lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schende

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

schende stf.

Bd. 1, Sp. 302
schende stf. Lilie
18 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schendeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    schende swv. 1. mache zu schanden. ahd. scantju, scentu Graff 6,521. prät. schante; schente Pass. K. 120,33. part. gesch…

Verweisungsnetz

362 Knoten, 376 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 4 Kompositum 352 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schende

26 Bildungen · 11 Erstglied · 13 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schende

schenden + -e

schende leitet sich vom Lemma schenden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schende 2 Komponenten

sch+ende

schende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schende‑ als Erstglied (11 von 11)

schendegast

Lexer

schende·gast

schende-gast stm. ir sult niht sîn der vürsten rât, ir Schendegast, ir sît weder kalt noch warm Msh. 3,109 b . wolt ich mich dirre herberge …

schendelĩk

MNWB

schende·lik

schendelĩk , schent- , adj. , schentlĩk(en) , adv. , häßlich, entstellend; tadelnswert, verwerflich; unehrenhaft, unrühmlich, schimpflich; v…

schendelīche

KöblerMhd

sch·endelīche

schendelīche , Adv. nhd. schämenswert, schändlich, entehrend, schmachvoll E.: s. schande, schenden L.: Lexer 181c (schendelīche)

schendelīk

KöblerMnd

schendelīk , Adj. nhd. schändlich, hässlich, entstellend, tadelswert, verwerflich, unehrenhaft, Schande bringend, unrühmlich, lasterhaft, ab…

schendelīken

KöblerMnd

sch·endelīken

schendelīken , Adv. nhd. schändlich, hässlich, entstellend, tadelswert, verwerflich, unehrenhaft, Schande bringend, unrühmlich, lasterhaft, …

‑schende als Zweitglied (13 von 13)

hērschende

KöblerMhd

hērsch·ende

hērschende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „herrschend“ ÜG.: lat. dominativus STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB hērschende) I.: Lüt. lat. dominati…

juncvrouwschende

KöblerMnd

juncvrouw·schende

juncvrouwschende , F. nhd. Vergewaltigung, Notzucht E.: s. juncvrouwschenden L.: MndHwb 2, 497 (juncvrûwschende)

nāchrūschende

KöblerMhd

nāchrūschende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. nachrauschend Q.: Tauler (vor 1350) (FB nāchrūschende) E.: s. nāchrūschen W.: nhd. DW-

rūschende

KöblerMhd

rūsch·ende

rūschende , Adj. nhd. rauschend Vw.: s. nāch-, sturm- Q.: Tauler (vor 1350) (FB rūschende) E.: s. rūschen (1) W.: nhd. rauschend, Adj., raus…

sturmrūschende

KöblerMhd

sturm·rūschende

sturmrūschende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. sturmrauschend, brausend Q.: HTrist (1285-1290) (FB sturmrūschende) E.: s. sturm, rūschen W.: nhd. …

waschende

KöblerMhd

wasch·ende

waschende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. waschend Q.: Tauler (vor 1350) (FB waschende) E.: s. waschen (1) W.: nhd. waschend, Adj., waschend, DW- …

wīpschende

KöblerMhd

wīpschende , sw. M. nhd. „Weibschänder“, einer der Weiber in Schande bringt Q.: HvNst (um 1300) (FB wīpschende) E.: s. wīp, schende W.: s. n…

ēreschende

KöblerMhd

ēre·schende

ēreschende , F. nhd. Ehrenschande Q.: Vintl (1411) E.: s. ēre (1), schende (1) W.: s. nhd. Ehrenschande, F., Ehrenschande, DW2 7, 241 L.: Le…

Ableitungen von schende (2 von 2)

geschende

BMZ

geschende swv. 1. mache zu schanden. jâ vlîʒet sich der vâlant daʒ er mîn heil geschende büchl. 1,1684. — der uns dâ gerne wil geschenten Ka…

verschende

BMZ

verschende swv. mache ganz zu schanden. daʒ er sî verschant! MS. H. 3,294. a. 295. a.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schende/findeb?formid=S00535
MLA
Cotta, Marcel. „schende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schende/findeb?formid=S00535. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schende". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schende/findeb?formid=S00535.
BibTeX
@misc{lautwandel_schende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schende/findeb?formid=S00535},
  urldate      = {2026-05-19},
}