Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Note
Note Belegschwerpunkt in 6a 1 Schriftzeichen, pl für: Schrift; einmal in ‘Tironische N-n’ für die Einheit einer Abkürzungsschrift [handschriftliche, von CWLieber mit einem Zierrahmen zu versehende] Gedichte..ich wünsche daß sie von Liebern selbst vom Brette geschnitten werden..daß solche zwischen den beygelegten weißen Bogen gelegt werden, weil die N-n abfärben könnten GWBB25,338,19 Meyer 17.5.15 37,215,22 FGA EmpfindsameReisen [G?] 2 musikalisch a der einzelne gesungene od gespielte Ton, auch: Tonzeichen; vereinzelt verdeutlichend ‘musikalische N-n’; pl auch für: Notentext [Gesang der Gondoliere] Im Ganzen schienen es immer dieselbigen N-n zu bleiben, aber sie gaben..bald der einen oder der andern N. mehr Werth GWB32,346,2u4 ÜbItal So wie die Pausen eben so gut zum musicalischen Rhythmus gehören als die N-n GWBB24,175,9 Arnim 22.2.14 K die N-n, mit ihren Strichen auf und zwischen den fünf Linien GWB26,185,11 DuW 4 421,13,26 Chron Thuringicum 26,186,6 DuW 4 51,222,19 ThS III 6 uö b pl für: Tonstück, Melodie; auch: Vertonung, Partitur wenn ich..an Gott denke, so ist mein Herz so voll Freude, daß mir die N-n wie von der Spule laufen GWB412,385,32 Haydn,Schöpfg [Zelter/G] Nehmen Sie hier diese Blättchen, und singen Sie die wenigen N-n GWB131,62,19 Was wir bringen [1802] Magst du einige N-n an beyliegende Strophen verwenden, so wird mich's freuen GWBB44,291,11 Zelter 26.8.28 52,316 XenNachl Var [Melodien GWB51,271 XenNachl 18(42)] GWB20,17,8 Wv I 2 uö im Bild der wechselseitigen Gestaltung einer Freundschaft Mit Knebeln ist mirs recht wohl gegangen er setzt meinen Text in N-n, und mein Text hält seine N-n zusammen GWBB5,168,13u14 CarlAug 8.7.81 c mit musikalischen Zeichen beschriebenes od bedrucktes Blatt; pl auch für: Notenheft (meist mit Text u Vertonung) Sie [Pfeifer beim Pfeifergericht] tragen blaue..Mäntel, auf den Ärmeln die N-n befestigt GWB26,34,18 DuW 1 wenn nicht der vermaledeite Capellmeister den Tact mit einer Rolle N-n wider das Gitter..geklappt hätte GWB30,113,21 ItR Ottilie..brachte die N-n herbei und setzte sich an's Clavier GWB20,91,22 Wv I 8 B38,189,11 Ottilie [9.7.24] 27,352,23 DuW 10 28,107,20 DuW 12 uö 3 Banknote Die Bancknoten werden hier von der Banck niemals realisirt. Sie zahlen höchstens die N-n von 10 Scudi aus GWBB8,200,5 Seidel 20.2.87 4 Rechnung Nachricht, daß der Cassirer des Großherzogs meldet, er habe die Zahlung der beiden N-n dem Hof-Banquier Elkan..aufgetragen GWBB38,132,17 Boisserée 4.5.24 eine N. mit unverschämten Preisen GWBB37,203,12 August 29.8.23 B12,222,13 Christiane 9.8.97 B33,249,10 Meyer 22.9.20 uö 5 selbständiger, meist kürzerer Text a Aufzeichnung, Notiz, auch: Vermerk; einmal für den Eintrag in einem Verz Das Tagebuch der Wetterbeobachtungen..geheftet und sonst alles gleich in seine Fächer gebracht und die einzelnen N-n vertilgt GWBT7,169,6 v 1.5.20 Der zweyte Theil der Ruinen von Athen [JStuart, ‘Antiquities of Athens’] befindet sich auf hiesiger fürstl. Bibliothek, nebst einer N. daß er nicht bezahlt..sey GWBB12,193,12 GHufeland 15.7.97 Die N. für den Addreß-Calender werde sogleich besorgen GWBB26,183,20 Voigt 19.12.15 Ilmenauer Ackten..Zu dem letzten Faszikel fehlen hie und da noch einige N-n und Zeichen die ich nachbringen will GWBB51,117 Voigt [Nov/Dez 96?] B17,278,17 Schiller [26. od 27.4.05] 342,129,17 ReiseSchweiz 1797 Fasz 3 für eine Auflistung, Aufstellung (von Namen) Damit der König nun bei der Austheilung niemand vergesse, so hat er eine N. von allen denen, die gemeiniglich Wildpret geschenkt bekommen GWB46,244,26 Hackert 46,245,8u10 Hackert b (informelle) briefliche Mitteilung, Billett; auch als Briefbeilage Herrn Canzler von Müller, eine kleine N. für Herrn von Gagern GWBT12,205,21 v 2.3.30 Ich übergab ihm [Kräuter] die Schlüssel mit einer N. GWBT12,339,17 v 6.12.30 B30,175,16 Voigt 26.4.14 B19,103,24 Eichstädt 19.2.06 uö c offizielle amtliche, auch: diplomatische schriftliche Nachricht, Eingabe daß die K. K. Mährisch-Schlesische Gesellschaft zu Beförderung des Ackerbaues, der Natur- und Landeskunde zu Brünn, an die mineralogische Gesellschaft zu Jena eine N. ergehen lassen, woraus erhellt, daß sie mit den hiesigen..Anstalten in Verbindung zu treten wünscht GWBB26,306,9 Sturm 24.3.16 K Wenn unser Freund [JIvGerning] seine N-n an's englische Ministerium nicht reinlicher verfaßt als den beykommenden Brief, so weiß ich nicht, was die Herren denken sollen GWBB29,76,9 Knebel 7.3.18 53,415,7u34 Wiener Kongreß B28,321,3 Voigt 4.12.17 uö d Aufsatz, auch: Abhandlung fährt Hoock [RHooke] fort, zerstreute Notizen, Anzeigen aus allem natürlich und künstlichem Wissbaren zu geben. Zu geschriebenen N-n ist er selten zu bringen GWBN52,296,18 Ausz aus Birch B26,416 Zelter 11.3.16 K 6 Erläuterung zu einem Text, vereinzelt zu einer Abbildung a Anmerkung, eingeschalteter od angefügter Kommentar, auch: Fußnote; mehrfach iUz ‘Text’, auch pl neben ‘Bemerkungen, Zusätze, Erläuterungen, Einschaltungen’ ua; vereinzelt im Bild [EDarwin, ‘Botanic Garden’] Es..hat Einleitungen, Anzeigen des Inhalts, N-n unter dem Text, N-n hinter dem Text GWBB13,36,28 u 37,1 Schiller 26.1.98 Bayrisches Alpenlied..wird man..irre, wenn man nicht weiß, daß unter dem Palmbaum die Stechpalme gemeint ist. Mit einem Dutzend solcher N-n wäre manchem Liede zu mehrerer Klarheit zu helfen gewesen GWB40,351,2 Üb:Wunderhorn wie er [Wieland in ‘Teutscher Merkur’] die von ihm so hoch geachteten alten Autoren..doch öfters in den N-n zu bekriegen pflegte, so machte er auch oft geschätzte..Mitarbeiter durch mißbilligende N-n verdrießlich GWB36,334,17u19 Zu brüderlAndenkWielands 1813 Manuscript: Nachtrag zum Divan [‘Noten u Abhandlungen’]..Wir wollen die Schrift beibehalten, wovon Sie mir eine Probe gesendet haben, da es keine N-n sind, sondern fortlaufende Erläuterungen GWBB31,47,18 Frommann 7.1.19 K Alles..bisher Gesagte sind immer nur N-n ohne Text GWB47,232,3 Üb:Raffael,Christus u 12Apostel N2,305 FlP Var B10,127,17 Jacobi 18.11.93 20,206,3 Wv II 1 uö(häufig) kritisch-distanzierend Dieses Erklären [schwieriger Stellen] aber geschieht in einem gewissen Zusammenhange, damit nicht abgerissene N-n, sondern ein selbstständiger Text erscheine GWB7,5,22 DivNot wie er [JThDesaguliers] denn, nach Newtonischer Art, die Hauptsachen in N-n und Notabene nachbringt GWBN4,91,5 FlH VI 411,167,26 Üb:Arnold,Pfingstmontag [1820] als nichttextlicher, überhaupt erklärender Beitrag Keiner Anmerkungen bedarf wohl diese Strophe weiter; niemand ist, dem nicht Erfahrung genugsame N-n zu einem solchen Text darreichte GWB411,221,14 Üb:Urworte B34,91,4 Heß 11.1.21 b auf ein anderes Werk (Goethes) sich beziehende Darstellung, auch: Nachtrag, Anhang (im Übergang zu einer eigenständigen Abhandlung); meist mBez auf die Übs von ‘Cellini’, ‘Rameaus Neffe’ sowie auf den ‘Divan’ [Cellini-Übs] soll nun ganz erscheinen und, durch erläuternde N-n, an die allgemeine politische und Kunstgeschichte seiner Zeit angeknüpft werden GWBB13,89,22 Knebel 9.3.98 so entstand, was ich unter der Form von N-n in alphabetischer Ordnung dem Werk [‘Rameaus Neffe’] hinzufügte GWB35,182,2 TuJ 1804 Nach meiner Absicht soll die kleine zu Hackerts Andenken bestimmte Schrift aus folgenden Theilen bestehen: 1) Vorbericht. 2) Die Biographie selbst..3) N-n hiezu GWBB20,62,25 CarlAug 10.5.08 7,1 DivNot Titel [Besserem Verständniß Var] GWBB35,182,5 Schubarth 21.11.21 K B39,182,17 Zelter 11.4.25 uö c (kritische, skeptische) Bemerkung, Äußerung; auch für eine handschriftliche Randnotiz [Hercules zu Wieland:] bitte den Göttern ab deine N-n über'n Homer [in ‘Der neue Amadis’] GWB38,32,3 GöttHeldWieland habe ich das Concept [wohl des Heiratsvertrags mit Ottilie] abermals in's Concept schreiben lassen, ein paar N-n mit Bleistift hinzugefügt GWBB28,126,8 August 13.6.17 K 45,266,2 Diderot,Malerei 492,225,7 u 227,2 Bossi,Leonardo Plp uö d redaktioneller Hinweis (von seiten des Herausgebers od Autors); auch für ein Korrigendum Angebunden ist ein anderes Werk, jedoch mit dem Hauptwerk durch eine N. verbunden GWB421,11,18 Chron OvFreisingen Nun finde ich in Nr. 352 [der JALZ] einen Brief aus Weimar, wo die von einem Zeitungsredacteur niemals verantwortliche N. vorsteht, „aus einem von dem Verf. nicht zum Druck bestimmten Briefe” GWBB19,517 Cotta [24.12.06] Der Aufsatz wird in den Philosophischen Transactionen nicht abgedruckt, weil, wie eine N. bemerkt, der Inhalt desselben aus Newtons Antwort genugsam hervorgehe GWBN4,50,20 FlH VI B8,363,9 Göschen 21.3.88 B10,127,11 Jacobi 18.11.93 B42,53,18u28 Reichel 12.2.27 uö(selten) 1nota lat; meist Großschr; abgekürzt ‘N.’ in ‘pro n.’ od ‘P. N.’ (vgl 6), ‘Not.’ GWBN52,333,18; irrtümlich GWBB17,133,12 für ‘Nova’ (vgl GOETHE23,262) 1 Rechnung wünsche ich Einen Eymer von dem..Wein..und zugleich die Nota GWBB30,82,5 Ramann 14.4.04 A(MA182,639,22) Schrön 8.5.31 [Oberaufs] T5,55,13 v 15.6.13 2 Notiz, Vermerk, auch: zusätzlicher Hinweis, Bemerkung Die..anzuschaffenden Kupferwerke..sprechen wir nochmals darüber..Halten Sie Sich eine kleine Nota was alsdann noch etwa zu verhandlen wäre GWBB28,172,23 Meyer 8.7.17 Nota zu den Almanachs-Gedichten. Ich wünsche daß nur unter obstehendem Gedicht der Name ganz ausgedruckt [werde], unter die übrigen dagegen nur das G GWBB47,60,9 Wendt 12.5.30 K A1,238,33 Aufstellg übStrumpffabrikanten uTuchmacher [30.7./12.8.83] uö 3 kurzes Schreiben, briefliche Mitteilung, Billett; auch für eine Briefbeilage wünschte..Copien von den übrigen Beylagen: 1) Nota des Herrn von Hof..den 20. September..2) Nota derer Herren Conta und Hof vom 2. October GWBB28,300,7u9 Voigt 3.11.17 Herrn Sulpiz Boisserée, fortgesetztes Tagebuch und kleine Nota GWBT11,135,24 v 11.11.27 B29,144,16 Trebra [16.4.18] K B34,350,2 Nagler [21./23.]2.21 K uö 4 diplomatische Mitteilung, offizielle Nachricht GWBT5,81,16 v 30.10.13 5 Erklärung, Anmerkung (zu einem Text); einmal ‘notae variorum’: erläuternder Kommentar von versch Personen [unklares Motiv einer Paste] Hier bist du also..nicht besser dran, als wenn du Notas variorum über eine dunkele Stelle zu Rathe ziehst GWBB24,118,23 Knebel 22.1.14 B21,339,12 FAWolf 3.7.10 N52,333,18 Fl Plp uö(selten) 6 ‘pro nota’, auch ‘P. N.’: als Hinweis, zur Beachtung; meist als Überschrift bzw für eine Aktennotiz selbst lege ich eine Art pro nota wegen der Bibliothekstreppe bey, wo ich..die Unabhängigkeit des Treppenbaues dargelegt GWBB17,71,9 Voigt 17.2.04 so habe ich ein P. N. entworfen GWBB9,229,20 Voigt [15.10.90] A(Gr5,46) Aktenniederschr 8./9.8.00 A1,164,29 Promem 1.9.81 B51,332 Kirms 30.11.12 uö 2nota ital wie ‘Note’ 6a GWB342,134,12 ReiseSchweiz 1797 Fasz 3 → GWBBank- GWBBleistift- GWBKlaviernoten Syn zu 2c GWBMusikalien zu 3 GWBBanknote zu 4 GWBRechnung zu 5a Aufzeichnung Notiz zu 5b Billett Briefchen zu 5c Bulletin Promemoria zu 6a Anmerkung Annotation Bemerkung Erläuterung zu 6b Kommentar Elke DreisbachE.D.