Aggregat · alle Wörterbücher

kützel

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 15

Eintrag · Nachträge (Lexer)

kützel stf.

Bd. 3, Sp. 289

kützel stf. = kütze. ôn ainen mantel und ôn alle kützel Kaltb. 59,33.

FindeB mhd.

kützel stn.

kützelîn stn. Teichn. kützel Teichn.

Lexer mhd.

kützel stm.

kützel stm. wann er mir all nächt trib den kützel, so wolt ich nimmer wort sprechen Kell. erz. 186,10. s. kitzeln, kützeln.

Adelung nhd.

Kützel

Der Kützel , S. Adelung Kitzel .

DWB nhd.

kützel

kützel gleich kitzel und kitzlich, s. kitzel.

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

kützel m.

kützel , m. eine art küssen, polster, rheinisch. 1 1) z. b. in ärztlichem gebrauch, elsäss. 16. jahrh.: soltu dem patienten einen runden kützel von tuch oder werk zusammengewunden …

GWB GWB

Kützel

Kützel s Kitzel Almuth Vierhufe A.V.

PfWB Dial.

Kützel Gen.?

Kützel Gen.? : ' Kissen als Unterlage für Kopflasten ', Kitzel [Germh]. Syn. s. Ring . Südhess. IV 70 ; Rhein. IV 1805 .

RhWB Dial.

Kützel

Kützel ein rhfrk Wort (s. u.), u. zwar -i-, –e- Sg. u. Pl. m.: 1. a. -e- Gebund Hafer-, Roggenstroh, welches zerknickt u. wirr durcheinanderliegt, daher zum Binden von Buschen nich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kützelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

kützel stm. wann er mir all nächt trib den kützel, so wolt ich nimmer wort sprechen Kell. erz. 186,10. s. kitzeln, kütze…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kützel
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Kützel , S. Adelung Kitzel .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kützel
Goethe-Wörterbuch

Kützel s Kitzel Almuth Vierhufe A.V.
modern

Dialekt
KützelGen.?
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kützel Gen.? : ' Kissen als Unterlage für Kopflasten ', Kitzel [Germh]. Syn. s. Ring . Südhess. IV 70 ; Rhein. IV 1805 .

Verweisungsnetz

168 Knoten, 312 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 4 Kompositum 155 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kuzzil AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

kützel FindeB
kützel Lexer
kützel LexerN
kützelîn Lexer
kitzeln Lexer
kütze Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Kützel GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuetzel

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

kuetzel‑ als Erstglied (6 von 6)

kützelach

FindeB

kuetze·lach

* kützelach stn. Mäntelchen Teichn.

kützeldiep

LexerN

kuetzel·diep

kützel-diep stm. kleiderdieb? Kaltb. 124,8. 152,27 ( 1348 ).

kützelguomen

Lexer

kützel-guomen BMZ imper. kitzel den gaumen: anrede an den wein Ab. ( lies 1. 408,4), vgl. netzenguomen.

kützelîn

Lexer

kuetz·elin

kützelîn stn. dem. zu kütze Kell. erz. 436,5.

kützeltocke

DWB

kuetzel·tocke

kützeltocke , f. beischläferin, wörtlich kitzelpuppe: höret und schweiget und lat mich kochen mit meiner groszen kützeltockhen. fastn. sp. n…

kützelvleisch

Lexer

kuetzel·vleisch

kutzel-vleisch , kützel-vleisch stn. BMZ titillicus Dfg. 586 a , n. gl. 366 a .

Ableitungen von kuetzel (1 von 1)

erkützelung

DWB

erkützelung , titillatio: solches alles, ohn vorhergegangene besprechung mit erkützelung gleich glauben. Philander 1, 388 (390).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kuetzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuetzel/lexern

MLA

Cotta, Marcel. „kuetzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuetzel/lexern. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kuetzel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuetzel/lexern.

BibTeX

@misc{lautwandel_kuetzel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuetzel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuetzel/lexern},
  urldate      = {2026-05-09},
}