Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
provision f.
provision, f. , aus franz. provision, mit spätmhd. provisie aus mlat. provisio. 11) nun veraltete bedeutungen: die verleihung eines kirchenamtes und der damit verbundenen beneficien, vgl. Du Cange 3, 1, 518: die provisien und gracien. mon. boica 41, 271 (vom jahre 1346); sonst etwas zur nutznieszung oder zum lebensunterhalte gewährtes (quicquid alicui ad victum et vestitum assignatur Du Cange a. a. o.), leibgeding, ruhegehalt, pension, auch eine fürstliche apanage Schm.2 1, 474 (bair. profision, eine kümmerliche pension, wie sie früher verunglückten oder invaliden soldaten gewährt wurde): man hat inen .. leibgeding oder provision .. zuegesagt und verschriben. Aventin. 4, 862, 12; (das sollen sie haben) zu einer provision forthin ir leben lank. H. Sachs 5, 294, 9; profision, corrupt provison 'das gelt, so den bestelten kriegsleuten geben wirt, damit sie zum fall der noth in krieg gerüst sein' Roth dict. (1571) N 5a; allerhand vorrat zum leben oder kriegführen, proviant (annonae necessariae ad victum, omnis apparatus bellicus Du Cange a. a. o., vorrat überhaupt, z. b. von waaren Zedler 29, 1008): hausrat, vürrat und provision. Michelsen der Mainzer hof in Erfurt 18; hundert malter korns provision. reisbuch (1504) 55 Weech; guoter wein, dessen er uns provision macht. F. Platter 234 B.; ein vorkehrendes (ärztliches) mittel: nun muosz ich thuon provision euch weibern wie ein flöhartzt auch. Fischart flöhh. (1573) 2108. 22) kaufmännisch, besorgungs-, bemühungsgebühr Zedler 29, 1007. Holtzendorff rechtslex. 2, 302: zwei pro cento provision. Rädlein 712b; sie weisz, dasz mir für die spesen provision gebührt. Hermes Soph. (1776) 6, 448; handel .. mit einer guten provision, die einige hundert scudi betrug. Göthe 35, 230; übertragen: du sollst mir jedes (schimpf-)wort bezahlen, und mit provision! Wieland 18, 376.