Aggregat · alle Wörterbücher

kukuk

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 14

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kukuk stm.

Bd. 1, Sp. 1765

kukuk stm. (BMZ kukuk MWVQVZHelbl. cukuk MWVQVZMgb. 178,4. gugguc MWVQVZMsh. 2,4b. guguk MWVQVZLs. 2. 522,131. guckgug MWVQVZAltsw. 158,2. kuguck kugguck, guckguck MWVQVZDfg. 261a. — vgl. gucgouch (auch MWVQVZLs. 2. 402,122. guggouch MWVQVZErlœs. XLV, 79) u. MWVQVZDfg. 161a, MWVQVZWack. voces 2,36 anm. )

KöblerMhd mhd.

kukuk st. M.

kukuk , st. M. nhd. Kuckuck, Ruf des Kuckucks ÜG.: lat. cuculus Gl, Voc Hw.: vgl. mnl. coecoec, mnd. kuckuk Q.: BdN, Erlös, Gl (Ende 12. Jh.), Helbl, LS, Narr, OvW, RvZw, SH, Voc, …

MWB mhd.

kukuk

kukuk stM., Interj. 1 stM., ‘Kuckuck’ 2 Interj. 2.1 Ruf des Kuckucks2.2 in fluchendem Ausruf verhüllend für den Teufel 1 stM., ‘Kuckuck’ von dem cukuk [Überschr.] . cuculus haiz…

KöblerMnd mnd.

kukuk M.

kukuk , M. Vw.: s. kuckuk

LW mnd.

kukuk

kukuk, m. Kukuk.

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

kukuk

kuckuk , kukuk , cuculus, κόκκυξ . I I. Name und formen. I@1 1, I@1@a a) wir haben für den merkwürdigen vogel in der hauptsache zwei namen, einen der jetzt theils überhaupt theils …

DWB nhd.

kukuk

kukuk , s. DWB kuckuk .

Herder Lex.

Kukuk

Kukuk (Cuculus) , Vogelgattung aus der Ordnung der Paarzeher, mit mäßig langem, schwach gebogenem Schnabel, kurzen, bis unter das Fersengelenk befiederten Füßen, deren äußere Hinte…

Wander sprichw.

Kukuk

Kukuk 1. Am funfzehnten April der Kukuk singen soll und müsst' er singen aus einem Baum, der hohl. – Schmitz, I, 171. 2. Besser einen Kukuk in der Hand, als ein Falk über Land. – R…

LothWB Dial.

Kukuk

Kukuk s. Guguck.

MeckWB Dial.

Kukuk m.

Wossidia Kukuk m. Kuckuck, cuculus canorus: cuculus coccyx 'ein Kuckuck' Chytr. 378; Kukut Ro Rostock@Rövershagen Röv ; NHagD; Sta @ User 1. in der Beobachtung des Volkes: nach der…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kukukstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

kukuk stm. BMZ kukuk Helbl. cukuk Mgb. 178,4. gugguc Msh. 2,4 b . guguk Ls. 2. 522,131. guckgug Altsw. 158,2. kuguck kug…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
kukukM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

kukuk , M. Vw.: s. kuckuk
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kukuk
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

kuckuk , kukuk , cuculus, κόκκυξ . I I. Name und formen. I@1 1, I@1@a a) wir haben für den merkwürdigen vogel in der hau…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kukuk
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Kukuk (Cuculus) , Vogelgattung aus der Ordnung der Paarzeher, mit mäßig langem, schwach gebogenem Schnabel, kurzen, bis …
modern

Dialekt
Kukuk
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kukuk s. Guguck.
—

Sprichwörter
Kukuk
Wander (Sprichwörter)

Kukuk 1. Am funfzehnten April der Kukuk singen soll und müsst' er singen aus einem Baum, der hohl. – Schmitz, I, 171. 2.…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 30 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kuk(k)uc AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

kukuk KöblerMhd
kukuk Lexer
kukuk MWB
guguc KöblerMhd
kuckuc KöblerMhd
kucuc KöblerMhd
kukkuc KöblerMhd
kukuzære KöblerMhd
KUCKUC BMZ
gucgouch Lexer
guckgouch Lexer
guggouch Lexer
Afrā KöblerMhd
cunt KöblerMhd
gimpel KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kukuk KöblerMnd
kukuk LW
kuckuk KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kukuk DWB
kukuk DWB
gauch DWB
gauchmatte DWB
guckguck DWB
kucken DWB
kuckuksamme DWB
täuberich DWB
urgicht DWB
I DWB
kräcken DWB
kuckuksknecht DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kukuk

29 Bildungen · 27 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

kukuk‑ als Erstglied (27 von 27)

kukuken

MeckWB

Wossidia kukuken Kuckuck rufen: wenn de Kukuk kümmt, kukukt he nah de sœben (Sœbenstiern) (1895) Wa Waren@Speck Speck ; wenn de Sœbenstiern …

kukukeslof

kukuk·e·slof

kukukes-lof, Sauerampfer, acetosa.

kukukeslove

kukukes-love, Kukuksglaube, d. h. falscher, Teufelsglaube.

kukukes - lôk

kukukes - lôk, Kukukslauch, Sauerampfer, alleluja in apoteca.

Kukuksbläder

MeckWBN

Wossidia Kukuksbläder n. Pl. Sauerklee, oxalis spec. D. WA. 17, 10.

Kukuksblaum

MeckWB

kukuk·s·blaum

Wossidia Kukuksblaum f. Kuckucksblume: cuculi flos 'Kukucksblomen' Chytr. 502 1. Knabenkraut, orchis latifolia u. ä. Arten E. Krüg. 57; C. A…

Kukuksbrot

MeckWB

kukuk·s·brot

Wossidia Kukuksbrot n. 1. Sauerklee, oxalis acetosella: oxytriphyllon 'Kuckucksbrodt' Chytr. 500; Siemss. Monschr. 3, 823; Nat. 2, 293; Wred…

Kukuksei

MeckWB

kukuk·sei

Wossidia Kukuksei n. Ei des Kukuks, in die Nester anderer Vögel gelegt; übertr. auf den Ehebruch: de sin Kukukseier in anner Lüd' ehr Nester…

Kukuksfeder

Wander

kukuk·s·feder

Kukuksfeder Eine Kukuksfeder in der Tasche tragen. (S. Kukuksei 2.)

Kukuksgesang

MeckWB

kukuk·s·gesang

Wossidia Kukuksgesang m. a. Spr. übertr. auf den katholischen Kirchengesang: 'Tho leste bliven ock de ungelOevigen vorstockeden Papisten by …

Kukukskleewer

MeckWB

kukuk·s·kleewer

Wossidia Kukukskleewer m. Sauerklee, oxalis acetosella Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; gewöhnlicher Hasenkleewer; Syn.: Kukuksbrot, -salat.

Kukuksknecht

MeckWB

kukuk·s·knecht

Wossidia Kukuksknecht m. Kuckuck, Reimwort im Kindermund: Kukuksknecht, Segg' mi recht Wo. V. 2, 1299.

Kukukskönig

MeckWB

kukuk·s·koenig

Wossidia Kukukskönig m. gleich -köster Ha Hagenow@Wittenburg Witt .

Kukuksköster

MeckWB

kukuk·s·koester

Wossidia Kukuksköster m. 'heißt der Wiedehopf allgemein' Ritt. Gr. 109; Wo. V. 2, S. 362; s. MeckWB Kukuk 1; Siemss. Monschr. 3, 630; Arch. …

Kukuksküken

Wander

kukuk·s·kueken

Kukuksküken En Kukuksküken met in'n Kaup krîgen. – Lyra, 80. Ein Kind von anderer Vaterschaft.

Kukukskuurn

MeckWB

Wossidia Kukukskuurn Pl. -küürn n. Kockelskörner Mi 47 b ; Marz. 1, 260; s. MeckWB Kockelskuurn .

Kukukslakai

MeckWB

kukuk·s·lakai

Wossidia Kukukslakai m. Wiedehopf, wie -köster; der Name zu erschließen aus einer Stelle bei Camm. Tid. 50: sin Ollsch (die Frau des Kuckuck…

Kukuksledder

MeckWB

kukuk·s·ledder

Wossidia Kukuksledder f. kinderspr. im Abzählreim: Kukuksledder up de Lin, Kukuk sall min Höhniken sin Ha Hagenow@Woez Woez .

Kukuksöl

MeckWB

kukuk·s·oel

Wossidia Kukuksöl n. holen, Aprilscherz Lu Ludwigslust@Laupin Laup .

Kukukssalat

MeckWB

kukuk·ssalat

Wossidia Kukukssalat m. Sauerklee, oxalis acetosella Niem. Idiot. 15; Gillh. Nds. 4, 182 a ; so benannt, weil er in üppiger Blüte steht, wen…

Kukuksspi

MeckWB

kukuk·s·spi

Wossidia Kukuksspi f. Schaum der cicada spumaria: 'die alte Meinung des Isidor von Sevilla, daß dieser eigentlich vegetabilische Schaum, den…

Kukuksstauhl

MeckWB

kukuk·s·stauhl

Wossidia Kukuksstauhl m. von Kindern verfertigtes Binsenstühlchen Schill. Kr. 3, 7 b und Nachl. Kü. 2, 240.

Kukuksteigeli

MeckWB

Wossidia Kukuksteigeli f. übertr. Unkraut Bri. 5, 139.

Kukukstüffel

MeckWB

kukuk·s·tueffel

Wossidia Kukukstüffel f. Kartoffelsorte Gü, Sta.

Kukuksvierteljohr

MeckWB

kukuk·s·vierteljohr

Wossidia Kukuksvierteljohr n. das Vierteljahr vor der Ernte Ha @ Moor ; die Monate April, Mai, Juni; fängt nägen Dag' vör Maidag an Schö @ R…

Kukukswörtel

MeckWB

kukuk·s·woertel

Wossidia Kukukswörtel f. satyrium, orchis 'Kinderkrudt, KuckuckswOertel' Chytr. 505; gleich Kukuksblaum 1.

Kukuk, Zebedäus

DWBQVZ

kukuk·zebedaeus

Kukuk, Zebedäus s. Schilling, Friedr. Gust. bagatellen; mondstein-würfe.

‑kukuk als Zweitglied (2 von 2)

honigkukuk

DWB

honig·kukuk

honigkukuk , m. cuculus indicator, ein afrikanischer, die bienennester aufsuchender vogel. Nemnich 2, 1300 .

lachkukuk

DWB

lach·kukuk

lachkukuk , m. cuculus ridibundus.