lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weise

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
50 in 20 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
115
Verweise raus
188

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

weise swm.

Bd. 1, Sp. 459
weise swm. LAlex. PsM. Ren. RWh. Erz.iii Enik. DSp. HTrist. GTroj. HvNst. Ot. EvB. Minner.i Seuse Teichn. WernhMl. waise EvA.
125 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    weiseswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    weise swm. 1. waise. ahd. weiso Graff 1,1076. orphanus, pupillus voc. o. 2,33. sumerl. 13,28. Diefenb. gl. 198. dô îlten…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    weiseM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    weise , M. Vw.: s. wēse (1) L.: Lü 569b (weise)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weise

    Adelung (1793–1801) · +13 Parallelbelege

    Weise , -r, -ste, adj. & adv. 1. Viel wissend, mehr Erkenntniß als andere besitzend, welches zwar die erste, aber jetzt …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weise

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Weise [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Weise

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Weise , Christian, Schulmann u. als Dichter das Haupt der „Wasserpoeten” seiner Zeit, geb. 1624 zu Zittau, wo er 1708 al…

  6. modern
    Dialekt
    weiseAdj., Adv.

    Pfälzisches Wb. · +8 Parallelbelege

    weise Adj., Adv. : 1. 'klug, wissend', Zs.: naseweis , weismachen ; RA.: ebbes weis werre 'etwas gewahr werden' [vereinz…

  7. Spezial
    Weisef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Weise , f способ , м

Verweisungsnetz

250 Knoten, 260 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 17 Hub 5 Kompositum 199 Sackgasse 29

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weise

329 Bildungen · 114 Erstglied · 210 Zweitglied · 5 Ableitungen

weise‑ als Erstglied (30 von 114)

Weise(n)chasten

Idiotikon

Weise(n)chasten Band 3, Spalte 541 Weise(n)chasten 3,541

Weise(n)gericht

Idiotikon

Weise(n)gericht Band 6, Spalte 372 Weise(n)gericht 6,372

Weise(n)herr

Idiotikon

Weise(n)herr Band 2, Spalte 1549 Weise(n)herr 2,1549

Weise(n)lad

Idiotikon

Weise(n)lad Band 3, Spalte 1059 Weise(n)lad 3,1059

Weise(n)nāchschlag

Idiotikon

Weise(n)nāchschlag Band 9, Spalte 239 Weise(n)nāchschlag 9,239

Weise(n)pflëg

Idiotikon

Weise(n)pflëg Band 5, Spalte 1223 Weise(n)pflëg 5,1223

Weise(n)richter

Idiotikon

Weise(n)richter Band 6, Spalte 461 Weise(n)richter 6,461

Weise(n)rëchniⁿg

Idiotikon

Weise(n)rëchniⁿg Band 6, Spalte 137 Weise(n)rëchniⁿg 6,137

Weise(n)rāt

Idiotikon

Weise(n)rāt Band 6, Spalte 1595 Weise(n)rāt 6,1595

Weise(n)schrīber

Idiotikon

Weise(n)schrīber Band 9, Spalte 1557 Weise(n)schrīber 9,1557

Weise(n)stand

Idiotikon

Weise(n)stand Band 11, Spalte 1032 Weise(n)stand 11,1032

Weise(n)stub(en)

Idiotikon

Weise(n)stub(en) Band 10, Spalte 1171 Weise(n)stub(en) 10,1171

Weise(n)vater

Idiotikon

Weise(n)vater Band 1, Spalte 1130 Weise(n)vater 1,1130

Weise(n)vogt

Idiotikon

Weise(n)vogt Band 1, Spalte 710 Weise(n)vogt 1,710

Weise (Adj.)

Wander

Weise (Adj.) 1. Ach leider, ich bin geworden weiss, dass wer da zymmert vff dass eiss, syn kost vnd arbeit moias verlesen, dan es mag nit ab…

Weise, Adolph Christoph

DWBQVZ

--- vollständiges gulden-cabinet in der ordnung des madaischen thaler-cabinets zusammengetragen ... nebst einer vorr. v. J. P. Reinhard. Nür…

weisecheit

Lexer

weisec-heit stf. orbitas Dfg. 399 b .

Weise, Christian

DWBQVZ

weise·christian

--- politischer academicus, d. i. nachricht, wie ein zukünftiger politicus seine zeit und geld auf der universität wol anwenden könne. Amste…

Weise (der)

Wander

weis·eder

Weise (der) 1. Auch der Weise ist ein Schüler gewesen. Die Russen: Auch der Weise ist's nicht durch sich selbst. ( Altmann, VI, 451. ) 2. Au…

Weise (die)

Wander

weise·die

Weise (die) 1. Ainem jeden gefelt sein weyss (wol). – Hauer, Kiij; Suringar, CXCIII, 8. 2. Alte Weise die beste. Fremde Sitten, Kleider u.s.…

weisedünklich

DWB

weise·duenklich

weisedünklich adj. : er lehrte geduldig schauen, er neckte nicht weisedünkelig, wenn einen der formensinn im stich liesz Jac. Moleschott H. …

weisefinger

DWB

weise·finger

weisefinger , weisfinger , m. , zu 1 weisen, ' zeigefinger ' vgl. weiserfinger und weiser 1 e: wyeszfinger index ( Köln 1507) Diefenbach gl.…

weisekint

Lexer

weise·kint

weise-kint , weisen-kint stn. orphanus, pupillus Dfg. 401 a . 473 c .

weisekräftig

DWB

weise·kraeftig

weisekräftig , adj. , ' mit weiser kraft ': so, eigne kraft und bruderkräfte mehret ihr, werkthätig, weisekräftig, ins unendliche. was macht…

Weisel II

Idiotikon

Weisel II Band 16, Spalte 1924 Weisel II 16,1924

Weiselbrut

SHW

Weisel-brut Band 6, Spalte 413-414

weise als Zweitglied (30 von 210)

abschiedweise

DRW

abschied·weise

abschiedweise vgl. Abschiedzettel item dagegen so thund gemain aidgenossen jeglichen zu sollichem friden einschliessen ... und haben baid ta…

Allzu weise

Wander

allzu·weise

Allzu weise 1. Allzu weis' ist thöricht. 2. Allzu weise sein, heisst ein Narr sein. 3. Sei nicht allzu weise! – Pred. Sal., 7, 17; Schulze, …

Ammenweise

Wander

ammen·weise

Ammenweise Du hast Ammenweise; was das Kind nicht slindet (verzehrt), issest du.

amtsweise

DRW

amts·weise

amtsweise, in Amtsweise in Amtmammsweise, in der Eigenschaft als Amtmann unsere slosse die er in amptswise von unsern wegen innhat 1407 Bade…

anlehensweise

DRW

anlehen·s·weise

anlehensweise im Wege der Anleihe die suma, so wir inen ... in anlehensweise ... aufferlegt haben 1538 Indersdorf II 282 (nr. 1947) Faksimil…

anleitsweise

DWB

anleit·s·weise

anleitsweise , adv. inductive: solches anleitsweis an unsere schultheisz gebracht. Frankf. ref. 8. 11, 4; anleitsweis klagen. 8. 12, 1.

ansatzweise

RDWB1

ansatz·weise

ansatzweise примерно, приблизительно, отчасти, намёк Poesie ist hier nicht einmal ansatzweise vorhanden. - Поэзия здесь не ночевала. идиом. …

Antwortweise

DRW

antwort·weise

Antwortweise NürnbRef.(1479/84) I 7 Volltext (und Faksimile) deß ... in allen ... burgerlichen sachen clag- und antwortweiß wol statthat [mi…

arendsweise

DRW

arend·s·weise

arendsweise bestandsweise solche hueben jemandt kauflichen oder arendsweise zu uberlaszen 1600 InsterbUrk. 118

augenmaßweise

DRW

augenmaß·weise

augenmaßweise das holtz klaffter, morgen oder augenmaaß weiß ... verkauffen 1579 CJVenatorio-Forest. III 249 Faksimile

ausschußweise

DRW

ausschuß·weise

ausschußweise daß ... die ... landstende selbst gesambter und ausschußweis sich allhero begeben 1599 AktGegenref.² I 487

beichtweise

DWB

beicht·weise

beichtweise , adv. per modum confessionis. Stieler 2483 ; ob sie wol der landgraf ohne unser wissen auf seiner lieb beichtweise berichten hä…

bittweise

DWB

bitt·weise

bittweise , adv. precario, in weise einer bitte, mhd. in bete wîs, in bitte wîs, daher auch noch nhd. ein adj. im gen. vorausgehn kann: nich…

Bumsweise

Wander

bums·weise

Bumsweise Bumsweise tofallen as de Flegen in de Brê. – Kern, 607. Von Personen, die plump und ungelenk sind und »pardauz« in die Sache hinei…

dummerweise

RDWB1

dummer·weise

dummerweise к несчастью, к сожалению, увы (а не "глупым образом" и не "дурацким образом") ich habe ~ vergessen, ... - увы / к сожалению, я з…

Dutzendweise

Adelung

dutzend·weise

Dutzendweise , adv. nach Dutzenden. Gewisse Waaren werden nur dutzendweise verkauft.

eselsweise

DWB

esel·s·weise

eselsweise , f. wer wolt meinen esel verdenken, das er sich so thuot lenken nach aller spötter esels weis. Nasenesel 37 b .

firstenweise

DWB

firste·n·weise

firstenweise , adv. weil der gang, das hangende und das liegende sehr fest ist, so werden alle erze durch feuersetzen und firstenweise gewon…

flötzweise

DWB

floetz·weise

flötzweise , wie flötzartig: wir entdeckten zuletzt in einer kammer sämmtliche familienbilder, flötzweise über einander geschichtet. Göthe 4…

furchenweise

DWB

furchen·weise

furchenweise , adv. nach der weise einer furche, nach bildung und zug einer furche oder der furchen. furchenweise, liratim. Kirsch (1723) 2,…

Gangweise

Adelung

gang·weise

Gangweise , adv. im Bergbaue, in Gängen, oder nach Art der Gänge. Man findet das Erz gangweise, wenn es in Gängen oder nach Art der Gänge br…

gastweise

DWB

gast·weise

gastweise , adv. , mhd. gastwîse Lexer 1, 743 . 1 1) es ist gekürzt aus in gastes wîse, das bei Scherz 476 fg. vielfach belegt ist zugleich …

geistweise

DWB

geist·weise

geistweise , auf geistes art, im geist u. ä.: geben nit ir constitucion zügnis, so lieg ich dʒ ich mich berf auf alle geistweis gottgelerte…

Ableitungen von weise (5 von 5)

beweise

BMZ

beweise swv. mache zum waisen. Gregor. 104 nach E, wo A verweiset hat.

unweise

DWB

unweise , f. , mit un IV A, B, D modificierte weise ( s. d. ). mhd. unwîse ( schlechte melodie ) ; mnd. unwise; mnl. onwise. vgl. abweis. α …

urweise

DWB

urweise , adj. , weise mit ur- C 4 a und c: eine welt urweiser schönheit G. Keller 9, 228 ; urweisen rath R. Wagner 6, 153 . substantiviert:…

verweise

BMZ

verweise swv. verwaise. a. mache zum weisen. nu daʒ disiu rîchiu kint sus beidenthalp verweiset sint Gregor. 104. an ir ist nu verweiset vil…