lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gān

as. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
299
Verweise raus
190

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

gān anom. V.

gān , anom. V.

nhd.
gehen
ne.
go (V.)
Vw.:
s. bī-*, for-*, forth-, in-, on-, tō-, umbe-, und-
Hw.:
s. gunga; vgl. an. gā (4), ae. gān, as. gān, ahd. gān
Q.:
W, S
E.:
germ. *gēn, *gǣn, st. V., gehen; s. idg. *g̑ʰengʰ-, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *g̑ʰē- (1), *g̑ʰēi-, *g̑ʰeh₁-, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418
L.:
Hh 34a, Rh 788a
386 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    gānanom. V.

    Köbler Anfrk. Wörterbuch

    gān , anom. V. nhd. gehen ne. go (V.), enter (V.) ÜG.: lat. egredi MNPs, introire MNPs Vw.: s. fol-*, in-, nither-*, umb…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gānanom. V.

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gān , anom. V. nhd. gehen, sich bewegen, fortschreiten, wandern, geschehen, sich ereignen ÜG.: lat. agredi Gl, ambulare …

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gānanom. V.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    gān , anom. V. nhd. gehen, schreiten, laufen, kommen, führen, wandeln, sich bewegen, sich begeben (V.), sich aufmachen, …

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gānanom. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gān , anom. V. nhd. gehen, fahren, laufen, kriechen, schreiten, schwimmen, sich bewegen, in Bewegung sein (V.), sich beg…

  5. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gānst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gān , st. V. nhd. gehen, schreiten, sich in Bewegung setzen, fortbewegen, segeln, bewegt werden, davon gehen, abgehen, w…

Verweisungsnetz

416 Knoten, 476 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 4 Wurzel 2 Kognat 48 Kompositum 357

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gān

291 Bildungen · 8 Erstglied · 276 Zweitglied · 7 Ableitungen

gān‑ als Erstglied (8 von 8)

gānde

KöblerMhd

gānde , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „gehend“ Vw.: s. durch-, hinder-, irre-, müezic-*, über-, umbe-, under-, ūz-, vore-*, vüre-* Hw.: vgl. mnd. …

gānden

KöblerMnd

gān·den

gānden , (Part. Präs.=)Adj. Hw.: s. gānt* (2) L.: Lü 109a (gânden) Son.: diese Form ist wohl häufiger als Infinitiv zu fassen?

gānerve

KöblerMnd

gān·erve

gānerve , M. nhd. Ganerbe, Miterbe ÜG.: lat. coheres Hw.: vgl. mhd. ganerbe Q.: SSp (1221-1224) (ganerve) E.: s. gā (1)?, āne (2)?, erve (2)…

gānervenhūs

KöblerMnd

gānervenhūs , N. nhd. „Ganerbenhaus“, Haus einer Ganerbschaft E.: s. gānerve, hūs W.: s. nhd. Ganerbenhaus, N., Ganerbenhaus, DW 4, 1218? L.…

gānian

KöblerAe

gānian , sw. V. (2) nhd. gähnen, gaffen, öffnen E.: germ. *ganjan, sw. V., gähnen; s. idg. *g̑ʰan-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 411; vgl. i…

gānig

Idiotikon

gānig Band 2, Spalte 326 gānig 2,326

gānto

KöblerAhd

gānto , (Part. Präs.)Adv. Hw.: s. gān

gāntz

KöblerMnd

gāntz , (Gen.=)M. Hw.: s. got L.: MndHwb 1/2, 15 (gāntz)

gān als Zweitglied (30 von 276)

dālegān?

KöblerMnd

*dālegān? , unr. V. nhd. untergehen, abwärts führen Hw.: s. dālegān (2) E.: s. dāle (1), gān

follegān?

KöblerAhd

*follegān? , V. nhd. folgen, sorgen für ne. follow, care (N.) Hw.: vgl. as. fullgān E.: germ. *fulgēn, sw. V., folgen

hinaingān?

KöblerAhd

*hinaingān? , anom. V. Vw.: s. ingān, hina L.: Karg-Gasterstädt/Frings 4, 36 (hinaingân)

kerkengān?

KöblerMnd

*kerkengān? , V. nhd. in die Kirche gehen Hw.: s. kerkengān (2) E.: s. kerke (1), gān (1)

kirchengān?

KöblerMhd

*kirchengān? , V. nhd. in die Kirche gehen E.: s. kirche, gān W.: nhd. DW-

kōrgān?

KöblerMnd

*kōrgān? , sw. V. nhd. „Chor gehen“, am Gottesdienst vom hohen Chor (M.) (1) aus mitwirken Hw.: s. kōrgān (2) E.: s. kōr (1), gān (1)

müezicgān?

KöblerMhd

*müezicgān? , anom. V. Hw.: s. müezicgānde* E.: s. müezic (1), gān (1)

slāpengān?

KöblerMnd

*slāpengān? , V. nhd. „schlafengehen“ Hw.: s. slāpengān (2) E.: s. slāpen (1), gān (1)

spassērengān?

KöblerMnd

*spassērengān? , st. V. nhd. spazieren gehen Hw.: s. spassērengān (2) E.: s. spassēren (1), gān (1)

spēlegān?

KöblerMnd

*spēlegān? , sw. V. nhd. „spielen gehen“, spielen, lustwandeln Hw.: s. spēlegān (2) E.: s. spēl, gān (1)

stēngān?

KöblerMnd

*stēn·gān

*stēngān? , sw. V. nhd. „Stein gehen“ Hw.: s. stēngān (2) E.: s. stēn (1), gān (1)

stōvengān?

KöblerMnd

*stōvengān? , sw. V. nhd. „Stuben gehen“, Badehaus besuchen, in die Badestube gehen Hw.: s. stōvengān (2) E.: s. stōven (1), gān (1)

volgān?

KöblerMhd

*volgān? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. volgān (1)

zesamenegān?

KöblerMhd

*zesamenegān? , V. nhd. „zusammengehen“ E.: s. zesamene, gān W.: nhd. DW-

abagān

KöblerAhd

aba·gān

abagān , anom. V. nhd. aufhören, vergehen, weggehen, abgehen ne. stop (V.), perish ÜG.: lat. desinere N, recedere N Hw.: s. abagangan* Q.: N…

abegegān

KöblerMhd

abe·gegān

abegegān , red. V., anom. V. nhd. aufgeben, verlassen (V.), mangeln, fehlen Q.: BgfvRiet, DvAist (3. Viertel 12. Jh.), Urk E.: s. abe, ge, g…

abegān

KöblerMhd

abe·gān

abegān , red. V., anom. V. nhd. aufhören, fehlen, mangeln, verlorengehen, lassen, ablassen von, abnehmen, fortfallen, weggehen, verschwinden…

abezergān

KöblerMhd

abezergān , st. V. nhd. „abzergehen“ Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. abe, zer, gān (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (abzegân)

abgān

KöblerMhd

abgān , anom. V. Vw.: s. abegān (1)

abzegān

KöblerMhd

abzegān , st. V. Vw.: s. abezergān*

afgān

KöblerMnd

afgān , V. nhd. weggehen, aus dem Leben scheiden, sterben, abnehmen (vom Mond), verloren gehen, abgehen, nicht zu Stande kommen, loskommen, …

afurgān

KöblerAhd

afurgān , anom. V. nhd. zurückgehen, zurückkehren, umkehren ne. go (V.) back ÜG.: lat. regredi Gl Q.: Gl (765) I.: Lüs. lat. regredi? E.: s.…

alumbegān

KöblerMhd

alum·begān

alumbegān , anom. V. nhd. „herumgehen“ Q.: BDan (um 1331) (FB alumbe gān) E.: s. alumbe, gān W.: nhd. DW2- L.: FB 11b (alumbe gân)

anagigān

KöblerAhd

anagigān , anom. V. nhd. angreifen, anfallen, angehen, Bündnis eingehen, überfallen (V.), herangehen, hingehen, erreichen ne. attack (V.), o…

anagān

KöblerAhd

ana·gān

anagān , anom. V. nhd. angehen, anfangen, hineingehen, kommen, herankommen, herangehen, heraufkommen, folgen, angreifen, eindringen, treffen…

anebegān

KöblerMhd

ane·begān

anebegān , red. V. nhd. angehen, tun, anstellen Q.: Walth (1190-1229) E.: s. ane, begān W.: nhd. DW2- R.: dinc anebegān: nhd. anstellen L.: …

aneergān

KöblerMhd

ane·ergān

aneergān , anom. V. nhd. beginnen Q.: Gen (1060-1080), Parz E.: s. ane, er, gān W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anergān), MWB 1, 232 (ane ergān), …

anefergān

KöblerMhd

anefergān , anom. V. Vw.: s. anevergān

anegegān

KöblerMhd

ane·gegān

anegegān , anom. V. nhd. angehen, betreffen ÜG.: lat. ingredi BrTr, procedere BrTr Q.: BrTr, Trist (um 1210), Urk E.: s. ane, ge, gān W.: nh…

Ableitungen von gān (7 von 7)

begān

KöblerMhd

begān , anom. V. nhd. zu etwas hingehen, tun, begehen, feiern, sich herumtreiben, erreichen, treffen, sich ernähren, leben, sich beschäftige…

entgān

KöblerMhd

entgān , anom. V. nhd. entgehen, entkommen (V.), entfliehen, fliehen, freikommen, fortgehen, verlorengehen, sich entziehen, entweichen, verl…

ergān

KöblerMhd

ergān , anom. V. nhd. gehen, kommen, zu gehen beginnen, geschehen, sich ereignen, zu Ende gehen, ablaufen, sich vollenden, zergehen, sich ve…

gegān

KöblerMhd

gegān , anom. V. nhd. gehen, in Betrieb sein (V.), anfallen, als Ertrag anfallen, treten auf Vw.: s. abe-, ane-, darabe-, hin-, mite-, nāch-…

ungān

KöblerMnd

ungān , st. V. Vw.: s. entgān (1)

vergān

KöblerMhd

vergān , anom. V. nhd. vergehen, vorübergehen, ablaufen, dahinschwinden, entschwinden, verschwinden, schwinden, zunichte werden, bewusstlos …

zergān

KöblerMhd

zergān , anom. V., st. V. nhd. aufhören, aufhören mit, enden, sterben, verfallen (V.), auseinandergehen, zergehen, schmelzen, in Verfall ger…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gān". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/g%C4%81n/k%C3%B6blerafries
MLA
Cotta, Marcel. „gān". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/g%C4%81n/k%C3%B6blerafries. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gān". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/g%C4%81n/k%C3%B6blerafries.
BibTeX
@misc{lautwandel_gn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gān"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/g%C4%81n/k%C3%B6blerafries},
  urldate      = {2026-05-12},
}