Eintrag · Campe (1807–1813)
Schneiden ntr, trs
Schneiden, v. unregelm. unl. verg. Z. ich schnitt; Mittelw. d. verg. Z. geschnitten; Befehlw. schneide. I) ntr. mit haben, andere Dinge mit seiner Schärfe durchdringen, von allerlei Werkzeugen und Körpern, welche mit einer Schneide versehen sind, da es dann auch oft so viel als scharf sein bedeutet. Schneidende Werkzeuge, Schneidewerkzeuge, die mit einer Schneide versehen sind, zum Unterschiede von den stechenden. Die Schere, das Messer schneidet gut, Das Bartmesser will nicht schneiden. Die Säge schneidet vortrefflich. Uneigentlich. 1) Einen empfindlichen Schmerz verursachen, wie wenn man mit einem schneidenden Werkzeuge geschnitten, verletzt wird. Ein schneidender Schmerz. Es schneidet mir (nämlich die Eingeweide) im Leibe, oder es schneidet mich im Leibe. Schneiden im Leibe haben. Das schneidende Wasser, der Harnzwang, welcher einen schneidenden Schmerz in der Blase verursacht. Die Kälte, der kalte Wind schneidet ins Gesicht. Ein schneidender Wind. Schneidende Kälte. I weiterer uneigentlicher Bedeutung sagt man, das schneidet mir ins Herz, in die Seele, verursacht mir den empfindlichsten Schmerz. Schneidende Worte, Reden, empfindlich kränkende, beleidigende, welche in das Herz, in die Seele gleichsam schneiden. Schneidend urtheilen. 2) Х Das schneidet in den Beutel, macht einen Schnitt, ein Loch in denselben, von einer Sache, Ausgabe, welche viel Geld erfodert und im Beutel oder in der Kasse eine beträchtliche Lücke verursacht. 3) Schneidende Farben, Umrisse, in der Mahlerei, welche so abstechend neben einander stehen, als wenn sie abgeschnitten wären, welche nicht mit der nächsten Farbe gehörig verschmelzen. II) trs. mit einem schneidenden Werkzeuge verletzen, trennen, theilen, sofern dies durch einen einfachen Druck, oder indem man das Werkzeug ziehet geschieht, zum Unterschiede von hauen, hacken Mit der Schere ins Papier schneiden, einen Schnitt thun. Sich schneiden, sich mit einem schneidenden Werkzeuge verketzen. Sich in den Finger, in die Hand schneiden. Besonders, durch Schneiden etwas bewirken, hervorbringen. Etwas klein schneiden, in Stücke schneiden. Brot schneiden, Fleisch schneiden, davon abschneiden, Stücke schneiden. Einem ein Stück Brot schneiden, abschneiden. Das Getreide schneiden, es mit der Sichel abschneiden; zum Unterschiede vom Mähen und Hauen, welches mit der Sense geschieht. I engerer Bedeutung ist schneiden allein schon Getreide schneiden, es ernten. Daher uneigentlich, Geld schneiden, einen Gewinn an Gelde machen. Х Er hat dabei viel geschnitten, hat dabei großen Gewinn, Vortheil gehabt, wofür man auch sagt, er hat dabei seinen Schnitt gemacht. Nicht selten ist damit ein übler Nebenbegriff verbunden, als wenn der Gewinn, Vortheil nicht rechtmäßig erhalten wäre. Stroh schneiden, es klein schneiden. Futter schneiden. Eine Furche schneiden, sie mit dem schneidenden Pfluge ziehen, sie pflügen. Schneiden sie ämsig die Furche hinab zum Ende des Feldes. Voß. Bretter schneiden, aus Baumstämmen sägen. Bei den Tischlern wird schneiden fast immer für sägen gebraucht. Eine Feder schneiden, den Kiel einer Feder so zuschneiden, daß man damit schreiben kann. Häcksel schneiden. Leisten, Formen, Riemen schneiden. Ferner, durch geschicktes, künstliches Schneiden zu einem Zwecke behandeln, bearbeiten. Den Stein, den Wurm schneiden, ihn ausschneiden. Einen Bruch schneiden, ihn vermittelst des Schnittes heilen. Ein Thier schneiden, ihm die zur Fortpflanzung und Befruchtung nöthigen Theile ausschneiden (castriren). Die Bienen schneiden, ihre Honigscheiben ausschneiden ohne die Bienen zu tödten, zeideln. Den Wein schneiden, beschneiden, verschneiden. Uneigentlich sagt man, den Wein schneiden, für, schlechten Wein durch künstliche Verfälschung mit Nachtheil für die Gesundheit für den Geschmack angenehmer machen. »Die Weinverlasser verstehen den Wein zu schneiden.« Büsch. »Um ihn (den Wein) ungeschnitten zu trinken.« Ders. I Holz, in Stahl schneiden, mit scharfen schneidenden Werkzeugen in Holz, Stahl arbeiten, durch Einschneiden in diese Stoffe allerlei vertiefte und erhöhte Züge, Gestalten, Verzierungen hervorbringen (graviren). Geschnittene Steine, auf solche Art bearbeitete, besonders dergleichen Steine aus dem Alterthume (Gemmen). Uneigentlich. 1) Mienen schneiden, Gesichter schneiden, ungewöhnliche verzogene Mienen machen, das Gesicht verzerren. Nun wohl, fährt Paris fort, und schneid't ein Amtsgesicht, Wieland. 2) Einen Ball schneiden, im Balltafelspiele, ihn mit seinem Balle an der Seite berühren, damit er nach einer schrägen Linie laufe und mit der Richtungslinie des Spielballes einen mehr oder weniger stumpfen Winkel beschreibe. Wenn er mit dieser Richtungslinie des Spielballes einen rechten Winkel macht, ist er im höchsten Grade fein geschnitten. 3) Х I Osnabrück, lügen, gewöhnlicher in dem zusammengesetzten aufschneiden. S. d. und auch der Schnitt. Sich schneiden, in seiner Erwartung getäuscht werden, sich eine vergebliche Hoffnung machen. — D. Schneiden. D. — ung. S. d.