Aggregat · alle Wörterbücher

slumpen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

slumpen swv.

Bd. 3-1, Sp. 283

slumpen swv., unpers. oder mit abstrakt. Subj. (gelücke, dôrhê[i]t), it slumpet es geschieht, glückt durch Zufall, c. D. p. es wird jem.m zuteil, fällt zu, glückt von ungefähr, dat gelücke slumpt êneme; it slumpt ût c. D. des Vorfalls es ergibt sich zufällig aus; it (de dôrhê[i]t) slumpt tô lücke (tô êren) trägt ein, wirft ab, verhilft unvermutet zu Glück (Ansehen).

KöblerMnd mnd.

slumpen sw. V.

slumpen , sw. V. nhd. durch Zufall gelingen, zufallen, glücken, sich zufällig ergeben (V.), eintragen, abwerfen, verhelfen Vw.: s. tō- E.: s. slump (2) L.: MndHwb 3, 283 (slumpen),…

LW mnd.

slumpen

slumpen, sw. v. durch Zufall gelingen.

WWB Dial.

slumpen V.

slumpen V. [ Min Lippe Höx Wal] 1. durch Zufall, unerwartet gelingen, glücken. Et hïed emme schlumpet ( Wal Bh ). Dat hett (us) no äis (einmal) wēer eschlumpet ( Min Ha ). — Sprich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
slumpensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

slumpen , sw. V. nhd. durch Zufall gelingen, zufallen, glücken, sich zufällig ergeben (V.), eintragen, abwerfen, verhelf…
modern

Dialekt
slumpenV.
Westfälisches Wb.

slumpen V. [ Min Lippe Höx Wal] 1. durch Zufall, unerwartet gelingen, glücken. Et hïed emme schlumpet ( Wal Bh ). Dat he…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.