Eintrag · Nachträge (Rheinisch)
- Anchors
- 14 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 49
- Verweise raus
- 118
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFühlen
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Fühlen , verb. reg. act. welches in einer doppelten Hauptbedeutung üblich ist. I. Vermittelst des Gefühles sich bewußt z…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitfühlen
Goethe-Wörterbuch
fühlen vereinzelt (in der Frühzeit) ‘fülen’, öfter ‘das F.’, ‘das Gefühlte’ u ‘der F-de’ (eigenh Kleinschr 42 2 ,454,4 )…
-
modern
Dialektfühlenschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
fühlen schw. : 1. a. 'durch Betasten prüfen', fihle (fīlə) [verbr.]; 's Hinkel f., ob es ein Ei legen wird [KU-Hundh, ve…
-
—
SprichwörterFühlen
Wander (Sprichwörter)
Fühlen 1. Das lässt sich nur fühlen, nicht sagen, sagte Hans, als er Prügel bekommen hatte. 2. Fühlen macht (lehrt) gleu…
-
—
Spezialfühlenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg
fühlen , v чувствовать/почувствовать , гл → FiloSlov empfinden, v
Verweisungsnetz
135 Knoten, 141 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fuehlen
10 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 6 Ableitungen
‑fuehlen als Zweitglied (4 von 4)
anfühlen
DWB
anfühlen , attrectare, tactu explorare: ihre hand war weich wie sammet anzufühlen, fühlt sich weich an; fühlt man die haut an ( an die haut …
befühlen
DWB
befühlen , contrectare, palpare, tentare, betasten, greifen, ahd. pifuolôn ( Graff 3, 477 ), nnl. bevoelen: der arzt befühlt den puls, die m…
mitfühlen
DWB
mitfühlen , verb. am fühlen jemandes theilnehmen: ich füle alle deine schmerzen mit, omnium dolorum tuorum particeps sum, communia mihi tecu…
zufühlen
DWB
zufühlen , v. , im 18. jh. ärztlicher fachausdruck, bes. bei geburtshilflichen untersuchungen allg. d. bibl. anh. zu b. 37—52, 1674. gelegen…
Ableitungen von fuehlen (6 von 6)
befühlen
DWB
befühlen , contrectare, palpare, tentare, betasten, greifen, ahd. pifuolôn ( Graff 3, 477 ), nnl. bevoelen: der arzt befühlt den puls, die m…
erfühlen
DWB
erfühlen , palpare, percipere, ahd. irfualôn ( Graff 3, 477 ): ich kann es nicht erfülen, ob es kalt oder warm sei. Stieler 581 ; so weit me…
gefühlen
DWB
gefühlen , verstärktes fühlen, wie im ältern md. gevûlen neben vûlen, gevûlunge f., alts. gifôlian, noch im 16. jh. nrh. gevoelen sentire Cö…
Mißfühlen
Campe
○ Mißfühlen , v. ntr . mit der Fügung eines trs . Mittelw. d. verg. Z. mißgefühlt , unrichtig, falsch fühlen, empfinden. »— daß — die am her…
Verfühlen
Campe
○ Verfühlen , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . fühlend, in Gefühlen verbringen, zubringen. Ein kleinres Volk, das hüpft und spi…
Zerfühlen
Campe
Zerfühlen , v. trs . durch beständiges, zu vieles Fühlen, Befühlen, entzwei gehen machen, wie auch, verderben. D. Zerfühlen .