Aggregat · alle Wörterbücher

insigele

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

insigele st. N.

insigele , st. N.

nhd.: Siegel, Siegelabdruck, Verschlusssiegel, Metallsiegel, Bulle (F.), Petschaft, Handstempel, anhängendes Wachssiegel, angehängtes Siegel, Stempel, Siegelstempel, Siegelring, Zeichen, Emblem, Wappen, Brandzeichen, Kennzeichen der Hirschfährte, Wahrzeichen, Inbegriff, Beweis, Ebenbild
Vw.:: s. convent-, erb-*, geriht-*, grunt-*, majestāt-, market-, pfarr-*, stat-*
Hw.:: vgl. mnl. insegel, mnd. insēgel
Q.:: Will (1060-1065), Mar, RWh, RWchr, HlReg, Enik, DSp, Brun, SGPr, Ot, EckhIII, Seuse, Gnadenl (FB insigele), Aneg, BairFreibr, BdN, CLV, Elis, Eracl, ErnstD, Frl, Gottfr, Gund, Hadam, Heimesf, Hochz, HvNst, JTit, Kchr, KlKsr, Konr, KvWEngelh, KvWGS, KvWLd, KvWPart, KvWTroj, Lanc, Lannz, Litan, Mai, MHGConst, MüOsw, MvHeilGr, NP, Parz, PrWack, RAlex, RbRupr, Reinfr, Renner, Rol, SchwPr, SchöffIglau, SchwSp, SiebenZ (um 1130), Spec, StatDtOrd, StrKarl, SuTheol, StrKarl, StRMünch, Trist, TristMönch, Urk, UvEtzAlex, Virg, VMos, Walth, WeistGr, WeistÖ, Wh, WüP
E.:: ahd. insigili 12, st. N. (ja), Siegel; ahd. insigila* 1, st. F. (ō), Siegel, Insiegel, Siegelring; vgl. lat. sīgnum, N., Zeichen, Kennzeichen, Zeichen des Kreuzes; idg. *sē̆k- (2), V., schneiden, Pokorny 895
W.:: nhd. (ält.) Insiegel, N., Siegel, DW 10, 2142
L.:: Lexer 99b (insigele), Hennig (insigel), WMU (insigele 178 [1272] 3700 Bel.), LexerHW 1, 1443 (insigele), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 269b (insigele), DRW

BMZ mhd.

insigele stn.

insigele , insigel stn. siegel. ahd. insigili Graff 6,144. a. das werkzeug, womit man siegelt, petschaft. daʒ insigele der smit furblât Karaj. 19,7. sô man daʒ insigel wil an legen…

FindeB mhd.

insigele stn.

insigele stn. Will. Mar. RWh. RWchr. HlReg. Enik. DSp. Brun SGPr. Ot. Eckh.iii Seuse Gnadenl. s.u. ingesigel HvNst.

Lexer mhd.

insigele stn.

in-sigele , in-sigel stn. BMZ siegel: petschaft sowol als siegelbild, gepräge, eigentl. u. bildl. Aneg. Wolfr. Trist. Walth. ins. mit guldînen buochstaben Rul. 54,21. brief mit ein…

MWB mhd.

insigele stN.

insigele stN. ‘Siegel’ (vgl. ingesigel ; s.a. DRW 6,276-281; WMU 2,939-941) 1 ‘Siegelabdruck, Verschlusssiegel, angehängtes Siegel’ 2 ‘Siegelstempel, Petschaft; Siegelring’ 3 ‘Zeic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
insigelestn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

insigele , insigel stn. siegel. ahd. insigili Graff 6,144. a. das werkzeug, womit man siegelt, petschaft. daʒ insigele d…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 27 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit insigele

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑insigele als Zweitglied (7 von 7)

erbinsigele

KöblerMhd

erbin·sigele

erbinsigele , st. M., st. N. nhd. „Erbsiegel“, ererbtes Siegel Q.: RAlex (1220-1250) (FB erbinsigel) E.: s. erbe, insigele W.: nhd. DW2- L.:…

gerihtinsigele

KöblerMhd

geriht·insigele

gerihtinsigele , st. N. nhd. „Gerichtsinsiegel“, Gerichtssiegel Q.: DRW (1319) E.: s. gerihte (1), insigele W.: nhd. Gerichtsinsiegel, N., G…

gruntinsigele

KöblerMhd

grunt·insigele

gruntinsigele , st. N. nhd. „Grundinsigel“, Siegel auf einem Kaufbrief des Grundherrn Q.: Urk (1367), WeistÖ E.: s. grunt, in, sigel (1) W.:…

majestātinsigele

KöblerMhd

majestāt·insigele

majestātinsigele , st. N. nhd. Majestätssiegel, Siegelabdruck, Siegelstempel Hw.: s. majestātingesigel; vgl. mnd. majestētinsēgel Q.: Chr, U…

marketinsigele

KöblerMhd

market·insigele

marketinsigele , st. N. nhd. Marktinsiegel, Amtssiegel eines Marktes, Gerichtssiegel eines Marktes Q.: WeistÖ (Mitte 15. Jh.) E.: s. market,…

pfarreinsigele

KöblerMhd

pfarre·insigele

pfarreinsigele , st. N. nhd. Pfarrinsigel Q.: WeistGr (1461) E.: s. pfarre, insigele W.: nhd. Pfarrinsigel, N., Pfarrinsigel, DW 13, 1624 (P…

statinsigele

KöblerMhd

stat·insigele

statinsigele , st. N. nhd. Stadtsiegel Q.: Urk (1297) E.: s. stat, insigele L.: WMU (statinsigel 2620 [1297] 1 Bel.)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „insigele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/insigele/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „insigele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/insigele/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „insigele". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/insigele/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_insigele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„insigele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/insigele/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-12},
}