem ernenne (der verklagte Gegner) fünf Männer unter seinen Nachbarn]
    925/35 (Hs. um 1120) Liebermann,AgsG. 154
  • nemne man on ælces gerefan manunge swa fela manna swa man wite, þæt ungelygne syn, þæt hy beon to gewitnesse gehwylcere spræce [im Gerichtsbezirk jedes Vogts ernenne man so viele Männer, wie man als wahrhaft kennt, daß sie jedem Rechtsfalle als Zeugen dienen]
    927/37 Liebermann,AgsG. 168
  • aldeer ma ene manne zijn goed ofstelt ende hi mey den frana komt toe sijns buurs huse ende hi deerjn seka wille, soe scel hi orloff bidda ende dat goed naemnia, deer hi deerjn seka wol [wenn man jemandem sein Gut stiehlt und dieser mit dem Frana zum Hause seines Nachbarn kommt und darin suchen will, so soll er um Erlaubnis bitten und das Gut nennen, das er darin suchen will]
    2. Hälfte 11. Jh. (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 114 Textarchiv: WesterlauwersR. I 114
  • jef ma hit wyst, dat ic hia namna scel, ic namne se wel; dat eerwa heden mine ioldera an awerrum [wenn man es bestimmt, daß ich sie mit Namen nennen soll, so nenne ich sie sicherlich; das Erbe hatten meine Eltern in dauerndem Besitz]
    um 1100 (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 164 Textarchiv: WesterlauwersR. I 164
  • vrouwe, erst vür küneges künne erkant: / des sî mîn lîp genennet phant
    um 1210 Wolfram v. Eschenb.,Parzival 22, 18
  • im was ze gúlte genant fúnf tusent marc jaͤreclich
    nach 1230 R.v.Ems,Willehalm V. 219
  • sol d'r selbe mag bereden ze d'n heiligen, daz d'n vater ehaft not irret, daz er dar niht chomen moht, vnde sol die not nennen
    1235 MainzRLFr.(Corpus) 12
  • die gizv̍ge die das sahen die nemme ich hie
    1273 Schweiz/CorpAltdtOrUrk. I 212
  • si sol daz mensche nennen mit namen, dem si ez git ... vnd sol oh daz gvͦt nennen
    um 1275 Schwsp.(L.) LR. Art. 20 Faksimile
  • jn den fronhof horet ovch ein teil gvͦtes, daz man nande selgvͦt
    1279 Breisgau/CorpAltdtOrUrk. I 355
  • swer stille gewer bringen wil an einem gvͦt, der sol nennen, welich gwer er bringe
    1281 Regensburg/CorpAltdtOrUrk. I 411
  • schwenne sie [die vreuelliche die brůder an gegriffen hant] von dem gardian dem rate genemet werdent
    1295 FürstenbUB. I 323
  • sollen die burgen ... invarn zu M. swennen sie genannt wurden
    1296 FreibDiözArch. 25 (1896) 157
  • daz su bi namen sollen sunderliche nennen waz ir iklich legeningis gutis habe in dem wichbilde
    um 1300 Förstemann,Nordhausen I 1 S. 67 Faksimile
  • bitet der munzmeister einis urteilis, ab he [velscher] sich icht nennen sulle
    um 1300 FreibergStR. VII § 3 Textarchiv: FreibergStR. VII
  • sol ... der chuͤnich siben nennen, die zů dem land gehoͤren
    1317 MGConst. V 332 Faksimile
  • er sol auch dreistunt, der daz gericht tuot, an seinen chnien um di pâr gên und sol den tôten chussen und sol in nennen und sol diseu wart sprechen: ich ziuch an got und an dich, daz ich an deinem tôd unschuldich pin
    vor 1328 Ruprecht(Claußen) Art. 273
  • welher von dem meren teil wirt erwellet und von dem meiger genemmet, der sol forster sin
    1338 HönggRQ. 16
  • wart ... erteilt umb alle die, die in den ... getwingen und bennen gesezzen sint, das die ... gemeinlich umb alle die sachen, die ein getwing deheinswegs rürent, si sien genemet oder ungenemet, für ein keller ... ze gericht gan süllen
    1343 Aargau/GrW. V 87 Faksimile
  • uf minen dienst, den ich yme důn sal wider den herren der sich ... keyser nennet
    1346 MGConst. VIII 108 Faksimile
  • hwae soe clageth om en raef jn zijn ayna eerwa, soe schel hi dat land nanna, deer hi den scaeda oen deen habba [wenn jemand wegen eines Raubes auf seinem eigenen Erbe Klage erhebt, so soll er das Stück Land nennen, an dem er (der Angeschuldigte) den Schaden angerichtet hat]
    1. Hälfte 14. Jh. (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 258 Textarchiv: WesterlauwersR. I 258
  • was geczugen eynes mannes vorsprech vor eynem gerichte nennet, mit demselben mus he voluaren
    vor 1360 IglauOberhof 64 Faksimile
  • auf ainen rechttag, den unser herr von S. nent
    1372 MittSalzbLk. 44 (1904) 174
  • wer aber in der zeit sein gruͤntrecht nicht geit, wil der richter darauf fragen, so wirt im ertailt imer uͤber virtzehen tag lx den. als oft er darauf fragt; und schol auch die selben heuser als oft nennen
    1376 PettauStR. Art. 46 Volltext
  • sal er [richter] sine dingstat nennen, wo er ding sizzin wil
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 234 Faksimile
  • man sol auch den zewg nemmen zu dem dritten twang
    14. Jh.? RegensbStat. 46 Faksimile
  • wir ... haben ... dem ... fursten J. ... die marken zu Brandemburg ... mit den rechten der kure, der stimme, nennunge und wale zu nennen und zu kiesen, einen romischen kunig einen zukumftigen keiser ... vorliehen
    1400 CDMorav. XIII 34 Faksimile
  • der burger sol zwen gezügen leiten eliche, oder er nemmet gezüge
    1410 FreiburgÜÜbers. Art. 14
  • si haben ... ir búrgen darumb genant ze laisten oder nit
    1423 FreibDiözArch.² 3 (1902) 90
  • wann er umbgefrogt hat, so stot der schultheis uff und nempt den ubeldeter und spricht: ich verkunde dich usser dem friden in den unfriden
    um 1430 SchlettstStR. 593 Faksimile
  • wir gepietten ... allen ... unsern ... undertanen ... daz sy den obgenanten Ulrichen, graven zu Norden ... nu hinfur graven ... zu Norden nennen und dafur hallten
    1463 OstfriesUB. I 686 Faksimile
  • [daß die Seiler] in keine bruderschaft komen sollen und das sie nennen die sich in die bruderschaft geben haben
    1469 Schoenlank,NürnbGesellenw. 365
  • in gegenwart des brauer-aeltermanns und deßen beysitzern die dazu genennet und erwehlet worden
    1485 RevalStR. II 16 Faksimile
  • so soll der richter mit seinem stab einem ytlichen schoppffen bey seinem tauffnamen vnd zu namen nennen
    Ende 15. Jh. Franken/MittGMus. 1901 S. 130
  • wilch koufman ... wein verkaufen wulde und die anders werte ader nente, dann van den steden ..., dae sei gewassen ... weren, so sall man ... am foder vunf radermarck ... afslaen
    um 1500 QKölnHandel II 838
  • wann vatter oder mueter ... die khind ... enterben, also das si die nicht als erben in solchem irem lezten willen ... nennen ... und mit namen nicht anzaigen
    1528 ZeigerLRb. 379 Volltext
  • alsdann die von W. sich vornaher burger genempt, sollend si sich furohin nimer mer burger nennen nach schelten lassen, sunders ouch lantlüt; ouch ir buch uf lantlüt gestellt soll werden
    1532 GasterLsch. 35 Faksimile
  • haben auch gericht, raht und ganze gemeindt ... beid vauthsherrn ... für ihr recht oberherren erkandt und genent
    1537 Neckarsteinach 377 Faksimile
  • das sie ... ihren ietzt habenden schlossen ... newe namen ... geben, sich auch nach denen ... nennen und schreiben ... mögen
    1544 AdelsheimStR. 641 Faksimile
  • dieweil auch in den zehen gebotten unsers herrn und sonsten im rechten verbotten, das der göttlicher nam durch keinen menschen vergebens, unnütz und uppiglich sol genent werden
    WolfenbüttelKO.(1569) 251 Faksimile
  • der richter hett ein zeit gesetzt vnnd genennt, inn welcher der appelliert vollstrecken soll sein appellation
    TeutschForm. 1571 Bl. 81r Faksimile
  • [bei der Taufe:] hie wirt nun das kind genennet, alsbald getaufet
    1593 Ostfriesland/Sehling,EvKO. VII 1 S. 709 Faksimile
  • daß hinführo jährlichen bei gewöhnlicher pergthättung in erwöhlungen der weingarthütter nach dem alten herkommen gemäß daß würdige stüft Mauerbach den ersten, die wohlermelte dorfherrschaft den anderten genent wird haben
    1667 NÖsterr./ÖW. VII 646 Faksimile
  • die sabbathschänder, wenn sie von der kanzel öffentlich genennet ... werden
    1727 ZBayrKG. 37 (1968) 183
  • liege doch schon in den grundsteuerrollen das grundeigenthum offen da, und sey ein jeder besitzer darin genannt
    1818 Landsberg,Gutachten 228 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    nennensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    nennen , sw. V. (1a) Vw.: s. nemnen*

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nennenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    nennen stn. 1. das nennen. dâ man sol rüemen lobes bluome mit êrenreichem nennen Suchenw. 15,23. der turnei lêrt auch le…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nennensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nennen , sw. V. nhd. nennen, taufen, mit einer Bezeichnung versehen (V.), erwähnen, heißen (passiv) Vw.: s. be-, er-, up…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nênnen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Nênnen , verb. irreg. act. ich nenne, du nennest oder nennst; Imperf. ich nannte, Conj. nennete, Mittelw. genannt. 1. Ei…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nennen

    Goethe-Wörterbuch

    nennen von rund 2500 Belegen nur wenige (bes im Vers) in den älteren (oberdt bzw frankf), schwach flekt Formen von Perf …

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nennen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nennen ( eine Nennung abgeben ), im Sport soviel wie anmelden. Ein Pferd wird für ein Rennen »genannt«, um konkurrenzber…

  7. modern
    Dialekt
    nënnen

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    nënne n [nanə fast allg., aber nicht häufig; nænə Str. W. ] nennen. Spw. Wenn m e r de n Teüf e l nënnt, kommt e r gerën…

  8. Sprichwörter
    Nennen

    Wander (Sprichwörter)

    Nennen 1. Diar Nêman nêmt, diar nêmen klêmt ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 366, 249. Was niemand nennt, drückt niemand. 2. Je…

  9. Spezial
    nennenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +5 Parallelbelege

    nennen , v называть/назвать , гл

Verweisungsnetz

195 Knoten, 203 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 15 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 159 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nennen

28 Bildungen · 6 Erstglied · 17 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von nennen 2 Komponenten

nen+nen

nennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nennen‑ als Erstglied (6 von 6)

Nennenbällches

RhWB

Nennen-bällches -nə- Siegld n.: ein Ballsp., bei dem jeder der Mitspielenden einen besonderen Namen, wie König, Kaiser, Napoleon usf., erhäl…

nennendung

DWB

nennen·dung

nennendung , f. für nominativendung Schottel 298 . vgl. nenner , nennfall .

Nennenkloster

Wander

nennen·kloster

Nennenkloster 1. Ein Nonnenkloster ohne Hebammenstuhl ist ein Bauernhof ohne Pfuhl. »Auch die Nonnenclöster ohn zerlegte Hebammen Kröttenste…

nennenswert

RDWB1

nennen·swert

nennenswert (kein Bezug zu "называть") значительный, серьёзный, стоящий (упоминания) Gibt es auch nur einen nennenswerten Grund dafür? - Наз…

Nennentante

RhWB

nennen·tante

Nennen-tante Gummb-Ründeroth f.: die Frau, die keine Verwandte ist, aber doch von Kindern Tante genannt wird, so von Erwachsenen bezeichnet;…

nennen als Zweitglied (17 von 17)

benennen

KöblerMnd

*benennen , sw. V. nhd. „benennen“ Vw.: s. vȫr- Hw.: s. benant; vgl. mhd. benennen E.: s. be, nennen W.: s. nhd. benennen, st. V., benennen,…

upnennen

KöblerMnd

*upnennen , sw. V. nhd. vorher nennen Hw.: s. upnȫmen E.: s. up (4), nennen Son.: langes ö

vȫrbenennen

KöblerMnd

*vȫrbenennen , sw. V. nhd. vorher nennen, oben erwähnen Hw.: s. vȫrbenant E.: s. vȫr (4), benennen Son.: langes ö

anbenennen

DRW

anbenennen anweisen, festsetzen der solde daz [Gut] ganz behalden, und wirt do nicht sunderliches anbenant 14. Jh. GlWeichb. 289 Faksimile

annennen

DRW

annen·nen

annennen ich als der recht angennend erbe 1503 Diefenb.-Wülcker 61 Faksimile

benennen

DWB

benen·nen

benennen , nominare, denominare, mhd. benennen, benante. 1 1) einen namen beilegen: das kind nach dem vater, die stadt nach dem berg oder fl…

ernennen

DWB

ernen·nen

ernennen , kein goth. usnamnjan, kein ahd. irnemnan, irnennan, selbst kein mhd. ernennen. das ahd. irnamôn ( Graff 2, 1087 ) ist anders gebi…

genennen

Lexer

genen·nen

ge-nennen swv. BMZ genante, -nande; genennet, genant s. v. a. nennen Hartm. ( Er. 7616. 18. Büchl. 1,1768 ). Trist. Nib. Rul. 306,1. Exod. D…

missenennen

KöblerMhd

missen·ennen

missenennen , sw. V. nhd. „missnennen“, falsch nennen Q.: Pilgerf (1390?) (FB missenennen) E.: s. misse…, nennen W.: nhd. (ält.) missnennen,…

umbenennen

DWB

umbe·nennen

umbenennen , vb. , trennbar, in der benennung ändern: der prüfstein für kraft und wert eines dichters bleibt, dasz ich seine gestalten umben…

Vernennen

Campe

vern·ennen

Vernennen , v. trs . unregelm. ( s. Nennen ), falsch nennen, einen Namen anstatt des andern nennen. Erberg. D. Vernennen. D. — ung .

vorebenennen

KöblerMhd

vore·benennen

vorebenennen , sw. V. nhd. vorhersagen, verheißen Q.: Trist (um 1210) E.: s. vore (1), benennen W.: nhd. DW- L.: Lexer 484b (vorbenennen), L…

vorenennen

KöblerMhd

voren·ennen

vorenennen , sw. V. nhd. „vornennen“, erwähnen vor, vorsetzen ÜG.: lat. praedicare STheol Q.: STheol, Trist (um 1210) I.: Lüt. lat. praedica…

vornennen

DWB

vorn·ennen

vornennen , verb. , sive vorhernennen, praenominare Stieler 1328 ; Campe ; vgl. das gleichbedeutende mnld. vorenoemen Verwijs-Verdam 9, 1046…

übernennen

KöblerMhd

übernennen , sw. V. nhd. preisen E.: s. über, nennen W.: nhd. DW- L.: Hennig (übernennen)

ūznennen

KöblerMhd

ūznennen , sw. V. nhd. „ausnennen“, sich nennen E.: s. ūz, nennen W.: nhd. (ält.) ausnennen, sw. V., bestimmen, DW 1, 922, DW2- L.: Hennig (…

Ableitungen von nennen (5 von 5)

benennen

DWB

benennen , nominare, denominare, mhd. benennen, benante. 1 1) einen namen beilegen: das kind nach dem vater, die stadt nach dem berg oder fl…

ernennen

DWB

ernennen , kein goth. usnamnjan, kein ahd. irnemnan, irnennan, selbst kein mhd. ernennen. das ahd. irnamôn ( Graff 2, 1087 ) ist anders gebi…

genennen

Lexer

ge-nennen swv. BMZ genante, -nande; genennet, genant s. v. a. nennen Hartm. ( Er. 7616. 18. Büchl. 1,1768 ). Trist. Nib. Rul. 306,1. Exod. D…

Vernennen

Campe

Vernennen , v. trs . unregelm. ( s. Nennen ), falsch nennen, einen Namen anstatt des andern nennen. Erberg. D. Vernennen. D. — ung .

zernennen

RhWB

zer-nennen: einen z., gehörig beschimpfen Koch .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nennen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „nennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nennen/drw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nennen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nennen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_nennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nennen/drw},
  urldate      = {2026-05-15},
}