lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Himmlisch

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Himmlisch

Bd. 2, Sp. 1180
Himmlisch, -er, -te, adj. et adv. in und an dem Himmel befindlich, zu demselben gehörig, ihm ähnlich, in demselben gegründet; doch nur in einigen figürlichen Bedeutungen des Wortes Himmel. 1. Was in und an dem Sternenhimmel ist, zu demselben gehöret, in demselben gegründet ist; wo es doch um der Zweydeutigkeit mit den folgenden Bedeutungen willen, außer der poetischen Schreibart, nur noch in einigen wenigen Fällen üblich ist. Die himmlischen Körper, besser die Himmelskörper. Die zwölf himmlischen Zeichen, die Himmelszeichen. 2. In dem Himmel, dem Orte der unmittelbaren Offenbarung Gottes befindlich, dazu gehörig, darin gegründet. 1) Eigentlich. Der himmlische Vater, in der Deutschen Bibel. Die himmlischen Geister, die guten Engel und Seligen. 2) In der künftigen Wohlfahrt der Menschen gegründet, derselben gemäß; im Gegensatze des irdisch. Der himmlische Sinn, in der Deutschen Bibel, die Fertigkeit zur lebendigen Einsicht und öftern Erinnerung der künftigen Wohlfahrt. Himmlische Gedanken, welche auf dieselbe gerichtet sind. Himmlische Dinge. Eine himmlische Freude. 3) In einem hohen Grade vortrefflich, vollkommen. Das ist himmlisch. Ein himmlischer Glanz. Eine himmlische Schönheit. Leute, deren Seelen das Himmlische der Tugend nicht fühlen können, Sonnenf. Schon bey dem Kero und im Isidor himilisc, bey dem Ottfried himelisg, bey dem Notker himelsc.
1370 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Himmlisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Himmlisch , -er, -te, adj. et adv. in und an dem Himmel befindlich, zu demselben gehörig, ihm ähnlich, in demselben gegr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    himmlisch

    Goethe-Wörterbuch

    himmlisch -iml- vereinzelt eigenh beim jungen G; mehrf Großschr; relativ häufig subst, davon Kleinschr B4,21,9 ; bes in …

  3. modern
    Dialekt
    himmlisch

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    himmlisch Band 2, Spalte 1295 himmlisch 2,1295

  4. Spezial
    himmlisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    himm|lisch adj. 1 zelest (-sc, -a) 2 (göttlich) divin (-s, -a) 3 (wunderbar) beliscim (-s, -a) 4 ‹fig› delizius (-sc, -i…

Verweisungsnetz

206 Knoten, 206 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 193 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himmlisch

11 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

himmlisch‑ als Erstglied (9 von 9)

himmlischanmutig

GWB

himmlisch·anmutig

himmlisch-anmutig Das [ Jesus- ]Kind in der Krippe .. ein .. himmlisch-anmuthiges Geschöpf 48,186,2 MuR(64) Rüdiger Welter R.W.

Himmlisches Reich

Meyers

himmlisch·es·reich

Himmlisches Reich , irrtümliche, von den Chinesen nie gebrauchte Bezeichnung für das chinesische Reich, vermutlich aus einem früher in China…

himmlischgeistig

GWB

himmlisch·geistig

himmlisch-geistig [ Hauptmann zu Pater Brey: ] Er .. | Bild’t sich ein wunderliche Streich’ | Von seinem himmlisch geist’gen Reich; | Meint,…

Himmlisch-Höchste

GWB

himmlisch·hoechste

Himmlisch-Höchste [ Eugenie üb die Äbtissin: ] Wie? höhre Hand? | Was meint die Heuchlerin? Versteht sie Gott? | Der himmlisch Höchste hat g…

himmlischirdisch

GWB

himmlisch·irdisch

himmlisch-irdisch 1 ‘himmlisch-irdisches Produkt’ für Meteorgestein N6,136,10 MetamPfl Nachtr 2 zu ‘himmlisch’ 2c u 3b Ein ganzer, großer Ei…

himmlischlächelnd

DWB

himmlischlächelnd , part. : oft reichte Mars ein volles glas, wenn ihr Vulcan nur abwärts sasz, der himmlisch-lächelnden Cytheren. Hagedorn …

Ableitungen von himmlisch (2 von 2)

unhimmlisch

DWB

unhimmlisch , adj. adv. , gth. v. himmlisch 2: Carlstadt bepstl. heylickait C 3 a ; Hedio chron. 252 b . gth. v. himmlisch 4: Göthe IV 3, 12…

verhimmlischen

DWB

verhimmlischen , verb. : dasz irdischer ton, verhimmlischt so, begleite seinen ( des menschen ) gesang und den gesang der sterne. Rückert ge…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „himmlisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/himmlisch/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „himmlisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/himmlisch/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „himmlisch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/himmlisch/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_himmlisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„himmlisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/himmlisch/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}