lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ampla

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
6
Verweise raus
6
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ampla sw. f.

Bd. 1, Sp. 327

ampla sw. f. , mhd. nhd. MWB ampel; an. ampli m. ; zu lat. ampulla. ampl-: nom. sg. -e Gl 3,376,67 ( Jd ); dat. sg. -un 1, 812,51 ( M, 5 Hss. ); acc. sg. -un 399,12 ( M, 4 Hss. ). 452,42 ( ebda., 1 āp-, 1 -n:, vgl. 5,92,26); -um 399,13 ( M, 11./12. Jh.; durch das Lat. beeinflußt? ); acc. pl. -un 437,44 ( M, 5 Hss. ). 3,654,38 ( 11. Jh. ). — amblum: acc. pl. Gl 1, 437,45 ( M, clm 14 804, 11. Jh. ). ein kleines Gefäß für Öl, Wein oder sonstige Flüssigkeiten, meist zu geweihtem Gebrauch bestimmt. Es wird gebraucht für den Ölkrug ( der Witwe ) : amplun [ habeo ... paululum olei in ] lecytho [ 3. R…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    amplasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ampla sw. f. , mhd. nhd. MWB ampel; an. ampli m. ; zu lat. ampulla. ampl-: nom. sg. -e Gl 3,376,67 ( Jd ); dat. sg. -un …

Verweisungsnetz

391 Knoten, 397 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 55 Kognat 63 Kompositum 269 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ampla

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

ampla‑ als Erstglied (3 von 3)

Amplatzer

DRW

Amplatzer mlt. amblacium Henkersknecht, der die Gefangenen bindet oder fesselt des öbresten himlischen kaisers scherg amplatzer, henker und …

ampla als Zweitglied (1 von 1)

crampla

LDWB1

crampla [crạm·pla] f. (-les) 1 Eisenklammer f., Bindeisen n. 2 Klammer f., Heftklammer f. ◆ crampla de coliamënt Verbindungsklammer f.