KöblerMnd
*anebilden , V. nhd. aufbauen, aufrichten Hw.: s. anebildinge; vgl. mhd. anebileden* E.: s. ane, bilden (2) W.: s. nhd. (ält.) anbilden, V.,…
DWB
abbilden , ad effigiem formare, nnl. afbeelden, bild von etwas entwerfen, die blume abbilden, bild von ihr nehmen. gott soll man nicht abbil…
MWB
abe bilden swV. ‘abbilden’ di heiligen drîe persônen haben gedrucket in daz bilde der sêle drîerleie eigenschaft. der vater hât drîn gedruck…
DWB
anbilden , effingere, affingere: das es uns anbilde und gleichsam in ein schauspiel vor augen stelle. Fischart bienenk. 43 a ; abmalen oder …
MWB
ane bilden swV. ‘jmdn. nachahmen’ an pildet die heiligen frowen PrHoff 72,28 MWB 1 224,35; Bearbeiter: Schnell
Lexer
ane·bilden
ane bilden BMZ mit acc. nachahmen;
KöblerMnd
auer·bilden
auerbilden , sw. V. Vw.: s. ȫverbilden
DWB
aus·bilden
ausbilden , excolere, perficere, nnl. uitbeelden, entfalten: der rohe mensch ist zufrieden, wenn er nur etwas vorgehen sieht, der gebildete …
KöblerMnd
bebilden , sw. V. nhd. mit einem Bild versehen (V.) E.: s. be, bilden L.: MndHwb 1, 154 (bebilden), Lü 28a (bebilden)
DWB
eben·bilden
ebenbilden , configurare, ahd. ëpanpilidôn.
DWB
ein·bilden
einbilden , dies heute so gangbare, unentbehrliche wort begegnet mhd. und ahd. noch gar nicht, obgleich das einfache pilidôn, mhd. bilden lä…
Lexer
en-bilden swv. BMZ entstellen, unkenntlich machen Trist. U.; entbilden sich sîn selbes, sich von seiner gestalt trennen Myst. 2. 420, 38. 42…
DWB
ent·bilden
entbilden , deformare, wie das lat. wort doppelsinnig, 1 1) formare, gestalten: wo sich des vatern geist im sohn entbilden kann. Dan. v. Cze…
DWB
erbilden , effingere, exprimere, darstellen, bilden: ahd. ni ward si io in giburti, thiu io sulih wurti, in ërdu noh in himile, thiu iamer s…
BWB
fürbilden Band 2, Spalte 2,814
Lexer
ge-bilden swv. BMZ sich als abbild eines dinges ( acc. ) darstellen Rul. ; ein bild hervorbringen ( Antichr. ), bilden, ûʒ den gebilde ich s…
DWB
inbilden , verb. innerhalb, in seinem innern bilden, neben einbilden theil 3, 149 fg. der unpersönliche gebrauch ist an diesem orte belegt; …
DWB
nach·bilden
nachbilden , verb. nach einem muster bilden oder nachahmen. Stieler 150 ; bunte glasrauten der fenster in blei gefaszt, die zuerst die muste…
KöblerMhd
nāchbilden , sw. V. Vw.: s. nāchbileden*
KöblerMhd
nācher·bilden
nācherbilden , sw. V. Vw.: s. nācherbileden* (1)
MNWB
oever·bilden
° ȫverbilden , ōver- (auer-) , swv. : umformen, umgestalten, verwandeln, „transformare” (Voc. Strals. ed. Damme).
DWB
umbilden , vb. , seit der mitte des 18. jahrh. belegt, zuerst bei Dusch verm. schr. (1754) 298 . nur zweimal findet sich die sonst stets übl…
Pfeifer_etym
unbil·den
Unbilden Plur. ‘Unannehmlichkeiten, Beschwernisse’. Zugrunde liegt der heute nicht mehr gebräuchliche, aber noch im 19. Jh. belegte Sing. Un…
KöblerMhd
under·bilden
underbilden , sw. V. Vw.: s. underebileden*
DWB
ver·bilden
verbilden , verb. transformare, ahd. farbiladôn Graff 3, 101 , mhd. verbilden, mnd. vorbilden, holl. verbeelden. 1 1) in plastische form bri…
MNWB
voer·bilden
1 vȫrbilden (auch vor- ?), -bēlden, swv. , abbilden, darstellen, vor Augen stellen, zu geistiger Anschauung bringen; Part. prät. vȫrgebildet…
Lexer
vol·bilden
vol-bilden swv. Mgb. 246,5.
DWB
vor·bilden
vorbilden , verb. , jünger als vorbild, doch nicht von ihm abgeleitet, sondern zusammensetzung, von vor und bilden ( trennbar ) aus geformt,…
KöblerMnd
vörbilden , sw. V. nhd. „verbilden“, umbilden, anders gestalten, anders abbilden, Aussehen verändern, zu einem Bild gestalten Hw.: vgl. mhd.…
KöblerMnd
vȫrbilden , sw. V. nhd. abbilden, darstellen, vor Augen stellen, zu geistiger Anschauung bringen, sich im Geiste vorstellen Hw.: s. erbilden…