Eintrag · Campe (1807–1813)
Erregen v., trs.
Erregen, v. trs. aufwärts bewegen, in die Höhe bringen. Der Wind erreget den Staub. Dann überhaupt, aufregen, in Bewegung setzen. »Er hat das Volk erreget.« Luc. 23, 5. Und es erregten die Nimfen — Kletternde Ziegen die Berge. — Voß. Denn seitdem bei den Schiffen zur Schlacht du erregtest die Freunde. Ders. Auch für anführen, befehligen. Und Meriones folgte, die hintern Reih'n ihm erregend. Voß. Uneigentlich, entstehen machen, hervorbringen. Zank, Streit, Lärm, Aufruhr, Krieg erregen. Ein Geschrei erregen. Unzufriedenheit, Mißvergnügen, Kummer, Freude erregen. Den Neid eines Andern, böse Begierden erregen. Sprach's und jenem erregt' er des Grams Sehnsucht um den Vater. Voß. I Bergbaue heißt ein Bergwerk erregen, es entdecken, es rege oder fündig machen. I weiterer Bedeutung sagt man im O. D. auch, sich erregen, sich regen, bewegen. Er kann sich vor Dicke nicht erregen. »Es errege sich das Wasser mit webenden und lebendigen Thieren.« 1 Mos. 1, 20. Das Erregen. Die Erregung.