lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buoch

ahd. bis mhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
14 in 8 Wb.
Verweise rein
203
Verweise raus
119
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

buoch st. N.

buoch , st. N. nhd. Buch, Bibel, Schrift, Wissen, Wissenschaft, Dichtung, Heilige Schrift, Gedichtsammlung, Gedichtsquelle, Erzählung, Werk, gelehrte Bildung ÜG.: lat. codex BrTr, liber BrTr, PsM, litteratura PsM Vw.: s. āhte-, ambeht-*, arzāt-, arzen-, bet-, bete-, bīhte-, brief-, brieve-, dienest-, digesten-, einung-, eit-, erbe-, erzen-, gedenk-, gegen-, geriht-, gerihtes-*, gesatz-, geschiht-, geslehte-, getiht-, grunt-, gülte-, handeles-*, hanse-*, hant-, heiligen-, hirten-, hove-*, huob-, jār-, jārgeschihte-, jārzīt-, kamer-, kamergerihtes-*, kapitel-, kasten-, keten-, ketzer-, klage-, k…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    buochst., m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    buoch s. buog st. m.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BUOCH

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB BUOCH ( ahd. bôh, buah ) buch. der plur. lautet gewöhnlich diu buoch; büecher scheint spätere form. …

Verweisungsnetz

289 Knoten, 300 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 274 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buoch

277 Bildungen · 89 Erstglied · 186 Zweitglied · 2 Ableitungen

buoch‑ als Erstglied (30 von 89)

buochach

KöblerMhd

buoc·hach

buochach , st. N. nhd. „Buchach“, Buchenwald, Wald, Busch, Gebüsch Q.: Urk (1295) E.: s. buoche, ach W.: nhd. DW- L.: Lexer 28b (buochach), …

buochackeran

KöblerMhd

buoch·ackeran

buochackeran , st. N. nhd. Buchecker, Bucheichel Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. buoch, ackeran W.: nhd. Buchecker, N., Buchecker, DW 2, 470, DW2 5…

buoch-arzât

Lexer

buoch·arzat

FindeB buoch-arzât stm. physicus MWVQVZ Voc. 1482. ich meister Chuonrat, ze den zeiten der herzogen ze Osterreich puecharzt MWVQVZ Usch. 315…

buocharzenīe

KöblerMhd

buocharzenīe , st. F. nhd. „Bucharznei“ Q.: Urk (1428) E.: s. buoch, arzenīe W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 386 (buocharzenîe)

buocharzât

MWB

buocharzât stM. ‘an der Universität ausgebildeter Arzt’ meister Heinrich [...] geheizen von der Nuͤwenstat, / [...] ein buͤchartzat von der …

buocharzāt

KöblerMhd

buoch·arzāt

buocharzāt , st. M. nhd. „Bucharzt“, an der Universität ausgebildeter Arzt Q.: HvNst (um 1300) (FB buocharzāt), Urk, Voc E.: s. buoch, arzāt…

buoch-bîʒ

Lexer

buoch·biz

buoch-bîʒ stm. ein gelêrter heiʒet ein buochbîʒ MWVQVZ Ls. 3. 328,59.

buochbīz

KöblerMhd

buochbīz , st. M. nhd. „Buchbeiß“ Q.: LS (1430-1440) E.: s. buoch, bīz W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 386 (buochbîz)

buochdruckære

KöblerMhd

buoch·druckære

buochdruckære , st. M. nhd. Buchdrucker Hw.: vgl. mnd. bōkdrückære* Q.: Chr, LexerHW (1478) E.: s. buoch, drücken W.: nhd. Buchdrucker, M., …

buochelîn

Lexer

buoch·elin

LexerN FindeB buochelîn , büechelîn , büechel stn. BMZ BMZ md. bûchelîn MWVQVZ Pass. 28,46. MWVQVZ Evang. 245 b . bûchel MWVQVZ Priesterl. 6…

buochelære

KöblerMhd

buochelære , st. M. nhd. Buchbinder, gewerbsmäßiger Abschreiber Q.: Ot (1301-1319) (FB buochelære) E.: s. buoch W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1108…

buochelīn

KöblerMhd

buoche·līn

buochelīn , st. N. nhd. Büchlein, Gedicht, Liebesgedicht, Gerichtsprotokoll, Schriftstück, Brief Vw.: s. brief- Hw.: s. büechel, büechelīn; …

buochen

Lexer

buoc·hen

buochen swv. BMZ BMZ durch ein buch lehren MWVQVZ Frl.

‑buoch als Zweitglied (30 von 186)

âhte-buoch

Lexer

ahte·buoch

LexerN âhte-buoch stn. buch, in welches die geächteten eingetragen werden MWVQVZ Gr.w. 5,214 ; ûʒ den âhtbüechern schrîben urk. v. 1364 ( MW…

ambehtbuoch

KöblerMhd

ambeht·buoch

ambehtbuoch , st. N. nhd. „Amtbuch“, Gesetzbuch, Rechtsbuch Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. ambahte, buoch W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 20 (ambetb…

arzenbuoch

KöblerMhd

arzen·buoch

arzenbuoch , st. N. nhd. medizinisches Lehrbuch Hw.: s. erzenbuoch Q.: Ipocr (um 1200) E.: s. arzenīe, buoch W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 372 (a…

arzin-buoch

Lexer

arzin-buoch stn. s. Lexer erzenbuoch.

arzâtbuoch

MWB

arzâtbuoch stN. ‘medizinisches Lehrbuch’ (vgl. auch arzenbuoch): swie sêre man wolde ersuochen / die kraft ûz arzâtbuochen Er 5239; des küne…

arzātbuoch

KöblerMhd

arzāt·buoch

arzātbuoch , st. N. nhd. „Arztbuch“, Arzneibuch, Heilkundebuch, Medizinbuch Q.: Barth, Er (um 1185), Macer, Parz E.: s. arzāt, buoch W.: nhd…

bîhte-buoch

Lexer

bihte·buoch

bîhte-buoch stn. BMZ BMZ lehrbuch des rechten beichtens MWVQVZ Bihteb. ; ( Augustins ) confessiones MWVQVZ Myst.

bilethbuoch

AWB

bilethbuoch Gl 4,251,3 s. AWB bilid(i)buoh st. n. ( f. ).

brievebuoch

KöblerMhd

brievebuoch , st. N. nhd. Briefbuch Hw.: s. briefbuoch E.: s. brief, buoch W.: s. nhd. (ält.) Briefbuch, N., Briefbuch, DW 2, 380 L.: Hennig…

bylechbuoch

AWB

bylechbuoch Gl 4,254,4 s. AWB bilid(i)buoh st. n. ( f. )

bîhtebuoch

MWB

bîhtebuoch stN. 1 ‘Lehrbuch des rechten Beichtens’ 2 ‘Buch der Bekenntnisse’ , Bezeichnung der Confessiones des Augustinus (vgl. bîhte unter…

bīhtebuoch

KöblerMhd

bīhtebuoch , st. N. nhd. „Beichtbuch“, Beichtspiegel, Lehrbuch des rechten Beichtens, Buch der Bekenntnisse Hw.: vgl. mnd. bichtbōk Q.: Biht…

dienestbuoch

KöblerMhd

dienest·buoch

dienestbuoch , st. N. nhd. „Dienstbuch“ ÜG.: mlat. obsequiale Gl Q.: Gl (1489) E.: s. dienest, buoch (1) W.: s. nhd. Dienstbuch, N., Dienstb…

dincbuoch

KöblerMhd

dinc·buoch

dincbuoch , st. N. nhd. „Dingbuch“, Gerichtsbuch Vw.: s. līp- Q.: DW2 (1359) E.: s. dinc, buoch (1) W.: nhd. Dingbuch, N., Dingbuch, Gericht…

einungbuoch

KöblerMhd

einung·buoch

einungbuoch , st. N. nhd. „Einungbuch“, Gesetzbuch, Strafgesetzbuch Q.: DRW (1376) E.: s. einunge, buoch (1) W.: s. nhd. Einungsbuch, N., Ei…

eitbuoch

KöblerMhd

eit·buoch

eitbuoch , st. N. nhd. „Eidbuch“, Buch mit Eidesformeln Q.: Nbu, Tuch, Urk (1321) E.: s. eit (1), buoch (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1568 (ei…

erbebuoch

KöblerMhd

erbe·buoch

erbebuoch , st. N. nhd. „Erbbuch“, Buch über ein Erbzinsgut Hw.: vgl. mnl. ervebōk Q.: DRW (1485) E.: s. erbe (2), buoch (1) W.: nhd. Erbbuc…

erzen-buoch

Lexer

erzen·buoch

erzen-buoch stn. arzneibuch MWVQVZ Pf. üb. 2,1 a . arzinbuoch MWVQVZ 1,31.

feldtbuoch

DWBQVZ

feldtbch der wundtartzney s. DWBQVZ Gersdorff, Hans v.

gegen-buoch

Lexer

gegen·buoch

gegen-buoch stn. gegenrechnungsbuch, buch des gegenschrîbers MWVQVZ Chr. 5. 335,34.

Ableitungen von buoch (2 von 2)

buoche

Lexer

LexerN buoche stn. tiefe stelle im wasser BMZ BMZ ] MWVQVZ Troj. 219 ist einfach als buoch ( liber ) zu nehmen.

ur-buoch

Lexer

ur-buoch s. unter Lexer urborbuoch.