Aggregat · alle Wörterbücher

einzig

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 13 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 35
Verweise raus: 9

Eintrag · Elsässisches Wb.

einzig

Bd. 1, Sp. 46b

einzig [antsik Fisl. Liebsd. Hi. Ruf.; aintsik Su.; aintsi Str.; ǽntsi Barr K. Z. æntseχt Wh.] allen, einzig. Ich biⁿ der ainzig voⁿ alleⁿ ze^hneⁿ, wo zue deⁿ Soldateⁿ muess O. Du bis^t e. un^d alleiⁿ d Schuld Su. Er trinkt deⁿ Wiⁿ e. unvermischt mit Wasser Ruf. Er het ken (nit en) änzi^gs gseit, gschnuft, gepipst Hf. (näml. Wort). Zählvers, jetzt abgängig: Einzige, beinzige, dibandé, Difidafi domine, Häkelebrot In der Not, D Kessel un^d d Pfanne dusse glo^ssen Obhergh. — Bayer. 1, 89.

Pfeifer_etym nhd.

einzig Adj.

einzig Adj. ‘nur einmal vorhanden’, dann ‘einmalig in seiner Art, hervorragend’, adverbiell ‘nur, ausschließlich’, in jüngerer Sprache auch steigernd (einzig schön). Mhd. einzec, e…

Adelung nhd.

Einzig

Einzig , adj. et adv. welches vermittelst der Endsylbe ig von dem Zahlworte Eins gebildet ist, und alle Mahl etwas bedeutet, welches nur das Eine seiner Art ist. 1) Eigentlich, was…

Campe nhd.

Einzig adj., adv.

Einzig , adj. u. adv. was nur das Eine seiner Art ist, dem nichts Anderes gleich kömmt, das einen hohen Werth hat. »Heil uns, daß unser Morgen in die Tage des einzigen Monarchen (K…

DWB nhd.

einzig adv.

einzig , adv. unice. 1 1) häufig zur verstärkung von adjectiven: ja wir kommen, wir begleiten mit dem wolklang der gesänge fröhlich im verlauf der zeiten diesen einzig schönen tag.…

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

einzig

einzig , unicus, eine unorganische und insofern unnöthige bildung, als bereits das sie ausdrückende wort einig vorhanden war; auch zeigt keine der verwandten mundarten etwas ähnlic…

DWB2 nhd.

EINZIG adj.

EINZIG adj. (1) mhd. einzic. abl. von einz adj. (2) steigerungsformen vor allem von nicht mehr einmaligkeit im strengen sinn kennzeichnendem einzig 3 b. ein die an sich schon super…

GWB GWB

einzig

einzig -tz- vereinzelt in RAnw 1772; ‘enzig’ 37,59,21 Judenpredigt auch Großschr (oft zur Betonung), bei Substantivierung gelegentl Kleinschr. Apostrophiert ‘einz’ge’ bes im Vers; …

Idiotikon Dial.

einzig

einzig Band 1, Spalte 358 einzig 1,358

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

einzig Adv.

einzig eenzig, inzig, instig, nur bei Hey. (aus Sta ) entig einzig: kehn ehnzig Dag Babst 1, 32; ein inzig lütt Haken H. Schröd. Buerh. 1, 33; Den Stieg, dei inzig ehr (allein ihne…

PfWB Dial.

einzig Adj.

einzig Adj. : 1. a. 'nur einmal vorhanden, nur einer', äänzich (Endsiχ) [weit verbr.], eenzich (ēn-) [mancherorts, bes. WPf Don Schowe-Torscha Gal-Dornf], eensich [ Lambert Penns 4…

RhWB Dial.

einzig

einzig E-, ā-, ē- Rhfrk, Mosfrk (hier auch mit Kürze des Vokals) (s. ein); Rip meist mit Kürze e- ; Eup ę- ; Aach auch entsətiχ ; in Ottw , Wend neben E- auch Eltsĭχ (aus einletzig…

LDWB2 spez.

einzig

ein|zig I adj. 1 unich (-cs, -ca), su (susc, sora) 2 straordinar (-s, -a) 3 (unerreicht) unich (-cs, -ca), incomparabl (-i, -a) , zënza confrunc II adv. (nur) ma, unicamënter. ▬ di…

RDWB1 spez.

einzig

einzig единственный Er ist der ~e Mensch, der mir etwas bedeutet. - Он единственный человек, который мне дорог. einzig und allein idiom. - единственно, лишь das geschah einzig und …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einzig
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Einzig , adj. et adv. welches vermittelst der Endsylbe ig von dem Zahlworte Eins gebildet ist, und alle Mahl etwas bedeu…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
einzig
Goethe-Wörterbuch

einzig -tz- vereinzelt in RAnw 1772; ‘enzig’ 37,59,21 Judenpredigt auch Großschr (oft zur Betonung), bei Substantivierun…
modern

Dialekt
einzig
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

einzig [antsik Fisl. Liebsd. Hi. Ruf. ; aintsik Su. ; aintsi Str. ; ǽntsi Barr K. Z. æntseχt Wh. ] allen, einzig. Ich b…
—

Spezial
einzig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ein|zig I adj. 1 unich (-cs, -ca), su (susc, sora) 2 straordinar (-s, -a) 3 (unerreicht) unich (-cs, -ca), incomparabl (…

Verweisungsnetz

174 Knoten, 210 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 3 Kompositum 157 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Einzig Adelung
Einzig Campe
einzig DWB
einzig DWB
EINZIG DWB2
einzig Pfeifer_etym
Einig Adelung
zeinzig DWB
Einzelheit Pfeifer_etym
Einzelwesen Pfeifer_etym
einzeln Pfeifer_etym
1. Ein Adelung
eineinzig DWB
EINZELICH DWB2
Einigkeit Adelung
Êtlich Adelung
A Adelung
Ander Adelung
Änte Adelung
Bad Adelung
4. Êber Adelung
Einmahl Adelung
Ent Adelung
Entwêder Adelung
2. -Ig Adelung
N Adelung
Oder Adelung
Worein Adelung
EINZELIG DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

einzig ElsWB
einzig Idiotikon
einzig MeckWB
einzig PfWB
einzig RhWB
instig MeckWB
inzig MeckWB
einzel PfWB
einzecht(ig) PfWB
einzelingen PfWB
Gau PfWB
einzeln PfWB
einzel RhWB
zechen PfWB
zweizechtig PfWB
einzelweise PfWB
sachtingen PfWB
Gai PfWB
Gaugrehweiler PfWB
Gebiet PfWB
Gehege PfWB
Hälde PfWB

Spezial · —

einzig LDWB2
einzig RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einzig

25 Bildungen · 18 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einzig

einz + -ig

einzig leitet sich vom Lemma einz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von einzig 2 Komponenten

ein+zig

einzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einzig‑ als Erstglied (18 von 18)

Einzig-Angetraute

GWB

Einzig-Angetraute für den Ehegatten In die Flammen folgt die Gattin | Ihrem einzig Angetrauten, | Seiner einzig theuren Mutter | In das Schw…

einzigartig

Pfeifer_etym

einzig·artig

einzig Adj. ‘nur einmal vorhanden’, dann ‘einmalig in seiner Art, hervorragend’, adverbiell ‘nur, ausschließlich’, in jüngerer Sprache auch …

Einzigartigkeit

LDWB2

einzig·artigkeit

Ein|zig|ar|tig|keit f. (-,-en) singolarité (-s) f. , straordinarieté (-s) f.

Einzig-Eine

GWB

einzig·eine

Einzig-Eine für die Liebste 1,122 Tischlied 34 Rose Unterberger R. U.

einzigen

Lexer

einz·igen

einzigen adv. s. einzec;

einzigerlei

DWB

einzig·er·lei

einzigerlei , ulliusmodi, für einigerlei, wie einzig 3 b : dasz sie weder durch verheiszung, sie mit dem leben darvon zu lassen, noch durch …

einzigewig

GWB

einzig·ewig

einzig-ewig daß sein durch seine Bemühungen errichtetes [ Lehr- ] Gebäude die Menschen dergestalt verblendete, daß sie .. es .. für einzig e…

einziggeliebt

GWB

einzig·geliebt

einziggeliebt bei 5 Belegen nur einmal Zusammenschr das Mädchen .. das e-e [einzig geliebte Var (Voß) ] HermDor IV 223 23,98,17 Li VII 8 uö …

einzigist

Idiotikon

einzig·ist

einzigist Band 1, Spalte 359 einzigist 1,359 o.

einzigkeit

DWB

einzig·keit

einzigkeit , f. gleichwie Homers einzige griechische Ilias nicht zweimal da sein kann, also dächte ich, könnte auch nur ein einzigesmal die …

einziglich

DWB

einzig·lich

einziglich , unice, mhd. einzeclîche: einziglich deswegen, unice ob eam causam.

einzigmal

DWB

einzig·mal

einzigmal , semel tantum: das schwarze schelmenaug dadrein, die schwarze braue drauf, seh ich ein einzigmal hinein, die seele geht mir auf. …

einzigmöglich

GWB

einzig·moeglich

einzigmöglich Und hiermit [ Bemühung um gegenseitiges Verstehen von Mundartdichtungen ] würde denn der Weg zu einer wahrhaften e-en, geistig…

einzigswis

ElsWB

einzig·s·wis

einzi g swis [ǽntsiswís Hf. ] vereinzelt, in Portionen, Terminen. Sini Schuld e. beza h le n . †

einzigteuer

GWB

einzig·teuer

einzig-teuer Getrenntschr von der Mutter 3,12 PariaLegende 70 Rose Unterberger R. U.

einzigtreu

GWB

einzig·treu

einzig-treu einmal Getrenntschr [ Rosa zu Valerio: ] Ja, ich erkenne nun | Dein treues, einzig-treues Herz 11,288 ErwElm 2 14 2,106 Der Bech…

einzigüberallmächtig

GWB

einzig·ueberallmaechtig

einzig-überallmächtig [ Meph: ] Dann [ in der Liebesnacht mit Gretchen ] wird von ewiger Treu’ und Liebe, | Von einzig überallmächt’gem Trie…

einzigwis

ElsWB

einzig·wis

einzigwis [ǽntsiwís Hf. ] Adv. in kleinen Teilbeträgen. [ér pətsâlən (ihr bezahlt) ǽ., wí ər krât khènə Hf. ]

‑einzig als Zweitglied (7 von 7)

alleinzig

DWB

allein·zig

alleinzig , verstärktes einzig: in meinem alleinzigen beisein. Felsenb. 4, 217; dasz es so alleinzig nicht geschehen könne. Simplic. 1, 467.

gottseinzig Band 1, Spalte 359 gottseinzig 1,359

muetersēleⁿalleinzig

Idiotikon

muetersēleⁿalleinzig Band 1, Spalte 359 muetersēleⁿalleinzig 1,359

übereinzig

Idiotikon

übereinzig Band 1, Spalte 359 übereinzig 1,359

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einzig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einzig/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „einzig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einzig/elswb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einzig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einzig/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_einzig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einzig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einzig/elswb},
  urldate      = {2026-05-10},
}

einzig

einzig

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

174 Knoten, 210 Kanten

Komposita & Ableitungen mit einzig

einzig‑ als Erstglied (18 von 18)

Einzig-Angetraute

einzigartig

Einzigartigkeit

Einzig-Eine

einzigen

einzigerlei

einzigewig

einziggeliebt

einzigist

einzigkeit

einziglich

einzigmal

einzigmöglich

einzigswis

einzigteuer

einzigtreu

einzigüberallmächtig

einzigwis

‑einzig als Zweitglied (7 von 7)

alleinzig

ei(n)einzig

eineⁿdeinzig

eleinzig

gottseinzig

muetersēleⁿalleinzig

übereinzig

Alle Wörterbücher mit einzig

—