lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

moment

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
35

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

moment m. n.

Bd. 12, Sp. 2482

moment , m. n. augenblick, zeitpunkt; bewegendes, entscheidendes. 1 1) als masc. und in der ersteren bedeutung aus dem franz. le moment übernommen, Seriander 1739 s. 103 b verzeichnet moment, noch mit franz. aussprache, unter den fremden worten die sich in schriften der canzleien und in kaufmanns- und andern geschäften immer mit einschleichen. schon mhd. war aus gleicher quelle das fem. mômente entlehnt worden ( mhd. wb. 2, 1, 216 b ), um aber nachher wieder zu verschwinden. die neue übernahme ist dagegen tief ins volk gedrungen, die französische aussprache haftet bis heute in Düringen, auch i…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    momentm. n.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    moment , m. n. augenblick, zeitpunkt; bewegendes, entscheidendes. 1 1) als masc. und in der ersteren bedeutung aus dem f…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    2Moment

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    2 Moment neutr, soweit eindeutig erkennbar; vereinzelt zugl übergängig zu 1 Moment Gesichtspunkt, Faktor, Umstand; einma…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Moment

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Moment , lat.-dtsch. Augenblick, Zeitpunkt, in verschiedener Bedeutung gebraucht, z.B. in der Kunst: der Augenblick, wel…

  4. modern
    Dialekt
    Momënt

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Momënt [Mùmant Dü. K. Ingenh. ; Mòmant Hf. ; Momænt Str. ] m., Hf. auch f. Augenblick. Im M. augenblicklich Dü. Ich kumm…

  5. Spezial
    momënt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    momënt [mo·mënt] m. (-nc) 1 Moment m., Weile f., Zeitlang f., Zeitpunkt m., Zeit f., Weilchen n. 2 Atem m., Sekunde f., …

Verweisungsnetz

166 Knoten, 182 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 3 Kompositum 150 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moment

11 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

moment‑ als Erstglied (9 von 9)

momentan

Pfeifer_etym

mome·n·tan

1Moment m. ‘Augenblick’, gleicher Herkunft wie 2Moment n. (s. d.). Ein vereinzelt bezeugtes mhd. mōmente f. ‘Augenblick’ ist entweder direkt…

momentaneamënter

LDWB1

momentaneamënter [mo·men·ta·ne·a·mën·ter] adv. augenblicklich, momentan, gegenwärtig, im Moment.

Momentaneität

FiloSlov

Momentaneität , f мгновенность , ж

Momentchen

GWB

moment·chen

Momentchen ganz kurzer Zeitraum [ Mephisto zur Sphinx: ] Ich gieng - Ihr laßt euch nicht belügen|Mich ein M. zu vergnügen 15 2 ,48 Faust II …

momëntlich

ElsWB

moment·lich

momëntli ch Adj. u. Adv. augenblicklich: s is t numme-n-e momentli ch er Schrëcke n gewë se n Hf.

momentsweise

GWB

moment·s·weise

momentsweise in unregelmäßigen Abständen, sporadisch Das Buch wird viele Leser finden, man muß sich aber ein Gesetz machen, nicht nach neust…

Ableitungen von moment (2 von 2)

mômente

Lexer

mômente stf. BMZ augenblick Rud. — aus fz. moment, lat. momentum.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „moment". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/moment
MLA
Cotta, Marcel. „moment". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/moment. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „moment". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/moment.
BibTeX
@misc{lautwandel_moment_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„moment"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/moment},
  urldate      = {2026-05-18},
}