lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grunt

ahd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
20 in 14 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
444
Verweise raus
76

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

grunt -des, stm.

Bd. 1, Sp. 1101
grunt, -des stm. (BMZ pl. gründe, md. grunde; md. nach nd. art auch stf. s. MWVQVZGerm. 6,60. 7,97. MWVQVZLivl. 9489: unterste fläche eines körpers od. raumes, grund, eigentl. u. bildl. MWVQVZWalth. MWVQVZMs. (sinken zuo dem grunde H. 3,61b). MWVQVZTroj. ir schœne was sô bodenlôs, daʒ man niht grundes drinne sach MWVQVZ 19721. grunt des mers MWVQVZAnno 219. 26 (vgl. mergrunt). der schiffe slûch er ze grunde vile, daʒ si versunken MWVQVZL.Alex. 1064. ûʒ den grundes vlûten MWVQVZPass. 89,56. in den grunt, hinab ib. K. 3,64. der âventiure gr. MWVQVZLoh. 1074. 2277. sô nimet er von des herzen grunde daʒ souften MWVQVZGen. D. 17,14, ûʒ herzen grunde MWVQVZRoseng. H. 2408. von grunde von grund aus, gründlich MWVQVZBüchl. (1,360. 71). MWVQVZTrist. MWVQVZWalth. MWVQVZEngelh. 6418. MWVQVZSilv. 2575. 4333. von grunde ûf MWVQVZRing 8c, 12. er was von grunde ûf geborn zo deme aller trûvistin man MWVQVZRoth. 5082. ze grunde bis an den grund, gründlich MWVQVZTrist. MWVQVZMyst. MWVQVZVirg. 747, 3. MWVQVZSilv. 2651. MWVQVZChr. 2,550,21; 3. 272,11. etw. in dem grunt (gründlich) ersuochen MWVQVZib. 102,15; tiefe, abgrund, nû vindest du die hœhe und ouch die gründe MWVQVZWartb. 33,6. der helle grunt MWVQVZWg. 11867. 85. 12199 (vgl. hellegrunt); vertiefung, schmales tief eingeschnittenes tal, schlucht MWVQVZParz. MWVQVZTuch. rîten wir in einen grunt MWVQVZRoseng. H. 1694. 1719. dâ zwischen was ein kleiner grunt MWVQVZLivl. 9992. ebene und gründe MWVQVZHelbl. 4, 437. wer in di grunde sêwet der snîdet unde mêwet MWVQVZElis. 3099; niederung, ebene, mit grunt und grât (Lexer)grât 2), vgl. Chr. 1. 466,1; 2. 149,8. 186,21. 195,7. 214,14. 224,6; grund u. boden, erde, fundament, er sluoc im ab daʒ houbet und warf eʒ an den grunt Nib. 1502,3. er stieʒ in zuo dem grunde ib. 1518,4. die burc er an den grunt brach Reinh. 1264. in den grunt brennen Livl. 11080. 11346. daʒ holz (wald) mit wurzen und mit grund auf geben Ukn. 399. 430 (1359. 66). grunt des ertrîchs Chr. 3. 45,4. vgl. 51,12. 14. 67,4. der dritt himel ist ain grunt aller gesteckten stern Mgb. 55,22. auʒ dem grund und auʒ dem ertreich ib. 101,11. under den waʒʒern, die vest gründ habent ib. 113,18. 19. die gründ (fundament) graben Chr. 5. 320,4. bildl. ursprung, ursache Mgb. 13,6. 37,5; grundstück, grundeigentum, wir mügen auch die grünt versetzen und verkaufen Uhk. 2,326 (1392). gt. grundus in grunduvaddjus grundmauer mit grant zu ags. grindan, nhd. malen, zermalmen, zu dem sich grant u. grunt verhalten wie molte (gt. mulda), mulde, multer zu malan. auch grien, grieʒ sind wol damit verwandt. vgl. Gr. 2,35. Dief. 2,434. Weig. 1,461; Fick 68 stellt es zu skr. ghûrn nhd. schwanken, stürzen.
2490 Zeichen · 142 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gruntst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    grunt st. m. , mhd. grunt, nhd. grund m. ( dial. auch f. ); as. grund m., mnd. grunt f. m., mnl. gront m. ; afries. grun…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    GRUNTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    GRUNT ( Gr. 1,671. 2,227. Graff 4, 330 ) stm. 1. grund (des wassers). iesâ inbart sich der grunt Mos. 46,9. tief ist des…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gruntF., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    grunt , F., M. nhd. Grund, Unterlage, Tiefe, Boden, Erde, Erdboden, Erdgrund, Erdreich, Holz, Wald, Grundstück, Grund ei…

  4. Spezial
    grunt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    grunt [grụnt] m. (-nc) 1 Grund m., Erdreich n., Boden m. ( → terac) 2 Grundstück n . ◆ grunt da frabiché Baugrund m.; gr…

Verweisungsnetz

426 Knoten, 433 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 4 Wurzel 3 Kompositum 403 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grunt

275 Bildungen · 211 Erstglied · 62 Zweitglied · 2 Ableitungen

grunt‑ als Erstglied (30 von 211)

gruntaffin

KöblerMhd

grunt·affin

gruntaffin , st. F. nhd. Erzäffin Q.: HlReg (um 1250) (FB grunteffinne) E.: s. grunt, affin W.: nhd. DW- L.: Lexer 77b (grunteffin), MWB 2, …

gruntbalke

MNWB

grunt·balke

gruntbalke , m. , 1. wie gruntbôm, Grundbalken , Fachbaum einer Mühle vor dem Mühlengerinne. 2. Grundbalken, -pfahl der Schleusenkiste, Kopp…

gruntbôm

MNWB

grunt·bom

gruntbôm , m. , Grundbalken, -schwelle, -pfahl einer Wassermühle, Fachbaum, Wehrschwelle vor dem Mühlengerinne: „ de schal wesen eyn vast pa…

gruntboum

Lexer

grunt·boum

grunt-boum stm. BMZ grundbalke ( einer müle ) Weist. vgl. gruntholz.

gruntbrāk(e)

MNWB

grunt·brake

gruntbrāk(e) , n. , m. , Grundbruch, Durchbruch des Wassers durch den Deich, so daß auch der Grund darunter fortgerissen ist und das Wasser …

gruntbrief

KöblerMhd

grunt·brief

gruntbrief , st. M. nhd. „Grundbrief“, Urkunde über Rechte auf Grund Q.: DRW (15. Jh.) E.: s. grunt, brief W.: nhd. Grundbrief, M., Grundbri…

¹gruntbrȫke

MNWB

1 gruntbrȫke , m. , Grundbruch, Durchbruch des Wassers durch den Deich.

gruntbrunne

KöblerMhd

grunt·brunne

gruntbrunne , sw. M. nhd. Grundbrunnen ÜG.: lat. abyssalis fons Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lüt. lat. abyssalis fons E.: s. grunt, brunne W.: n…

gruntbrāk

KöblerMnd

gruntbrāk , N., M. Vw.: s. gruntbrāke L.: MndHwb 1/2, 180 (gruntbrāk[e])

gruntbrāke

KöblerMnd

gruntbrāke , N., M. nhd. Grundbruch Hw.: s. gruntbröke, gruntgat E.: s. grunt (1), brāke (4) L.: MndHwb 1/2, 180 (gruntbrāk[e]) Son.: Durchb…

gruntbrȫke

KöblerMnd

gruntbrȫke , M. nhd. Grundbruch Hw.: s. gruntbrāke, gruntgat E.: s. grunt (1), brȫke (1) W.: s. nhd. Grundbruch, M., Grundbruch, Durchbruch …

gruntbuoch

Lexer

grunt·buoch

grunt-buoch stn. verzeichnis der grundstücke, kataster Usch. 413 ( 1409 ). Mh. 2,616 u. ö. Halt. 757. gr. für liegende güter in der stadt Mü…

gruntbōm

KöblerMnd

gruntbōm , M. nhd. Grundbalken, Grundschwelle, Grundpfahl einer Wassermühle, Fachbaum, Wehrschwelle vor dem Mühlengerinne Hw.: s. gruntwerk,…

gruntbōse

KöblerMhd

gruntbōse , Adj. nhd. „grundböse“, schlecht, grundschlecht, sehr schlecht Hw.: vgl. mnd. gruntbȫse Q.: BdN, Helbl (1290-1300) E.: s. grunt, …

gruntbœse

MWB

gruntbœse Adj. ‘von Grund auf schlecht, sehr schlecht’ [ein] schefman, / der nie tugent gewan / und sprichet grundbœser wart [= wort ] / vil…

gruntbœsewiht

MWB

grunt·bœsewiht

gruntbœsewiht stM. ‘Erzbösewicht’ [diese Strafe] hat der grundboͤswicht wol verschuldet Seuse 77,23 MWB 2 977,23; Bearbeiter: Tao

gruntbœswiht

KöblerMhd

gruntbœswiht , st. M. Vw.: s. gruntbœsewiht

gruntbȫse

KöblerMnd

gruntbȫse , Adj. nhd. grundböse, erzböse Hw.: vgl. mhd. gruntbōse* E.: s. grunt (1), bȫse (1) W.: s. nhd. (ält.) grundböse, Adj., grundböse,…

gruntdienest

Lexer

grunt·dienest

grunt-dienest stm. dem gruntherren zu entrichtender zins. das sy uns geben sullen ( von dem walde ) zu rehtem grunddinst sechsthalb phunt ph…

grunteffin

MWB

grunt·effin

grunteffin stF. verstärktes effin, Schimpfwort für eine Frau: [ihr Ehemann] waz bose [...] und sluch si bitterliche und hild si wuͦr ein dor…

grunten

AWB

grun·ten

grunten sw. v. , mhd. nhd. gründen; mnd. gründen, mnl. gronden; ae. gryndan; an. grynna. — Graff IV,332. crund-: 1. sg. conj. -e Nb 284,8 [3…

Grunteⁿ

Idiotikon

Grunteⁿ Band 2, Spalte 785 Grunteⁿ 2,785

grunt als Zweitglied (30 von 62)

hertegrunt

KöblerMnd

*hert·e·grunt

*hertegrunt , M. nhd. Herzensgrund, tiefstes Herz Hw.: s. hertengrunt, hertegründich, hertegrüntlīk; vgl. mhd. herzegrunt E.: s. herte (1), …

kīngrunt?

KöblerAhd

*kīngrunt? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. kīngrund*?

abgrunt

Lexer

ab-grunt stm. BMZ abgrund Altsw. 218, 18 ;

achgrunt

KöblerMhd

ach·grunt

achgrunt , st. M. nhd. Achgrund, Tal mit Bach Hw.: vgl. mnd. āgrunt E.: s. ach, grunt W.: nhd. DW2- L.: Lexer 361b (achgrunt), LexerN 3, 12 …

afgrunt

MNWB

afgrunt , f. , (s. afgründe), Abgrund, unergründliche Tiefe.

barmgrunt

KöblerMnd

barm·grunt

barmgrunt , Sb. nhd. Kopfgrind der Kinder E.: s.? L.: Lü 27a (barmgrunt)

bernegrunt

MNWB

berne·grunt

bernegrunt , „achores bernegrund edder erffgrindt ” (Chytr.) Erbgrind, schorfiger Ausschlag (dial. Bernegrund, -grind, Borngrund) .

êⁱgengrunt

MNWB

eigen·grunt

° êⁱgengrunt , m. (!), Grund und Boden eines privaten Besitzes (: markengrunt ).

erdgrunt

AWB

erd·grunt

erdgrunt st. m. , nhd. erdgrund. — Graff IV,331. erd-grunt: acc. sg. O 4,27,20. Erdboden, Erde: tho zeintun woroltenti sines selben henti, t…

erfgrunt

MNWB

erf·grunt

erfgrunt , f. , m. , Erbgrund, Erbgrundstück; erbeigenes Grundstück; der seit alters eigene Fischgrund.

ervegrunt

KöblerMnd

erve·grunt

ervegrunt , F., M. nhd. Erbgrund, Erbgrundstück, erbeigenes Grundstück, der seit alters eigene Fischgrund Hw.: vgl. mnl. erfgront E.: s. erv…

hellagrunt

KöblerAhd

hella·grunt

hellagrunt , st. M. (a)? nhd. „Höllengrund“, Unterwelt, Tartarus, Abgrund der Hölle ne. bottom of the hell, underworld ÜG.: lat. barathrum G…

hellegrunt

Lexer

helle·grunt

helle-grunt stm. BMZ abgrund der hölle Diem. Warn. Spec. 134. Glaub. 130. 233. 533. 36. Pass. 295,20. 30. der jâmer bernde h. Helbl. 7,686. …

hellengrunt

KöblerMnd

hellen·grunt

hellengrunt , M. nhd. Höllengrund, Grund der Hölle, Höllenboden, Verworfenheit Hw.: s. hellegrunt E.: s. helle (1), grunt (1) L.: MndHwb 2, …

helligrunt

AWB

helli·grunt

helligrunt st. m. , mhd. hellegrunt, nhd. höllengrund; as. helligrund, mnd. helle(n)grunt; ae. hellegrund. — Graff IV,331. helli-crunte: dat…

herrengrunt

KöblerMhd

herren·grunt

herrengrunt , st. M. nhd. Herrengrund, einem Herrn gehöriger in fremder Herrschaft gelegener Grund Q.: WeistÖ (15. Jh.) E.: s. hērre, grunt …

hertengrunt

MNWB

herten·grunt

hertengrunt , ût, van h. aus Herzensgrund , aus tiefstem Herzen, s. noch 1 herte.

herzegrunt

KöblerMhd

herze·grunt

herzegrunt , st. M. nhd. Herzensgrund, Grund des Herzens, Innerstes Hw.: vgl. mnd. *hertegrunt?, hertengrunt Q.: Ack, Frl, Rol (um 1170), St…

hërzengrunt

MWB

hërzengrunt stM. ‘Grund des Herzens; Innerstes’ di zaher siner ougen / stiegen uon herce grunde Rol 3002; der kaiser bette drie stunde / uo…

hofgrunt

MNWB

hof·grunt

° hofgrunt Gartenboden, Gartengrundstück (Ostfries. Rqu. ed. Richthofen 268).

holzgrunt

KöblerMhd

holz·grunt

holzgrunt , st. M. nhd. Holzgrund, Waldgelände Q.: WeistGr (15. Jh.) E.: s. holz, grunt W.: nhd. Holzgrund, M., Holzgrund, zum Wald bestimmt…

hovegrunt

KöblerMhd

hove·grunt

hovegrunt , st. M. nhd. „Hofgrund“, zu einem Hof gehöriges Land Hw.: vgl. mnd. hofgrunt Q.: DRW (1470), WeistÖ E.: s. hof (1), grunt W.: nhd…

höügrunt

KöblerMnd

höügrunt , M. nhd. „Heugrund“, Wiesenland E.: s. höü, grunt (1) L.: MndHwb 2, 364 (höüvôr/höügrunt)

Ableitungen von grunt (2 von 2)

ungrunt

MNWB

ungrunt , m. ( Dat. Sg. -grunde ; Pl. -gründe ): falsche Grundlage, „ das allent, wes unse jegendel Tide ... tho unser persone logenhaftich …

ungruntlich

Lexer

un-grüntlich , un-gruntlich adj. dasselbe Renn. 3902. 15627. Myst. 2. 520,2. 35. H. v. N. 361. Hpt. 15. 420,81.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grunt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grunt/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „grunt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grunt/lexer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grunt". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grunt/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_grunt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grunt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grunt/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}