Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
mitfühlen verb.
mitfühlen, verb. am fühlen jemandes theilnehmen: ich füle alle deine schmerzen mit, omnium dolorum tuorum particeps sum, communia mihi tecum sunt mala. Stieler 581; du willst ihm sagen wie du fühlst und denkst, und er wird mitdenken, wenn auch nicht mitfühlen. Göthe 21, 136; wie du auf einmal völlig abgeschieden, hier hinter diesem bollwerk der natur, mein könig, dich empfindest, fühl ich mit. 9, 250; er ergriff in mitfühlender begeisterung ihre hand. J. Paul uns. loge 3, 21; einem menschlichen, mitfühlenden wesen. Immermann Münchh. 4, 77; dir, der einsam litt, Filoktet in Lemnos, brachte trost mitfühlendes menschenantlitz. Voss 3, 217.