lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gevel

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

gevel

Bd. 1, Sp. 121b
gevel m. Giebel; ein Haus mit einem steinern Giebel.
53 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gevelN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    gevel , N. Vw.: s. gevelle (1)

Verweisungsnetz

1436 Knoten, 1493 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 7 Wurzel 1 Kompositum 1424 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gevel

60 Bildungen · 47 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gevel

ge- + vel

gevel leitet sich vom Lemma vel ab mit Präfix ge-.

gevel‑ als Erstglied (30 von 47)

gēvelbêr

MNWB

gevel·ber

gēvelbêr , n. , Festlichkeit verschiedener Art (bêr gēven); im bes. die häusliche Feier der Verlobung (gelöfte). (Die Revaler zeitsordnung H…

gevelbêr

LW

gev-el-bêr, Bier, das man bei Festlichkeiten gibt.

gevëlde

Lexer

ge-vëlde stn. s. gevilde.

gevelech

AWB

geve·lech

ge- velech mhd. ( st.? ) n. ge-velech: nom. sg. Gl 4,161,30 ( Sal. c, mus. Brit. Add. 18 379, 13. Jh. ). aufgeschichteter Holzstoß, Scheiter…

geveleh

KöblerMhd

geve·leh

geveleh , st. M.?, st. N.? nhd. aufgeschichteter Holzstoß, Scheiterhaufe, Scheiterhaufen ÜG.: lat. strues Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. ge; s. …

gēvelhûs

MNWB

gevel·hus

gēvelhûs , n. , Giebelhaus, Haus mit Giebel , Haus das den Giebel zur Straße kehrt (: dwērhûs Seitenflügel, Querhaus).

gevelhûs

LW

gevel-hûs, Giebelhaus (Ggs. dwerhûs).

gevelle

Lexer

ge-velle stn. BMZ fall, sturz, ein-, absturz, allgem. ( spec. fall im kampfe Er. Wolfr. Troj. 3634. Dan. 5207, das fällen des hirsches Rul. …

gevellec

Lexer

ge-vellec , ge-vellic adj. BMZ angemessen, passlich Er. Trist. Barl. Myst. aptus Dfg. 43 b . eben und g. Mgb. 186,8. gevellige antwurt Wack.…

gevellecheit

Lexer

gevellec·heit

ge-vellec-heit stf. gevellikeit, gravitas Evang. 261 b . diu êrste gâbe gotes daʒ ist der heilige geist, in dem got gibet alle sîne gnâde un…

gevelleclich

Lexer

gevellec·lich

ge-vellec-lich adj. BMZ passlich Urst. Gen. D. 106,31. mit gevalchlîcher buoʒe, satisfactione congrua Br. A 22 a ;

gevelleclīche

KöblerMhd

gevelleclīche , Adv. Vw.: s. gevelliclīche (1)

gevellen

Lexer

gevel·len

ge-vellen swv. BMZ s. v. a. gevallen, gefallen mit dat. Lanz. Türl. Wh.

gevelleschaft

KöblerMhd

gevelle·schaft

gevelleschaft , st. F. nhd. Erbschaft Q.: DRW (15. Jh.) E.: s. gevelle, schaft (2) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 206 (gevelleschaft)

gevellic

KöblerMhd

gevellic , Adj. nhd. gefällig, zu gefallen suchend, angenehm, wohlgefällig, günstig, angemessen, fällig, passend, möglich, gefallend ÜG.: la…

gevellich

MNWB

gevel·lich

gevellich , adj. , 1. passend, geeignet, angemessen , tõ gevelliger tît zu passender Zeit. 2. gefällig, recht, angenehm, ēme is gev. ihm gef…

gevellichhēt

KöblerMnd

gevellichhēt , F. nhd. Gefälligkeit, Gefallen Hw.: vgl. mhd. gevellicheit E.: s. gevellich, hēt (1) W.: s. nhd. Gefälligkeit, F., Gefälligke…

gevellichēt

KöblerMnd

gevellichēt , F. Vw.: s. gevellichhēt*

gevelliclich

MWB

gevellic·lich

gevelliclich Adj., Adv. adv. auch -lîchen. ‘passend, angemessen’ sine sun er fur sich chomen hiez, einen iegelichem er liez ein geuellichlic…

gevelliclîche

MWB

gevelliclîche stF. zur Wiedergabe von lat. opportunitas ‘Gelegenheit’, hier eher ‘Zufall, Wechselfall’ vnde worden ist der herro ein zuofluh…

gevelliclīche

KöblerMhd

gevelliclīche , Adv. nhd. „gefälliglich“, passend, angemessen Vw.: s. un- Q.: Urk (1252) E.: s. gevelliclich W.: nhd. (ält.) gefälliglich, A…

gevelliclīchen

KöblerMhd

gevellic·līchen

gevelliclīchen , Adv. nhd. passend, angemessen ÜG.: lat. digne BrTr Q.: Spec (um 1150), LBarl (FB gevelleclîchen), BrTr, Wh E.: s. gevellicl…

gevellige

MWB

gevel·lige

gevellige stF. ‘Eignung, Angemessenheit’ (zur Übers. von lat. aptitudo, congruitas, congruentia): die unredelich creature dü enhat niht die …

gevelligen

MWB

gevel·ligen

gevelligen swV. 1 ‘sich etw. gefällig machen’ 2 refl. ‘sich vorbereiten, angemessen verhalten’ (als Übers. für lat. habilitare )    1 ‘sich …

‑gevel als Zweitglied (10 von 10)

dorchgevel

KöblerMnd

dorchgevel , M. Vw.: s. dörchgēvel*

vȫrgēvel

MNWB

voer·gevel

vȫrgēvel , m. , Vordergiebel, Giebel an der Vorderseite. Vgl. achtergēvel.

Ableitungen von gevel (3 von 3)

ungevel

KöblerMnd

ungevel , N. Vw.: s. ungeval

ungevele

KöblerMnd

ungevele , N. Vw.: s. ungevelle

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gevel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gevel/lw
MLA
Cotta, Marcel. „gevel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gevel/lw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gevel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gevel/lw.
BibTeX
@misc{lautwandel_gevel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gevel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gevel/lw},
  urldate      = {2026-05-15},
}