Aggregat · alle Wörterbücher

haarig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 28

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

haarig

Bd. 4, Sp. 602

haarig (stark) behaart, Haare od haarähnl Strukturen aufweisend; einmal ‘h-er Wurm’ für ekelhaftes, wohl unwirkliches Getier Rhus Cotinus [Perückenbaum]. Die wollartigen .. Endspitzen der Zweige .... sind zarte Fortsetzungen .. an welchen die Blätter .. als h-e [zartbehaarte GWBN7,372 Morph Plp] Fäden erscheinen GWBN7,372 Morph Plp Var als ich mich erbrechen mußte .. ging ein h-er Wurm [un verme peloso] von mir, wohl eine Viertelelle lang GWB43,249,20 Cell II 5 GWBN6,428,3 MetamIns GWBN6,413,32 MetamIns uö mit der Begleitvorstellung von Stärke, Tüchtigkeit¹⁾ ein Überfluß der Haare [beim Menschen] deutet .. eher auf Schwäche als auf Stärke .. wie .. nur die Poeten, durch den Anlaß einer übrigens starken Thiernatur verführt .. solche h-e Helden zu Ehren gebracht haben GWBN1,264,19 FlD 669 Syn GWBbehaaren(behaart) ¹⁾vgl DWb 4.2,30 Robert CharlierR.C.

Pfeifer_etym nhd.

haarig

Haar n. beim Menschen und bei den meisten Säugetieren auf der Haut wachsendes fadenförmiges, biegsames Horngebilde, Gesamtheit der Haare auf dem Kopf des Menschen, ahd. (8. Jh.), m…

Adelung nhd.

Haarig

Haarig , -er, -ste, adj. et adv. mit Haaren bewachsen, Haare habend. Ein haariges Thier. Ein närrisch haarichtes (haariges) Gesicht in einer struppichten (struppigen) Perrücke, Gel…

Campe nhd.

Haarig adj, adv

Haarig , — er, — ste , adj . u. adv . (R.) Haare habend, mit Haaren bewachsen, mit Haaren umgeben. Ein haariges Thier. Ein haariges Fell. So auch in den Zusammensetzungen langhaari…

DWB nhd.

haarig adj. und adv.

haarig , härig , adj. und adv. , crinitus, pilosus, hirsutus, engl. hairy, schwed. hrig, dän. haarig: der härig bock ist der könig in Græcia. Reiszner Jerus. 2, 47 b ; und wie etl…

+ 5 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

haarig Adj.

haarig Adj. : 1. a. 'behaart', hoorich (hōriχ) [fast allg.], (--) [ KU-Diedk ], haarich (hriχ) [lothr. SWPf (Nachlaß Keiper )]. Er is h. [NW-Kallstdt, verbr.]. Er hot e hoorichi …

RhWB Dial.

haarig

haarig --, –:- Rhfrk, Mosfrk; sonst -:-, –·ə.-, –- Adj.: 1. a. behaart; en h.ər Kerl ein Mann, der im Gesicht, an den Händen u. im Nacken starken H.wuchs hat Allg. RA.: De es …

SHW Dial.

haarig

haarig Band 3, Spalte 7-8

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

haarig

haa|rig adj. da ciavëis, da polan.

RDWB1 spez.

haarig

haarig неприятный, непростой, щекотливый, внушающий беспокойство (не имеет отношения к слову "волосы") Das war der ~e Teil unserer Untersuchung. - Это была самая неприятная часть н…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Haarig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Haarig , -er, -ste, adj. et adv. mit Haaren bewachsen, Haare habend. Ein haariges Thier. Ein närrisch haarichtes (haarig…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
haarig
Goethe-Wörterbuch

haarig (stark) behaart, Haare od haarähnl Strukturen aufweisend; einmal ‘h-er Wurm’ für ekelhaftes, wohl unwirkliches Ge…
modern

Dialekt
haarigAdj.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

haarig Adj. : 1. a. 'behaart', hoorich (hōriχ) [fast allg.], (--) [ KU-Diedk ], haarich (hriχ) [lothr. SWPf (Nachlaß K…
—

Spezial
haarig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

haa|rig adj. da ciavëis, da polan.

Verweisungsnetz

303 Knoten, 310 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 3 Kompositum 291 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

haarig LDWB2
haarig RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haarig

11 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von haarig

haar + -ig

haarig leitet sich vom Lemma haar ab mit Suffix -ig.

haarig‑ als Erstglied (3 von 3)

Haarige Kornwut

Meyers

haarig·e·kornwut

Haarige Kornwut , s. Galeopsis .

haarigel

DWB

haar·igel

haarigel , st. m. homo sordidus, schimpfwort für einen unsaubern menschen: folgends dreilausige, schlöfferige, flöhbeiszige, hundsflöhige, d…

Haarigwerden

Wander

haarig·werden

Haarigwerden Es ist zum Haarigwerden. – Frischbier, 288; Frischbier 2 , 1413. Ungefähr wie: Es ist zum Aussersich-, zum Katholisch-, zum Tol…

‑haarig als Zweitglied (6 von 6)

dreihaarig

DWB

drei·haarig

dreihaarig , adj. und adv. listig, verschlagen, durchtrieben, mutwillig, dann auch eigensinnig, widerhaarig. niederd. dreharig Brem. wörterb…

Dreyhaarig

Adelung

Dreyhaarig , S. Adelung Durchtrieben .

harthaarig

DWB

hart·haarig

harthaarig , adj. pilos setosos habens. Frisch 1, 418 c . dafür hartharicht hircipilus Stieler 767 ; harthaarigte augenbraunen. Klinger thea…

Hundehaarig

Wander

hunde·haarig

Hundehaarig 'S werd êgen goar hundehärig warden. ( Schles. ) – Frommann, III, 414, 525.

kurzhaarig

DWB

kurz·haarig

kurzhaarig , kurzes haar tragend. Campe.

stammhaarig

DWB

stamm·haarig

stammhaarig , adj. zu dem vorigen: de wullen to besehinde alse mit namen swetich, stamharich, filt unde schorf. gött. urk. von 1432 bei Schi…

Ableitungen von haarig (2 von 2)

gehaarig

DWB

gehaarig , mit haaren versehen: vast gehaarig, comosus. Maaler 163 b . auch mit umlaut: geherig, pilosus. Dief. 435 a .

Unhaarig

Campe

Unhaarig , adj . u. adv . nicht haarig, keine Haare habend. Davon die — keit .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „haarig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haarig/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „haarig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haarig/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „haarig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haarig/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_haarig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haarig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haarig/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}