lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kukuk

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
43

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

kukuk st. M.

kukuk , st. M.

nhd.
Kuckuck, Ruf des Kuckucks
ÜG.:
lat. cuculus Gl, Voc
Hw.:
vgl. mnl. coecoec, mnd. kuckuk
Q.:
BdN, Erlös, Gl (Ende 12. Jh.), Helbl, LS, Narr, OvW, RvZw, SH, Voc, Wartb
I.:
Lw. afrz. cucu
E.:
s. afrz. cucu, M., Kuckuck; lat. cucūlus, M., Kuckuck, Gimpel; idg. *kuku, Sb., Kuckuck, Pokorny 627
W.:
nhd. Kuckuck, M., Kuckuck, DW 11, 2520
L.:
Lexer 118a (kukuk), Hennig (kukuk), LexerHW 1, 1765 (kukuk), Benecke/Müller/Zarncke I, 892b (kuckuc), MWB 3, 671 (kukuk), Glossenwörterbuch 350b (kucuc), Karg-Gasterstädt/Frings 5, 456 (kukkuc), EWAhd 5, 857
567 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kukukstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    kukuk stm. BMZ kukuk Helbl. cukuk Mgb. 178,4. gugguc Msh. 2,4 b . guguk Ls. 2. 522,131. guckgug Altsw. 158,2. kuguck kug…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kukukM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kukuk , M. Vw.: s. kuckuk

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kukuk

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kuckuk , kukuk , cuculus, κόκκυξ . I I. Name und formen. I@1 1, I@1@a a) wir haben für den merkwürdigen vogel in der hau…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kukuk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Kukuk (Cuculus) , Vogelgattung aus der Ordnung der Paarzeher, mit mäßig langem, schwach gebogenem Schnabel, kurzen, bis …

  5. modern
    Dialekt
    Kukuk

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kukuk s. Guguck.

  6. —
    Sprichwörter
    Kukuk

    Wander (Sprichwörter)

    Kukuk 1. Am funfzehnten April der Kukuk singen soll und müsst' er singen aus einem Baum, der hohl. – Schmitz, I, 171. 2.…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 59 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kukuk

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kukuk‑ als Erstglied (27 von 27)

kukuken

MeckWB

kukuken Kuckuck rufen: wenn de Kukuk kümmt, kukukt he nah de sœben (Sœbenstiern) (1895) Wa Speck ; wenn de Sœbenstiern kümmt, denn kukukt he…

kukukeslove

LW

kukukes-love, Kukuksglaube, d. h. falscher, Teufelsglaube.

kukukes - lôk

LW

kukukes - lôk, Kukukslauch, Sauerampfer, alleluja in apoteca.

Kukuksbläder

MeckWBN

Wossidia Kukuksbläder n. Pl. Sauerklee, oxalis spec. D. WA. 17, 10.

Kukuksblaum

MeckWB

kukuk·s·blaum

Kukuksblaum f. Kuckucksblume: cuculi flos 'Kukucksblomen' Chytr. 502 1. Knabenkraut, orchis latifolia u. ä. Arten E. Krüg. 57; C. Arndt Flor…

Kukuksbrot

MeckWB

kukuk·s·brot

Kukuksbrot n. 1. Sauerklee, oxalis acetosella: oxytriphyllon 'Kuckucksbrodt' Chytr. 500; Siemss. Monschr. 3, 823; Nat. 2, 293; Wred. Flora 2…

Kukuksei

Wander

kukuk·sei

Kukuksei 1. Das Kukuksei wohin legen. Fremde Kräfte zu seinem Vortheil ausbeuten. So sagt Weitling: »Die Abendzeitung versuchte auf Schleich…

Kukuksgesang

Wander

kukuk·s·gesang

Kukuksgesang Es ist das alt Guckguckgesang. – Lehmann, 317, 41. Immer dieselbe Sache in derselben Weise, dasselbe Lied. Holl. : Het is koeko…

Kukukskleewer

MeckWB

kukuk·s·kleewer

Kukukskleewer m. Sauerklee, oxalis acetosella Ro Klock ; gewöhnlicher Hasenkleewer; Syn.: Kukuksbrot, -salat.

Kukuksknecht

Wander

kukuk·s·knecht

Kukuksknecht Kukuksknecht, sag' mir recht, wie lang ich leben soll ohne Mann und ohne Kind, ohne Kukuks Fingerring. So ruft man den Kukuk in…

Kukuksköster

MeckWB

kukuk·s·koester

Kukuksköster m. 'heißt der Wiedehopf allgemein' Ritt. Gr. 109; Wo. V. 2, S. 362; s. Kukuk 1; Siemss. Monschr. 3, 630; Arch. Landesk. 15, 162…

Kukuksküken

Wander

kukuk·s·kueken

Kukuksküken En Kukuksküken met in'n Kaup krîgen. – Lyra, 80. Ein Kind von anderer Vaterschaft.

Kukukskuurn

MeckWB

Kukukskuurn Pl. -küürn n. Kockelskörner Mi 47 b ; Marz. 1, 260; s. Kockelskuurn .

Kukukslakai

MeckWB

kukuk·s·lakai

Kukukslakai m. Wiedehopf, wie -köster; der Name zu erschließen aus einer Stelle bei Camm. Tid. 50: sin Ollsch (die Frau des Kuckucks) güng .…

Kukuksledder

MeckWB

kukuk·s·ledder

Kukuksledder f. kinderspr. im Abzählreim: Kukuksledder up de Lin, Kukuk sall min Höhniken sin Ha Woez .

Kukukssalat

MeckWB

kukuk·ssalat

Kukukssalat m. Sauerklee, oxalis acetosella Niem. Idiot. 15; Gillh. Nds. 4, 182 a ; so benannt, weil er in üppiger Blüte steht, wenn der Kuc…

Kukuksspi

MeckWB

kukuk·s·spi

Kukuksspi f. Schaum der cicada spumaria: 'die alte Meinung des Isidor von Sevilla, daß dieser eigentlich vegetabilische Schaum, den die Cica…

Kukuksstauhl

MeckWB

kukuk·s·stauhl

Kukuksstauhl m. von Kindern verfertigtes Binsenstühlchen Schill. Kr. 3, 7 b und Nachl. Kü. 2, 240.

Kukuksteigeli

MeckWB

Kukuksteigeli f. übertr. Unkraut Bri. 5, 139.

Kukuksvierteljohr

MeckWB

kukuk·s·vierteljohr

Kukuksvierteljohr n. das Vierteljahr vor der Ernte Ha Moor ; die Monate April, Mai, Juni; fängt nägen Dag' vör Maidag an Schö Ratz; das mage…

Kukukswörtel

MeckWB

kukuk·s·woertel

Kukukswörtel f. satyrium, orchis 'Kinderkrudt, KuckuckswOertel' Chytr. 505; gleich Kukuksblaum 1.