Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINZIG adj.
EINZIG adj. (1) mhd. einzic. abl. von einz adj. (2) steigerungsformen vor allem von nicht mehr einmaligkeit im strengen sinn kennzeichnendem einzig 3 b. ein die an sich schon superlativische bedeutung noch unterstreichender superl. aber auch nicht ganz selten zu einzig 3 a 1811 die ersten und einzigsten nachrichten Goethe I 26,204 W. (3) die bedeutungsmäßig zunächst mit ihren parallelbildungen einzeln und einzecht weitgehend übereinstimmende -ig-abl. von einz. adj. gerät seit spätmhd. zeit zunehmend unter den einfluß der -ig-abl. von ein pron., num. und erscheint, in der für einz-abl. charakteristischen bedeutung 1 seit mitte 18. jhs. auf die mda. beschränkt, in der noch 1774 von Adelung (wb. 1,1625) der ‘höhern schreibart’ abgesprochenen bedeutung 3 bereits vor 1800 an deren stelle als übliches schriftsprachliches adj. zur kennzeichnung der singularität. 1 zur kennzeichnung der isoliertheit. zu einz adj. 1. in dieser bedeutung im gegensatz zu vorwiegend omd. einzeln wie einzecht vor allem im süden und westen des sprachgebiets bezeugt und seit ausgang des frnhd. weitgehend auf die obd. und wmd. mdaa. beschränkt. von daher gelegentlich noch einmal literarisch. a einzeln. α adverbial, auch in der form einzigen ⟨1130/50⟩ dî heiden vluhen einzigen dan, / der burgêre aver deheiner von dem andern quam jüng. Judith 1697 ATB. 1753 ein poschen (gebinde) eysen, der eintzig gewogen wird kauffhauß-ordn. Basel 20. β attributiv: ⟨u1200⟩ dô hiez er ieclîchen sînen chruoc / bî einzigen schirben ûf lesen, / .. unt mahtes in allen ganz als ê Konrad v. Fuszesbrunnen 2627 F./G. 1522 mein lerer ist die cristenheit, / vnd laß mich kein eintzigen man / bringen vff ein andern plan Murner 9,191 Sch. 1746 bey bereitung der einzigen fluhren Schmeller /F. bayer. wb. (1961)1,89. b allein, nicht paar- oder gruppenweise erscheinend; abgelegen; alleinstehend. attributiv, prädikativ adverbial und substantiviert: ⟨u1270⟩ swenne er (priester Johannes) ist wazzer nemende, er sitzet dar niht einzik, / .. ertzbisschofe vier vnd zweintzik, / die sitzen schon an sinen zeswen siten Albrecht v. Scharfenberg Titurel 6131,1 DTM. 1520 vnd ob schon Johannes Tätzel .. vil mißbruchs in verkündung des ablaß geübet het, gibt des eintzigen missethat doctor Luters leren ein krafft, das sie dest glaubwürdiger sei Murner 6,117 Sch. 1672 (der) mund .. ist dem menschen eintzig geben .., daß er den schlund .. desto reichlicher .. außfüllen könne Grimmelshausen simpliciana 118 Sch. 1789 gegen mittag kam er an ein einziges wirthshaus Jung-S. häusl. leben 70. ⟨1853⟩ der doctor und seine frau waren zwei einzige leut’ und keine kinder Auerbach (1857)3,52. 1927 da kam einmal ein einziger mann einher Brecht hauspostille 19. älter nhd. nicht selten attributives einzig anstelle von prädikativem allein im sinne von ‘für sich allein genommen’ 1668 wenn nun die eintzige insul Java so reichlich .. mit blumen geschmückt: wie solte denn das gantze Ost-Indien so wenig blumen .. haben? Francisci lustgarten 632a. 1855 so .. erzählt Wil. Jacob, dass in dem einzigen England die bevölkerung im 17. jahrhundert auf 5,500,000 köpfe gestiegen sei Oppenheim geld 147. – einzige zahl singular: 1615 wie viel zahl? zwey: eintzig, jch liebe. vielig, wir lieben Ratke schr. 16 I. 2 zur kennzeichnung der einheitlichkeit und übereinstimmung wie alle einz-abl. mhd. nur spärlich bezeugt und erst seit frnhd. zeit häufiger in den bedeutungen c und d. a einzig werden, mit genitivobjekt, über etwas mit sich ins reine kommen sich zu etwas entschließen; nur einmal mhd.: ⟨u1270⟩ Seruk mit sunen zweinzic den bruͦder wil nu rechen. / di wurden des gar einzic, daz da heizet helm und schilde brechen Albrecht v. Scharfenberg Titurel 4265,2 DTM. b in einem fort, beständig; vgl. einzelich adj. 2 a ⟨A14.jh.⟩ dise minne wehset von einziger gedechtnuzze der guͦtât di got getuͦt .. dem menschen Mönch v. Heilsbronn fronleichnam 13 M. c ein zusammenhängendes ganzes bildend. entsprechend einig adj. 4 a 1624 der nutz aber dieser vereinigung beider adren des gesichts ist .., auff daß .. die ding, so vnserem gesicht fürkommen, nicht zweyfach erscheinen, welches für gewüß geschehen wurde, wan beide adren .. nicht wurden .. ein eintziges corpus machen Fabricius anatomy 95. 1790 (die Schweizer) verbündeten sich nehmlich, eine einzige nation .. zu werden Ewald volksaufklärung 124. 1972 (eine) rhetorik .., die in einem einzigen fluß die fragen, die antworten, die wiederholungen .. aufeinanderfolgen läßt Simon, Pharsalos 182. d gern neben vergleichsgrößen zur betonung des einheitlichen eindrucks einer vielheit und vielfalt: 1801 das grause bild meines lebens wäre dann als ein ganzer einziger schatten .. vor meinen augen gestanden Pestalozzi 13,329 B. 1973 obwohl ich den rest des jahres über filmszenen verbringe, empfinde ich die monate doch nur als ein einziges warten .. auf meine erste arbeit, bei der ich mein eigener regisseur bin Becker irreführung 167. 3 zur kennzeichnung der singularität. zu einz adj. 2 und entsprechend einig adj. 1. a im strengen sinn nach art und/oder individualität nur einmal vorhanden. mhd. ganz vereinzelt in mystikertexten; erst unter der einwirkung von einig adj. seit anfang 17. jhs. die dominierende bedeutung. α zuerst im relativ seltenen prädikativen gebrauch. heute fast ausschließlich in der wendung einzig dastehen ⟨E13./A14.jh.⟩ der einen stein würfe in einen wîger, von dem êrsten valle enspringet ein kreiz, der ist .. sô kreftic, daz ander kreize von ime enspringent .. . wêre aber der wurf einzic und wêre alliu diu werlt ein wazzer, des wazzers gebreste, ê der kreize gebreste dt. mystiker 2,165 P. 1755 ich folgere .. daraus, daß er (gott) einzig sey, oder daß nicht mehrere götter seyn können Reimarus wahrheiten 2193. 1957 ein fall, der bisher einzig dasteht astronomie 234 S. β ganz überwiegend attributiv und substantiviert: u1460/70 (ein) rihter .., der hatt einen einzigen sun Sibilla v. Bondorf Franciscus 122 TSM. z.j. 1586 als wür nun uf düe nacht in sein haus kamen .., hatte der edlmann nicht mehr dann ein einzig bett Kiechel reisen 126 LV. 1666 Artabanus, welcher fast der eintzige gewesen, vber den die Römer nicht haben triumphiren können allg. völckerrecht 37. 1780 lassen sie das wol des kranken .. ihre erste und einzige absicht sein Voitus reden 91. 1883 dies ist in der that das einzige, was uns übrigbleibt Peters willenswelt 296. 1974 Achim klatschte als einziger Härtling frau 372. wie einig adj. als nachdrücklicherer ersatz für einig pron. A 1571 und konten die widertauferischen kein einzigen der obgemelten articuln mit gottes wort .. widerlegen qu. täufer 4(1951)198. 1969 niemand ist da, der auskunft gibt, nicht eine einzige uniform Nossack sieger 100. älter auch anstelle von appositionellem als einziger und ausschließenden adverbien wie bloß und nurhs. 14.jh. nu vindet man vs gescheidenliche vier liden. .. diser liden sol man also verstan nút wan an dem einzigen we daz sú bringent, nút von keinem schaden den sú der sele bringent altdt. pred. 554 W. 1921 der einzige Julius Bab hat das gesehen und ausgesprochen Barlach leben 104 D. – prägnant. einzig übrig: 1566 ein grave vom Hailigenberg, genannt Berchtoldt, ein ainziger graf seins geschlechts zimmer. chr. 23,41 B. – allein geliebt: 1779 du würdest es (das auge) mit einem sanften kuß schlüßen, .. mein einziger Hippel lebensläufe (1778)2,114. 1921 einen freund haben .., für den du immer ganz schön bist, .. die schönste, die liebste, die eine, die einzige Hofmannsthal d. schwierige 93. – mein, sein, unser einziger, meine, seine, unsere einzige mein, sein, unser einziges kind: ⟨1638⟩ nun muß ich mich betrüben, / in was vor stande wol der alte vater sei, / .. . ich war sein einziger, an den er alles wandte Fleming ged. 1,181 LV. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,665b. γ adverbial, gern in verbindung mit synonymem allein, ausschließlich, nur: 1519 das .. allein der schwesteren von der muͦter erboren sün vnd doͤchter einzig, vnd nit witer andre personen, mit denen kummen soͤllen zuͦ der gerechtikeyt der muͦter bruͦder Murner instituten 77b. 1779 eine von den schwärmerinnen, die / den .. einzig wahren weg / nach gott zu wissen wähnen Lessing 3,164 L./M. 1973 was unrecht ist, das bestimmt einzig und allein die betriebsleitung Grün glatteis 112. b seit letztem viertel 18. jhs. auch in auszeichnendem sinn, außerordentlich, unvergleichlich: ⟨1775⟩ von ewger treu und liebe! / von einzig überallmächtgen triebe Goethe Faust 1,97 ak. ⟨1856⟩ heute habe ich sie die Servilia im Titus singen hören, einzig! Schwind erdewallen 147 E. W. 1967 es waren e[inzig] schöne tage WDG 2,1009b. 4 zur kennzeichnung der identität. entsprechend einig adj. 3 1523 wie wol aber ein eintziger geist ist aller menschen, so sind doch sine gaben mangerley Jud paraphrases 64b. 1787 einem einzigen fossil den namen hornstein und hornblende zugleich beyzulegen magazin bergbaukde. 4,78 L. ⟨1971⟩ so müßte sich .. nachweisen lassen, daß die indikatoren .. nur einzelne aspekte eines einzigen prozesses darstellen Rüegg lebensordnung [1978]62. 5 im zusammenhang mit dem anschluß an einig adj. im 16./17. jh. vielfach auch in der funktion von einig pron. A zur bezeichnung einer nach art und individualität beliebigen größe, vornehmlich in verneinten sätzen und wortgruppen; im 18. jh. nur noch nach ohne ⟨1530⟩ von vil ehrworten, die eintziger person irer geburt herrschafft, aͤmpter oder überkommung anfallen Hug rhetorica (1537)20a. ⟨1642⟩ hingegen versprechen die herren hertzoge ihro churfürstl. durchl. .. an der stadt Hildesheimb und dem gantzen kleinen stifft künfftig eintzigen eintrag nicht zu thun t. reichs-arch. 5,1,144a L. 1744 will er es aber indessen selbst untersuchen, so kann er alle zum rösten, schmeltzen .. und brennen dienliche versuche in der stube ohne eintzige mühe machen Zimmermann Henkel, schr. 105 Z.Maak