lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Trappier

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Trappier

Trappier, Trappiger, m.

I im Deutschen Orden: Vorsteher einer Trapponei (I); urspr. zuständig für die Versorgung der Ordensmitglieder mit Kleidung und Rüstung, später allg. für die Wirtschaftsführung und Verwaltung der Landgüter
  • diz ist von der undertênicheite des spitêleres unde des trapieres unde des commendûres. der spitâlere unde der trapier sulen under dem marschalke sîn an den dingen, dî zu deme harnasche gehôrent
    1264 DOrdStat. 104
  • [gesiegelt] in keghenwertikeyt vnszer liben bruder G.v.S., des obirsten hawszes trappier, compthur zcw K.
    1333 ZMarienwerder 33 (1895) 7
  • obirster trappier und komthůr tzu C.
    1398 DOrdStaatsvertr. I 8
  • 21. m. und 1 fird. dem trappier vor 45 laken groes gewandes czu machen, yo vom laken 14 sc.; das gelt entpfing der trappier am montage noch lichtmesse
    1404 MarienburgKonvB. 143
  • 26 m. und 1 fird. dem trappiger vor 45 gro laken czu machen
    1408 MarienburgKonvB. 216
  • 6 m. dem trappyer vor lemmerfel czu kowfen den herren im covent czu pelczen off den winter czu machen
    1412 MarienburgKonvB. 281
  • tot des trapiers ambochte ghehoort die trapiere ende wapenrocke ende spoldenere ende knielinghe ende vanen ende wapenhuven e. a., ... die sal die trapier den broederen gheven, dat gehoort te sinen ambochte
    1440/60 MnlWB. VIII 647
  • W.v.H. obirster trappeger unde komthur czu C.
    1444 ZMarienwerder 30 (1893) 9
  • teutscher-ritter-orden: ... hofkammer, statthalter, hauscommenthur u. trappier
    Neues genealog. Reichs- u. Staats-Hdb. 2 (1785) 223
II wie Trappenierer
  • updat [lakene] niet goed ghenouch ne waere een ghesneden lakene te syne ..., soo sal ment scueren in drien sticken, ... ende die sticke sullen bliven den drapier, mits betaelende de snede boete
    1450 AnnFlandre 24 (1872) 436
  • een drapier die valschelic zeghelt of ander faute doet in zyn laken contrarie den kueren ende ... zynen eede, es te pungnierene als valsch ende te priverene van zynder neeringhe
    1515/16 Wielant,InstrCrim. 253 Volltext

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trappierstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    trappier stm. trapiarius, ein amt bei den deutschen rittern; der für die trapperîe zu sorgen hat. vgl. Frisch 2, 481. c.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trappierm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    trappier , m. , mit zahlreichen nebenformen wie trappierer, drappierer, drappêr(er), trappyr, trapper, bei Mathesius ste…

Verweisungsnetz

350 Knoten, 349 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 344 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trappier

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von trappier

trappi + -er

trappier leitet sich vom Lemma trappi ab mit Suffix -er.

Zerlegung von trappier 2 Komponenten

trap+pier

trappier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trappier‑ als Erstglied (4 von 4)

trappieren

DWB

trapp·ieren

trappieren , vb. , ' auf frischer tat ertappen; erwischen; fangen '. verkürzende entlehnung aus frz. attrapper, vgl. in derselben bedeutung …

trappierer

Lexer

trappi·erer

trappierer , trappier stm. ib. der für die trapperîe zu sorgen hat. drappierer Gr.w. 5, 299. drappêrer Frankf. brgmstb. 1452 vig. III. p. Le…

trappiereⁿ

Idiotikon

trappiereⁿ Band 14, Spalte 1253 trappiereⁿ 14,1253

trappierære

KöblerMhd

trappierære , st. M. nhd. Garderobier, Verwalter der Garderobe Q.: RqvII (FB trappierer), LexerHW (1452), WeistGr E.: s. trappier W.: s. nhd…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „trappier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/trappier/drw
MLA
Cotta, Marcel. „trappier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/trappier/drw. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „trappier". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/trappier/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_trappier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„trappier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/trappier/drw},
  urldate      = {2026-05-14},
}