Eintrag · Goethe-Wörterbuch
nu
nu umgangssprachl od mundartlich verkürzte Form von ‘nun’; als Modalpartikel od adv 1 na, wohlan; auch: sieh an (Der Wirth..stösst auf seinen Sessel und prügelt ihn aus) Was bist du staubigt! N., komm her du sollst mich laben!|Alcest o möcht' ich doch so deinen Buckel haben! GWBDjG31,341 Mitsch1 415 51,180 Versus memoriales natürlSysteme 2 2 da, also; verstärkend [Satyros:] Könnt' ich nicht etwa brauchen was?|Das Leinwand n. wär' so ein Spaß GWB16,83 Satyros 115 3 jetzt, gerade eben Und da kummt n.|Der Hansel GWB1,154 Schweizerlied 25 iSv da, in diesem Augenblick [Astrologe:] Was thust du, Fauste!..Weh uns, Wehe! N.! im Nu! [Explosion] GWB151,89 Faust II 6563 4 redupliziert als (großtuerische) Beschwichtigung, Begütigung: nun gut, schon gut [Hoffegut:] Weh! o weh!| [Treufreund:] (hebt ihn auf) N., n., du hängst ja noch zusammen GWB17,79,10 Vögel [Magister:] Ich verwundere mich über Eure Klugheit. [Breme:] N., n.! wenn es Gelegenheit gibt sie zu zeigen, sollt Ihr noch mehr sehen GWB18,59,4 Aufgeregten IV 2 18,60,17 ebd uö(selten) Elke DreisbachE.D.