lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gurke

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
26

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gurke

Bd. 8, Sp. 529
Gurke (Cucumis sativus L., Kümmerling, Kukumer; das Wort G. seit etwa 15. Jahrh. nachweisbar, vom poln. ogurek oder böhm. okurka, abzuleiten vom spätgriech. ἀγγούριον), einjährige steifhaarige Pflanze aus der Familie der Kukurbitazeen (s. Cucumis) mit spitz fünfeckig gelappten, am Grunde tief und schmal herzförmig eingeschnittenen Blättern, kurzgestielten tiefgelben Blüten, von denen die männlichen zu 4–5, die weiblichen einzeln oder paarig stehen, walzigen und etwas stumpf dreiseitigen, oft mit Warzen besetzten, erst weiß und grün gescheckten oder dunkelgrünen oder fast ganz weißgrünen, zuletzt bei voller Reise gelben Früchten mit zahlreichen weißen Samen, ist wahrscheinlich in Ostindien heimisch. Durch die Kultur sind viele Spielarten entstanden, von denen aber nur die Feldgurke im großen kultiviert wird. Die gewöhnlichste gute Sorte für das freie Land ist die mittellange, grüne, volltragende G. Auch weiße Gurken sind zu empfehlen und als die frühesten die sogen. Trauben- und russischen Netzgurken, z. B. die Walzengurke aus Chiwa und die Pariser Traubengurke (s. Tafel »Gemüsepflanzen IV«, Fig. 10). Die Feldgurke verlangt warme, sonnige Lage, einen lockern, humusreichen, qut gedüngten, gleichmäßig feuchten Boden und gedeiht am besten in lehmigem Sandboden; man baut sie nach gut gedüngter Hackfrucht, pflügt im Herbst oder Frühling, bestellt im April die Beete und sät, wenn die Nachtfröste vorüber sind. Man legt die Samen (wenn man gießen kann, nach zwölfstündigem Einquellen in Wermut- oder Walnußblätterausguß) in 60–70 cm weiten Reihen 8 cm voneinander in Furchen mit Kompost oder verrottetem Pferdemist 1,5–2,5 cm tief. Nach Entwickelung des dritten Herzblättchens stellt man die Reihen auf 40 cm Weite und sorgt, bis die Pflanzen zu ranken beginnen, für Reinigung und Lockerung des Erdreichs. Dann häufelt man die Pflanze an, lockert den Boden abermals und verteilt die Ranken ganz gleichmäßig. Die Haupternte fällt in den August. Samengurken zieht man an solchen Stöcken, die am frühesten und reichsten angesetzt haben. Nachdem die gelb gewordenen Gurken in geschützten Raumen erweicht sind, nimmt man die Kerne samt dem Brei heraus, läßt die Masse 4–6 Tage stehen, trennt dann die Samen auf einem Sieb durch Ausgießen von Wasser und trocknet sie möglichst schnell. Zur Aussaat nimmt man nur drei- bis vierjährige Samen. Man erntet von 1 Hektar ca. 100,000 Stück. Im Garten erzielt man bei früher Aussaat in geschützterer Lage und durch Begießen mit warmem Wasser frühzeitige Früchte. Sehr allgemein werden Gurken auch in Mistbeeten und Gewächshäusern getrieben. Geeignete Sorten sind Blue Gown, Marquis of Lorne, Ruhm von Erfurt, von Quedlinburg, Arnstädter Riesenschlangen, Berliner Aalgurke etc. Zur Frühtreiberei im nächsten Jahr macht man im August von reichtragenden Pflanzen Stecklinge. – Die Gurken sind sehr arm an festen Bestandteilen: sie enthalten etwa 1,5 Proz. eiweißartige Körper, 0,73 Proz. Zucker, 2,27 Proz. sonstige stickstofffreie Substanzen, 0,69 Proz. Zellulose, 0,48 Proz. Mineralstoffe und 94,17 Proz. Wasser. Der Nahrungswert ist also sehr gering, und in dem unreifen Zustand, in dem die Gurken zum bei weitem größten Teil gegessen werden, erregen sie leicht Aufstoßen, Blähungen etc. Sie bilden indes in verschiedenen Zubereitungen (Gurkensalat, gekocht, saure oder Salzgurken, Senfgurken, Pfeffergurken [kleine, unentwickelte Früchte], Zuckergurken) eine sehr beliebte Speise und spielen namentlich in Mittel- und Süddeutschland und in Rußland eine bedeutende Rolle. Lübbenau im Spreewald mit mehr als 300,000 Schock im Jahr, Erfurt, Quedlinburg, Diemnitz, Großmachnow, Naumburg, Zeitz, Liegnitz, Kalbe, Ulm treiben bedeutenden Gurkenbau. Früher benutzte man das Fleisch sowie die mild schmeckenden Samen auch in der Medizin. Gurkenbrei, mit Alkohol mazeriert und dann destilliert, gibt die Gurkenessenz, die man zur Bereitung von Gurkenhautpomade, einem beliebten Mittel, die Haut geschmeidig zu erhalten, benutzt. Die echte Schlangengurke (C. flexuosus L). aus Ostindien, hat schwach gelappte, kreisrunde Blätter, in Büscheln stehende gelbe Blüten, grünschalige, walzenrunde, gekrümmte, am vordern Ende dünne, am hintern Ende keulenartig verdickte Früchte und kann wie die andern Gurken benutzt werden. – Kukurbitazeenfrüchte waren schon den Alten bekannt, doch ist jetzt ungemein schwer zu entscheiden, ob in den bezüglichen Stellen Kürbisse oder Gurken gemeint sind, zumal Abweichungen, Ausartungen, Übergänge bei diesen Früchten sehr groß und häufig sind. Sie stammen wohl aus Südasien. Die Juden kannten Gurken und Kürbisse in Ägypten, bei Homer und Hesiod werden aber diese Früchte noch nicht erwähnt. Die Stadt Sikyon, die ihren Namen von der G. hat, heißt bei Hesiod noch Mekone. Wahrscheinlich kamen Kürbisse und Gurken erst im 5. Jahrh. v. Chr. nach Griechenland und vielleicht ebenso früh nach Italien. Diese G. des Altertums war aber eine große, jetzt nicht mehr gebaute Art, die zur Erfrischung gegessen, auch je nach dem Stadium der Reise gesotten und gebraten wurde. Unsre G. tritt im frühen Mittelalter zuerst in Byzanz auf, kam dann zu den Slawen und wohl nicht vor dem 17. Jahrh. nach Deutschland. Vgl. Weise, Melonen-, Gurken- und Champignongärtner (6. Aufl. von Hartwig, Weim. 1895); Barfuß, Die G., ihre Kultur etc. (Neudamm 1894); Lange, Gurke, Melone, Kürbis etc. (Berl. 1900); Aderhold, Untersuchungen über das Einsauern von Gurken (das. 1899).
5440 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gurke

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Gurke , plur. die -n, die eßbare Frucht einer Pflanze, welche bey uns in den Gärten gezeuget wird, deren Vaterland a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gurke

    Goethe-Wörterbuch

    Gurke wiederholt -ck- a Gemüsepflanze; in botan Betrachtung An der Gurcke sowohl am Stiel, an dem Pericarpio, an dem Kel…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gurke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gurke (Cucumis) , Pflanzengattung aus der Familie Cucurbitaceae (s. d.), in vielen Arten, besonders in den Südländern an…

  4. modern
    Dialekt
    Gurkef.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Gurke f. : 1. wie schd., Guʳk (guʳg) [(in jüngerer Zeit) mancherorts VPf], Goʳk [LA-Edk ( Wilde ( Wilde 81)]; vgl. Kukum…

  5. Sprichwörter
    Gurke

    Wander (Sprichwörter)

    Gurke 1. Aus einer Gurke wird keine Melone. Die Russen: Wenn man die Gurke auch in ein Mistbeet setzt, es wird darum kei…

  6. Spezial
    Gurke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gur|ke (Cucumis sativus) f. (-,-n) ‹bot› gurca (-ches) f. ▬ saure (eingelegte) Gurke n gurches te ajëi f.pl.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 27 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gurke

57 Bildungen · 46 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

gurke‑ als Erstglied (30 von 46)

Gurkelmei

MeckWB

Gurkelmei m. (?) Kurkuma, curcuma longa, dem Ingwer verwandte südasiatische Pflanze, deren Wurzelknollen einen Farbstoff liefern, der zum Fä…

Gurkemé

Meyers

Gurkemé ( Gurgemei ), s. Curcuma .

Gurkensalat

SHW

Gurken-salat Band 2, Spalte 1525-1526

gurkenbaum

DWB

gurken·baum

-baum ist ein baum, welcher in Java wächset und früchte wie gurcken träget Chomel (1750) 4, 1437; magnolia acuminata Nemnich cathol. 1, 490 …

Gurkendill

Wander

gurken·dill

Gurkendill Von Gurkendill wird kein feister Arsch. Weissstein bei Waldenburg in Schlesien.

Gurkenfäßchen

Campe

gurken·faesschen

Das Gurkenfäßchen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Fäßchen mit eingelegten Gurken, oder Gurken darein einzulegen; ein Gurkentopf , wenn daz…

gurkenform

DWB

gurken·form

-form : da finden sich solche ( gefäsze ) von kugelform, gurkenform v . d. Steinen naturvölker Zentralbrasiliens (1894) 240 ;

Gurkenfräter

MeckWB

Gurkenfräter m. Name im Abobibo- spiel Lu Grab ; Pa Sporn .

Gurkenfrieder

RhWB

Gurken-frieder Siegld-Deuz m.: Mensch mit langer Nase.

Gurkenhandel

Wander

gurken·handel

Gurkenhandel Da hört doch aller Gurkenhandel auf! »Wenn erst die Mitglieder der Direction einander Concurrenz machen, dann hört der Gurkenha…

gurkenhaupt

DWB

gurken·haupt

-haupt : ein südlicher magazinswirt mit einem blasierten gurkenhaupte D. Spitzer ges. schr. 1, 99 ;

Gurkenkêrn

Adelung

gurken·kern

Der Gurkenkêrn , des -es, plur. die -e, der Same der Gurken, weil er in Gestalt eines länglichen Kernes in der Frucht verborgen ist.

Gurkenkrankheiten

Meyers

Gurkenkrankheiten , an Gurken, Kürbissen und andern Kukurbitazeen durch Pilze oder Tiere hervorgerufene Schädigungen. Das Mycel eines Hymeno…

gurkenkraut

DWB

gurken·kraut

-kraut : borretsch oder gurkenkraut borago officinalis, kraut als zusatz zum salat Muspratt chemie (1898) 6, 190 ;

Gurkenland

PfWB

gurken·land

Gurken-land n. : 'Gurkenbeet', -land [ LU-Limbghf BZ-Albw ]; vgl. Kukumernland . —

Gurkenmahler

Adelung

gurken·mahler

Der Gurkenmahler , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben, eine Benennung eines schlechten Mahlers; vermuthlich als eine Anspielung a…

gurkenmaler

DWB

gurken·maler

-maler : gurckenmahler rhyparographus Steinbach (1734) 2, 13 , vgl. ῥυπαρογράφος schmutzmaler, maler kleinlicher gegenstände, von fruchtstüc…

gurke als Zweitglied (11 von 11)

augurke

MNWB

augurke s. ā̆gurke Gurke.

Êssiggurke

Adelung

essig·gurke

Die Êssiggurke , plur. die -n, oder noch häufiger Essiggurken, singul. inus. eine Art kleiner Gurken, welche man in Essig einzumachen pflege…

Prophēten-Gurke

Adelung

propheten·gurke

Die Prophēten-Gurke , plur. die -n, eine Art kugelrunder stacheliger Gurken, welche in Arabien einheimisch ist, und herzförmige, klein gezäh…

saatgurke

DWB

saat·gurke

saatgurke , f. 1) name der gewöhnlichen, in gärten gezogenen gurke, cucumis sativus, im gegensatze zur wilden gurke. Adelung. 2 ) die sameng…

springgurke

DWB

spring·gurke

springgurke , f. benennung einer wilden gurkenart, deren reife frucht bei der leisesten berührung zerspringt und zugleich den samen umherstr…

spritzgurke

DWB

spritz·gurke

spritzgurke , f. die eselsgurke, springgurke, die frucht von momordica elaterium und die pflanze selbst. öcon. lex. (1744) 2785. Adelung. Ne…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gurke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gurke/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „gurke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gurke/meyers. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gurke". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gurke/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_gurke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gurke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gurke/meyers},
  urldate      = {2026-05-19},
}