lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slumpen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

slumpen V.

Bd. 5, Sp. 106
slumpen V. [Kr. MindenMin Lippe Kr. HöxterHöx Wal] 1. durch Zufall, unerwartet gelingen, glücken. Et hïed emme schlumpet (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). Dat hett (us) no äis (einmal) wēer eschlumpet (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — Sprichw.: die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss düi wat schlumpet, holt düi nich glüik för eunen Mäster (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 2. jmdn. hauen (Frbg.) (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Fr). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1395: schlumpen; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,123: slumpen; HnVwb 3,255: schlumpen.
367 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slumpensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    slumpen , sw. V. nhd. durch Zufall gelingen, zufallen, glücken, sich zufällig ergeben (V.), eintragen, abwerfen, verhelf…

  2. modern
    Dialekt
    slumpenV.

    Westfälisches Wb.

    slumpen V. [ Min Lippe Höx Wal] 1. durch Zufall, unerwartet gelingen, glücken. Et hïed emme schlumpet ( Wal Bh ). Dat he…

Verweisungsnetz

915 Knoten, 914 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 910 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slumpen

6 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

slumpen‑ als Erstglied (2 von 2)

Slumpenscharter

MeckWB

Slumpenscharter m. Spott auf jem., der auf gut Glück kleine Verrichtungen macht: he päselt ( s. pœseln ) as 'n Slumpenscharter Schö Schlagsd…

‑slumpen als Zweitglied (3 von 3)

Rumpslumpen

Wander

rumps·lumpen

Rumpslumpen Dat is rumpslumpt etwas kaufen. – Dähnert, 391. a Ohne Ueberschlag des Masses oder Gewichts.

tōslumpen

KöblerMnd

tōslumpen , sw. V. nhd. durch glücklichen Zufall zu Teil werden E.: s. tō (2), slumpen L.: Lü 412b (toslumpen)

Ableitungen von slumpen (1 von 1)

beslumpen

MeckWB

beslumpen abnehmen; von einer Geschwulst Ha Belsch .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „slumpen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/slumpen/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „slumpen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/slumpen/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „slumpen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/slumpen/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_slumpen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„slumpen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/slumpen/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}