lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verlies

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Verlies n.

Verlies n.

Verlies n. ‘unterirdischer Kerker’ (in mittelalterlichen Befestigungsanlagen) und Burgverlies werden in der 2. Hälfte des 18. Jhs. bei der dichterischen Darstellung mittelalterlicher Verhältnisse in der Literatursprache geläufig. Es handelt sich um eine Übernahme von nd. Verlies ‘Ort, wo man verloren ist, unsichtbar wird, Abgrund, Keller’ (vgl. in’t Verlies kamen ‘unsichtbar werden, verschwinden’), älter ‘Verlust’, vgl. mnd. vorlēs, vorlies ‘Verlust, Schaden, Nachteil, Schädigung’, mhd. verlies ‘Unterlassung, Sünde’, mnl. nl. verlies ‘Verlust, Schaden, Verderben’, Abstraktbildung zu dem unter verlieren (s. d.) behandelten Verb. Die vorübergehend geltende Schreibung (besonders bair.-öst.) Verließ knüpft irrig an verlassen an (s. lassen).
746 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verliesstn., m.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-lies stn. m. verlust Ssp. 3. 6,2 ; unterlassung, sünde: Adames verlies Roth denkm. 109,125 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VerliesDer, (das)

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Der (das) Verlies , — es, Mz u. 1) I N. D. wo es auch Verlüs lautet, der Verlust, von verliesen , verlieren. S. Verlie…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verlies

    Goethe-Wörterbuch

    Verlies [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlies

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verlies

ver- + lies

verlies leitet sich vom Lemma lies ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verlies 2 Komponenten

ver+lies

verlies setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verlies‑ als Erstglied (10 von 10)

verliesære

Lexer

verlies·aere

ver-liesære , ver-lieser stm. verlierer, verspieler Ab. 1. 64,61. Jüngl. 361 ; verderber, verfolger: daʒ si nit wêren verlieser des glauben …

verlieschen

PfWB

verlies·chen

ver-lieschen , ver-lieschten schw. : ' mit Lieschgras abdichten '; 's Faß veʳliesche [ LA-Ranschb ], -lieschde [SOPf]. — Zu Liesch(t) .

verlieselīche

KöblerMhd

verlieselīche , Adv. nhd. „verlierlich“, verlierbar ÜG.: mlat. perdibiliter Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lüs. mlat. perdibiliter E.: s. verliese…

Verlieser

Campe

Verlieser , — s, Mz . gl. einer der etwas verliert. Schatz Niederd. Spr. (R.).

verliesunge

Lexer

ver-liesunge stf. BMZ verlust, verderben, perditio (verliesunge, -lierunge) Dfg. 425 a . Oberl. 1753. bei verliesung aller lêhen Mb. 39,501 …

verliesære

KöblerMhd

verliesære , st. M. nhd. Verlierer, Verspieler, Verderber, Verfolger Vw.: s. ambeht-*, schif-* Q.: BehGed, Jüngl (nach 1280) E.: s. verliese…

verliesærinne

KöblerMhd

verliesærinne , st. F. nhd. Verliererin, Verderberin, Verfolgerin Q.: WernhMl (vor 1382) (FB verliesærinne) E.: s. verliesære W.: s. nhd. Ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verlies". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verlies/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „verlies". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verlies/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verlies". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verlies/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_verlies_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verlies"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verlies/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}