EINZELICH

EINZELICH adj.  (1) mhd. einzellich adj., einzellîche(n) adv. mnd. ēⁱntelik wohl aus dem hd. entlehnt. abl. von einzeln adj. mit der -lich-bildung hat sich eine in großen teilen des sprachgebiets gleichlautende -ig-bildung vermischt, die sich in besonders al., wmd. begegnender g-schreibung sowie metathetischen ing-formen (<-igen) widerspiegelt. (2) das e der mittelsilbe ist häufig synkopiert. formen wie einzälig, einzehlich beruhen auf falschem etymologischen anschluß an zahl f. (3) die seit 1. hälfte 18. jhs. literarisch nicht mehr bezeugte adjektiverweiterung hat sich in wmd. mdaa. und im bad. bis heute erhalten. 1 zu einzeln adj. 1. a einzeln dastehend, allein. entsprechend einzeln adj. 1 b 2.h12.jh. geuallent in nezzeline sineme die suntære. sunterlichen einzlichen bin ih unze ih si ubergen (cadent in reciaculo eius peccatores! singulariter sum ego donec transeam) windb. psalter 2,263 K. 1505 man solt keine gesetze ader beschluß des senats machen vff eyntzelig rumor vnnd sagmehr Schöfferlin/W. Livius 258^a. 1691 fische, die einzelich gehen, pisces solitarii, solivagi Stieler stammbaum 369. b auf die einzelgröße bezogen, einzeln, jedes für sich, nicht alles auf einmal. entsprechend einzeln adj. 1 a 1.h13.jh. commessationes vnrehte wirtscefte in vnzimelichen stetten .. ebrietas trunchenheit div einzelich geschit todsünden 365 H. 1513 item .. tnr (d. i. tenetur, eine bezeichnung für das debet) mir Peter Haßenstaüd heffner 2 aimer guts essig .., 1 maß sol ich pei ainczlich pei ime holen laß Tucher haushaltb. 34 LV. 1613 item sollen die juden keine spezerei .. mit einzlichen pfunden .. verkaufen Frankf. wirtschaftl.- soz. entwicklung 2,288 B. 1707 ich muß ja wol beten für die catholische kyrche .., dann wer will für alle einzlich bitten Nerreter schau-platz 373. 2 zur kennzeichnung der einheitlichkeit; ohne entsprechung bei einzeln adj., vgl. aber einzig adj. 2 und einzechtig adj. 2. a in einem fort, beständig: ⟨u1300⟩ der jaspis .. / vortribet die bosen gicht, / .. swer in an einzelichen siet Heinrich v. Hesler apokalypse 21395 DTM. b in sich einheitlich, nicht zusammengesetzt: ⟨1517⟩ nun seind ettlich krebs in den eintzlichen glyderen, als in dem fleysch vnd aderen, .. ettlich in den zuͦsamen gelegten glyderen Gersdorff wundartzney (1528) t 2^a. 1593 von einzeligen selbstlautenden Helber syllabierbüchl. 3 R. 3 einzig. entsprechend einzeln adj. 3dr. 15./16.jh. vnicus ainzelliger Diefenbach gl. 627^a. 1556 der rechte vnd ware glaube an Christum .. als das eintzliche mittel, dadurch wir vergebunge der suͤnden .. erlangen Sarcerius disciplin 204^a. 1931 noch net emol en enzelich mol geschriwen rhein. wb. 2,88. 4 zur kennzeichnung der identität, ein und dasselbe; für einzeln adj. nicht bezeugt: 1543 drei personen in einem einzeligen göttlichen wesen Fischer schwäb. wb. 2,666. ⟨1597⟩ die sonne .. gibt von jhr den glantz, vnnd der glantz gibt die .. hitze, vnnd deren seynd dreyerley, als sonn, glantz vnnd hitz, vnnd aber doch nur ein eintzliche sonnen Ayrer d. j. processus (1600)749. 5 jünger mdal. auch als zahladjektiv, einige. entsprechend einzeln adj. 2 1969/72 aanzliche sinn do, die fraae (freuen) sich dann besunners südhess. wb. 2,157.Maak