Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
grunt f.
grunt (f.; namentlich in Westfalen, seltener Ostfalen, auch m.; sonst m. oft in übertragener Bedeutung [8, 9.] oder *jung), Grund, Unterlage; Tiefe, 1. Grund, Boden, Erde, Erdboden, Erdgrund, Erdreich, dat holt mit der g. Holz, Wald mit dem Grund und Boden auf dem er steht, veltgrunt, under der g. unter der Erde, uppe de g. auf die Erde, auf der Erde, schēpe in de g. anleggen Schiffe kielholen, am Lande auf die Seite legen (um den Schiffsboden zu untersuchen); êne wê(i)ke g. weicher Boden, „solum foecundum ein fruchtbar bodem edder g.” (Chytraeus). 2. Grundbesitz, Grundstück, liggende gründe Landgüter, Landbesitz (: stânde erven Gebäude), °mit aller g. drö̑ge unde nat aller Grund, Land und Wasser (bes. Schl.-H.). 3. Grund eines Wassers, Baches, Flusses, in der g. dûken tauchen, gründeln, stille wāter hebben dêpe gründe; Fischerei-, Fischgrund; bes. auch Meeresgrund, g. vinden Grund finden, haben im Wasser, an g. kōmen, sēgelen, sîn auflaufen, den Grund berühren (Schiffe), schēpe tõ grunde senken versenken, in de g. sinken, tõ g.-e sinken untergehen; Untiefe, so bes. auch im Plur. gründe; Tiefe. 4. Tiefe, Vertiefung, Tal; Talgrund, Talsohle (neben dā̆l), auch in Flurnamen „bomgrunt”, „netteldahlsgrunt”, „niendahlsgrunt”; Abgrund; der hellen g., g. der hellen Höllengrund. 5. Grund und Boden eines Hauses, Baugrund, Grund, Fundament; Grundschwelle, gründe howen Grundschwellen behauen; — Grundwerk der Mühle s. gruntwerk. 6. überhaupt die untere Begrenzung, Unterlage, Grund, Boden, das Unterste eines Kastens, Beutels usw., nê(i)ne g. hebben bodenlos sein, übertr. maßlos sein. Unterlage, Grund, Grundierung eines []des;Bildes; Grund eines Gewebes; das Unterste, das Innerste von Hohlräumen, dat ȫverste — dat in dēme middel licht — dat in dēme g.-e licht das oberste, mittlere, unterste, was am Grunde liegt, der fistelen g. der innerste Teil der Fistel. 7. das Innere, Tiefste der Menschen in geistiger, seelischer Beziehung, dîn g. dein Inneres, des herten g., de gôde g., freundliche Gesinnung, Freundschaft. 8. Grund, Beweggrund, Ursache, ût gôder g., mit g.-e mit Grund, mit Recht; Sachverhalt, Untergrund, Hintergrund. 9. Grundlage, Grund, Untergrund im übertragenen Sinne: tõ rechte grunde auf der Grundlage der Rechte, des Rechts, de rechte g. gemê(i)ner wolvārt Grundlage des gemeinen Wohls, Grundlage einer Wahrheit, des Wissens usw. up den g. der wârhê(i)t kōmen; tõ g.-e kōmen dat s. u. 10. an de g. zu Boden. — bî grundelanc aus dem Grunde, von innen her, dem innersten Wesen nach (myst.), penitus. — van g. des herten aus dem Grunde des Herzens; van g. up von Grund auf. — in de g. vollständig, bis auf den Grund, ên hûs in de g. brēken, vorbernen, vorstö̑ren; intr. in de (den) g. gân untergehen, zerbrechen; in dem g.-e, im g.-e 1) im Grunde, eigentlich, 2) unten, innen. — tõ g.-e, tõm g.-e aus dem Grunde, gänzlich, vollständig, ordentlich, gründlich; ganslĩken unde tõ g.-e, genslĩken tõ g.-e, tõ g.-e unde tõ ende, entlĩken unde tõ g.-e vorê(i)nigen, schê(i)den, berichten vollständig und gänzlich einigen, scheiden; tõ g.-e sümmen zu Ende rechnen, die Endsumme ziehen; tõ g.-e kōmen (dat) an den Grund einer Sache kommen, merken, erfahren; tõ g.-e gân zu Grunde gehen. — ût der g. von Grund auf, gründlich, aus dem Grunde, ût der g. nîge māken, bûwen von Grund auf erneuern, neu aufbauen, dat slot ût der g. vorstö̑ren gänzlich zerstören; ût gôder g. aus freundlicher Gesinnung. gruntbalke, ~bôm, ~bö̑se, ~brāke, ~brȫke, ~êger, ~vaste, ~vat, ~veste, ~vesten, ~vrom, ~gat, ~grāve, ~hêre, ~hü̑re, ~îs, ~lēgede, ~lôs, ~quast, ~rente, ~rôr, ~rö̑ringe, ~schütte, ~sîl, ~sôt, ~stēde, ~stê(i)n, ~suppe, ~tappe, ~tins, ~touwe, ~werk.