formen

formenbildung

DWB2

formen·bildung

formenbildung f. (zu DWB2 A 1 oder DWB2 B 4 ): 1838 Wienbarg tgb. 61. ⟨1957⟩ Adorno klangfiguren [1959]235.

formendengler

DWB

formendengler , m. malleator formularum, formenschmid, der die formen dengelt (2, 925): ir formendängler, ir formmulfrom, nit im herzen. Gar…

formenfülle

DWB

formen·fuelle

formenfülle , f. copia formarum: die formenfülle eines leibs, des sanskrits.

formengraber

Lexer

formen·graber

formen-graber stm. sculptor Dfg. 521 c , n. gl. 332 b . Voc. S. 1,23 a .

formengrabære

KöblerMhd

formen·grabære

formengrabære , st. M. nhd. Bildner Q.: Voc (14./15. Jh.) E.: s. forme, graben W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 475 (formengraber)

Formenklasse

FiloSlov

formen·klasse

Formenklasse , f часть , ж речи, автосемантическая

formenkleit

FindeB

formen·kleit

* formenkleit stn. Urform TvKulm

formenlehre

DWB2

formen·lehre

formenlehre f. (s. d.).

formenlos

GWB

formen·los

formenlos s formlos Gertrude Harlass G. Ha.

formenlust

FindeB

formen·lust

* formenlust stm. Schönheit WvÖst.

formenlōs

KöblerMhd

formen·lōs

formenlōs , Adj. Vw.: s. formelōs

Formenmachen

Campe

formen·machen

Das Formenmachen , des — s , o. Mz . das Verfertigen der Formen, in welchen andre Sachen geformt werden sollen; der allgemeinere Ausdruck, w…

formenmacher

DWB

formen·macher

formenmacher , m. modulorum confector.

форменный

RDWB2

форменный форменное платье - Uniformkleid n ( перен. , разг. ) richtig, echt, ausgesprochen, schier, regelrecht форменный дурак - Vollidiot …

formenreich

GWB

formen·reich

* formenreich als Merkmal der sog ‘charakterlosen’(sd) Pflanzengattungen GWB N7,90,21 Probl uErwiderg [EMeyer] Gertrude Harlass G. Ha.

Formenschneiden

Campe

formen·schneiden

Das Formenschneiden , des — s , o. Mz . das Schneiden hölzerner oder metallener Formen, andre Körper darin zu formen.

formenschneider

DWB

formen·schneider

formenschneider , m. modulorum sculptor.

Formenschnīder

Idiotikon

formen·schnīder

Formenschnīder Band 9, Spalte 1132 Formenschnīder 9,1132

Formenschönheit

Meyers

formen·schoenheit

Formenschönheit , s. Form (Ästhetik), S. 765.

formenschranke

DWB

formen·schranke

formenschranke , f. ich hab in formenschranken mich dazu vorgeübt, um nun den gottgedanken zu spiegeln ungetrübt. Rückert ges. ged. 1, 373 .

formensinn

DWB2

formen·sinn

formensinn m. (zu DWB2 A 1 , DWB2 B 4 ): 1847 Strausz brw. 1,195 R. 1968 Zwerenz erbarmen 151.

formenspiel

DWB2

formen·spiel

formenspiel n. (zu DWB2 A 1 , DWB2 B 4 ): 1869 Riehl naturgesch. (1854)4,93. 1959 Günther idee 1,91.

formensprache

DWB2

formen·sprache

formensprache f. (zu DWB2 A 1 , DWB2 B 4 ): 1844 Bötticher tektonik (1852)1, exkurse 21. 1974 stadt in Bundesrepublik Dtld. 313 P.

formenstein

KöblerMnd

formen·stein

formenstein , M. Vw.: s. formenstēn L.: MndHwb 1, 880 (formenstê[i]n)

formenstēn

KöblerMnd

formen·stēn

formenstēn , M. nhd. Formstein E.: s. forme, stēn (1) L.: MndHwb 1, 880 (formenstê[i]n)

Formentass

GWB

formen·tass

Formentass s Fromentass Gertrude Harlass G. Ha.

formentatio

MLW

[ formentatio v. MLW fomentatio. ] Weber

Formentera

Herder

Formentera , span. Insel, zu den Balearen gehörig, 2 QM. groß mit 1800 E., Oel- und Weinbau, Seesalzbereitung.

formenti

MLW

form·enti

[ formenti v. * ser: MLW Chart. Bund. 743 p. 208,27. ] Weber

formentin

LDWB1

formen·tin

formentin [for·men·tịŋ] adj. (-s, -a) goldgelb, getreidefarben ◆ ciavëis formentins goldgelbes Haar.

Úmformen

Campe

Úmformen , v. trs . ich forme um, umgeformet, umzuformen , von neuen, anders formen; eigentlich und uneigentlich. Silberne Geräthe umformen …

abe formen

MWB

abe formen swV. ‘die Form von etw. nachbilden’ HvFritzlHl 125,4 (s.u. abe bilden) MWB 1 15,28; Bearbeiter: Plate

abeformen

KöblerMhd

abe·formen

abeformen , sw. V. nhd. „abformen“, Form nachbilden Q.: HvFritzlHl (1343-1349) E.: s. abe, formen W.: nhd. (ält.) abformen, sw. V., nachform…

abformen

DWB

abformen , efformare, nnl. afvormen, abbilden. bei den künstlern modellieren, bei den schustern den schuh vom leisten schlagen. von einerlei…

afformen

MeckWB

affor·men

Wossidia afformen abformen, Form geben: dei Torf würd afformt man gab ihm die Mauersteinform Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

anformen

DWB

anformen , efformare: den hut anformen; verdrusz und langeweile haben dir es angeformt und angegossen. Herder 3, 59 .

Aufformen

Adelung

auf·formen

* Aufformen , verb. reg. act. den Hut aufformen, bey den Hutmachern, die Krämpen in die Höhe richten, wie aufstutzen.

ausformen

DWB

aus·formen

ausformen , efformare: die charakterzeichnung des königs nach den feinsten nuancen ausformen. Hippel 10, 91 .

durchformen

Lexer

durch·formen

durch-formen swv. mit der forme des geminten gotes durchformet sîn Myst. 2. 549,39 ;

einformen

DWB

ein·formen

einformen , informare, in formam redigere.

entformen

DWB

ent·formen

entformen , entförmen , gleich entbilden und dem lat. deformare doppelsinnig, 1 1) mit gelindem ent, bilden, formen, abformen: der künstler …

geformen

FindeB

* geformen swv. conformare BrAsb.

gelîchformen

MWB

gelîchformen swV. ‘etw. die gleiche Form wie etw. (Dat.) geben’ daz daz werke glichgeformet [ conformetur ] wirt dem wirkenden nach siner fo…

gelīchformen

KöblerMhd

gelīchformen , V. nhd. „gleichformen“, die gleiche Form geben Q.: STheol (nach 1323) E.: s. gelīch, formen W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 342 (gelī…

Gipsformen

GWB

gips·formen

Gipsformen -y- Tätigkeit des Modellierens, Abformens in Gips A(Gr4,178) Protokoll 27.9.95 Brigitte Mattausch B.M.

gotformen

FindeB

got·formen

gotformen swv. gottförmig machen Gnadenl.

Holzformen

PfWB

holz·formen

Holz-formen , Holz-förmchen Pl. : 'Holzform für Weihnachtsgebäck', -foʳme [ KB-Bubh ], -fäʳmcheʳ [ KB-Biedh ]. SHW Südhess. III 683/84 .

în formen

FindeB

* în formen swv. SHort

Mißformen

Campe

miss·formen

○ Mißformen , v. trs . Mittelw. d. verg. Z. mißgeformt , fehlerhaft, unangenehm, widrig formen. Ein mißgeformter Mensch  »Solche mißgeformt…

miszformen

DWB

miszformen , verb. in verfehlte form bringen: es gibt sich auch, dasz etwan ein mensch inwendig des leibs miszgeformet wirt, dasz die adern …

nachformen

DWB

nach·formen

nachformen , verb. nachbilden; absolut mit dativ: sollte sich ein zudäppischer und frembdes gut begehrender langfinger gleichfalls finden, s…

ȫverformen

MNWB

oever·formen

ȫverformen , ōver- , swv. : eine neue Gestalt geben, veredeln, dâr de vornunft is ȫ.-et mit götlĩker vornunft (Stammler Lb. 42).

reformen

ElsWB

reforme n [rèfùrmə Hlkr. K. Z. ] ausmustern, als untauglich (zum Militärdienst) befinden. Hän si e di ch g e refurmt? Hlkr. — aus der frz. M…

Sonderformen

RhWBN

sonder·formen

Sonderformen: scheele B. Wend-Gehw Reichw , Birkf-HTiefenb Idar Wolfersw , Saarl-Altforw Berus Büren Differten Itzb , Merz-Thailen ; dicke B…

überformen

DWB

ueber·formen

überformen , v. transformare Diefenbach gloss. 593 a ; eine wortschöpfung der mystiker, vgl. Nicklas terminologie Seuses (1914) 129 ; de Vre…

umformen

DWB

umformen , vb. , trennbar, was bereits geformt ist, nochmals und anders formen; häufig mit der angabe, auf welche art und in welche gestalt …

verformen

DWB

ver·formen

verformen , verb. falsch formen, in eine unrichtige form bringen. ver bringt eine schlimme nebenbedeutung zur bedeutung des einfachen verbum…

vorformen

DWB

vor·formen

vorformen , verb. , in eine vorläufige, vorbereitende form bringen: präformiren, v., vorherbilden Voigt hwb. für d. geschäftsführung (1807) …

weichformen

DWB

weich·formen

weichformen , n. die herstellung von kacheln aus steifplastischem arbeitsthon, gegensatz hartformen Kerl handb. d. thonwaarenind. (1907) 107…

zusammenformen

GWB

zusammen·formen

zusammenformen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

entformen

DWB

entformen , entförmen , gleich entbilden und dem lat. deformare doppelsinnig, 1 1) mit gelindem ent, bilden, formen, abformen: der künstler …

geformen

FindeB

* geformen swv. conformare BrAsb.

Mißformen

Campe

○ Mißformen , v. trs . Mittelw. d. verg. Z. mißgeformt , fehlerhaft, unangenehm, widrig formen. Ein mißgeformter Mensch  »Solche mißgeformt…

verformen

DWB

verformen , verb. falsch formen, in eine unrichtige form bringen. ver bringt eine schlimme nebenbedeutung zur bedeutung des einfachen verbum…