mitfühlen

mitfühlen auch Getrenntschr 1 physisch: ‘seinen Körper m-d machen’ iSv sich sensibilisieren für die Wahrnehmung physikalischer, meteorologischer Einflüsse ich fange an zu glauben dass Witterung..den immediatsten Einfluss auf mich hat, und die grose Welt meine kleine immer mit ihrer Stimmung durchschauert. Und dass sich gegen die Witterung abhärten eigentlich seyn seinen Korper allen manchfaltigen Verändrungen mit fühlend machen GWBB3,152,21 ChStein 1.5.77 2 als Geistes- u Gemütsaktivität, -reaktion a nachempfinden, sich vorstellen, hineindenken; mehrf ‘einen Zustand m.’, einmal ‘M-de und Mitwirkende’: Geistesverwandte u Mitstreiter Denke man sich andere Kammern mit brauchbarem und unbrauchbarem physikalisch-chemischem Apparat überstellt, und man wird die Verlegenheit m., in der ich mich befand, als dieser Theil des Nachlasses..tumultuarisch ausgeräumt werden mußte GWB35,131,21 TuJ 1802 da ich von Ihrer Einsicht in die weltlichen Dinge mir versprechen durfte, Sie werden mitgefühlt haben, daß die gegen Ende des vorigen Jahrs mich betroffenen Unglücksfälle [Tod des Sohnes, Krankheit] eine völlige Umänderung in meinem Lebensgange machen würden GWBB48,238,3 Cotta 16.6.31 daß ihr [Ottilie] Eduard auf geraume Zeit entrissen war, konnte sie fühlen. Charlotte fühlte den Zustand mit und ließ sie allein GWB20,175,2 Wv I 17 Die fortwährende Bemühung, mein Haus zu bestellen und meinen nächsten M-den und Mitwirkenden das in die Hände zu legen, was ich selbst nicht vollbringen kann, nimmt mir alle brauchbare Stunden weg GWBB48,212,23 Carlyle 2.6.31 B37,174,19 Ottilie 18.8.23 B43,10,15 Kronprinz FriedrWilh vPreuß 14.8.27 K uö b ästhet sensibel rezipieren; einmal ‘angenehm m.’ Von geselligen Festliedern bis zur kleinsten Geschenksgabe, alles war..mitgefühlt von einer gebildeten Gesellschaft GWB29,161,5 DuW 19 Bringen wir aber der Menge Gegenstände, deren Wirklichkeit ihr ganz nahe lagen, so kann nach unserer neuern Empfindungsweise das Publicum nicht angenehm [mitempfinden Var] m. GWBB26,328,11 Lawrence 5.4.16 K 16,270 Maskenz 1818 Festz 346 schauspielerisch dargebotene Gefühle identifikatorisch mitvollziehen Der Mime..will..daß man die Leiden seiner Seele und seines Körpers mitfühle GWB41²,223,23 Epische u dramatDichtg c sich einfühlen, emotional Anteil nehmen (auch iUz ‘mitdenken’); einmal ‘ein m-d Herz’ wenn jemand seine verlorenen Pfründen, seine gestörte Carriere schmerzlich empfindet, so wäre es unmenschlich, nicht mitzufühlen GWBB19,377,18 Zelter 27.7.07 Du willst ihm [dem Oberamtmann] sagen wie du fühlst und denkst, und er wird mitdenken, wenn auch nicht mitfühlen GWB24,137,6 Wj I 8 Gute Menschen! So ein zartes,|Ein m-d Herz, die Götter|Legten's in den jungen Busen;|Was ihr wollet, was ihr wünschet|Nimmer kann ich's euch versagen GWB50,314 Pand 349 24,337,7 Wj II 5 21,129,2 Lj II 2 uö Syn mitempfinden sympathisieren zu 2a mitdenken mitfühlen zu 2b mitgenießen zu 2c mitfühlen mitleiden teilnehmen Lydia QuaasL.Q.