lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schoenheit

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
39

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schönheit f.

Bd. 15, Sp. 1510

schönheit , f. das schönsein, mhd. schœnheit, schônheit Lexer mhd. handwb. 2, 770 , nhd. schönheit, pulchritudo Dief. 471 c ( von 1505), beaulté, beltà, bellezza Hulsius (1616) 288 a , pulchritudo, venustas, elegantia, forma, formositas, corporis concinnitas, festivitas, dignitas Stieler 1755 . Kramer deutsch - ital. dict. 2 (1702) , 639 a . Steinbach 2, 490 . Frisch 2, 219 a . Adelung, mnd. schônheit, so bei Tunnicius ( s. unten 2 , a, δ ), nnd. schônheit, schönheit, mndl. scônheit, scoenhede, scoenheit Oudemans 6, 197. 198, nndl. scoonheid, jünger als das gleichbedeutende schöne, f., hochd. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schö̂nhêⁱtf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    schö̂nhêⁱt , f. , Pracht, Herrlichkeit; schöne Gestalt, Schönheit; Zier, Schmuck; sittliche Würde, Tugend.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schönheit

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Schönheit , plur. die -en, das Abstractum des Beywortes schön. 1. Der Zustand, die Eigenschaft eines Dinges, da es s…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schönheit

    Goethe-Wörterbuch

    Schönheit Kleinschr GWB B4,65,15 . Von gut 600 Archivbelegen mehr als zwei Drittel im Bereich der literarischen u ästhet…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schönheit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schönheit , s. Schön und Ästhetik .

  5. modern
    Dialekt
    Schönheitf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Schönheit f. schönes Aussehen: dee (Ehemann einer häßlichen Frau) hett nah Geld frig't un nich nah Schönheit Ro…

  6. Sprichwörter
    Schönheit

    Wander (Sprichwörter)

    Schönheit 1. An Schönheit und an Leim bleibt man sehr leicht kleben. »Schönheit ist ein Vogelleim, jeder hänget gern dar…

  7. Spezial
    Schönheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schön|heit f. (-,-en) 1 (Wohlgefälligkeit) belëza (-zes) f. , belté (-s) f. 2 (Anmut) belëza (-zes) f. 3 estetica f. 4 (…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schoenheit

127 Bildungen · 81 Erstglied · 44 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schoenheit

schoen + -heit

schoenheit leitet sich vom Lemma schoen ab mit Suffix -heit.

schoenheit‑ als Erstglied (30 von 81)

schönheitelei

DWB

schoenheit·e·lei

schönheitelei , f. streben nach schönheit, verächtlich: lasz die weiche lehre neuerer schönheiteley dich für das bedeutende rauhe nicht verz…

Schönheitengalerie

Meyers

schoenheit·en·galerie

Schönheitengalerie , Sammlung weiblicher Bildnisse, früher ein Sport von kunstliebenden Fürsten. Die bekannteste S. ist im Festsaalbau der R…

Schönheitliebende

GWB

schoenheit·liebende

Schönheitliebende mask; auch -ts- [ Chor zu Phorkyas, mBez auf deren Häßlichkeit: ] uns Sterbliche nöthigt..trauriges Mißgeschick|Zu dem uns…

Schönheitreich

Campe

schoenheit·reich

○ Schönheitreich , — er, — ste , adj . u. adv . an Schönheit reich, in hohem Grade schön. »Der biegsame, kraft= und schönheitsreiche Glieder…

schönheitsapfel

DWB

schoenheit·s·apfel

schönheitsapfel , m. der apfel, den Paris der Aphrodite als preis der schönheit zuerkannte Campe, in freier, bildlicher anwendung: sie sehen…

schönheitsaufwand

DWB

schoenheit·s·aufwand

schönheitsaufwand , m. : und soviel schönheitsaufwand ward gemacht ( bei der geliebten ) von der natur, um mich zu grund zu richten. Rückert…

schönheitsbad

DWB

schoenheit·s·bad

schönheitsbad , n. bad, das die kraft hat, körperliche schönheit zu fesseln oder zu erneuern: doch hier tritt noch der besondere umstand ein…

Schönheitsbegriff

GWB

schoenheit·s·begriff

Schönheitsbegriff ‘unverdaute S-e’ für abstrakte, im Kunstschaffen kaum zu verwirklichende Vorstellungen, Normative vom Schönen Werke wie da…

schönheitsbild

DWB

schoenheit·s·bild

schönheitsbild , n. bild, vorbild, ideal von schönheit Campe : bis zum letzten, höchsten bleibenden schönheitsbilde. Herder bei demselben.

schönheitsblüte

DWB

schoenheit·s·bluete

schönheitsblüte , f. : ewig wie im paradies steht die schönheitsblüthe, diese lilie unschuld, dies rosenduft-gemüthe. Rückert (1882) 1, 383,…

schönheitsbrunnen

DWB

schoenheit·s·brunnen

schönheitsbrunnen , m. brunnen, der die kraft hat, körperliche schönheit zu fesseln oder zu erneuern, vgl. DWB schönheitsbad : dasz die weib…

schönheitserhaltung

DWB

schoenheit·s·erhaltung

schönheitserhaltung , f. erhaltung der schönheit, dazu schönheitserhaltungslehrer, m.: dabey wurde mäszigung aber und abermals in allem, was…

Schönheitsessenz

GWB

schoenheit·s·essenz

Schönheitsessenz Getrenntschr Tinktur, Elixier mit kosmetischer Wirkung; hier metaphor für ein Bildungsmittel nur äußerer, oberflächlicher, …

schönheitsfreund

DWB

schoenheit·s·freund

schönheitsfreund , m. : die grausen nachtgeburten drängt der schönheitsfreund Phöbus hinweg in höhlen, oder bändigt sie. Göthe 41, 187 .

schönheitsfroh

DWB

schoenheit·s·froh

schönheitsfroh , adj. : während doch in wahrhaft schönheitsfrohen zeiten die kunst allgegenwärtig wirkt, durch schmuck und geräth das leben …

schönheitsfunken

DWB

schoenheit·s·funken

schönheitsfunken , m. : jeder blitz aus deinem ( der geliebten ) licht, jeder schönheitsfunken, in das dunkel ist er nicht sondern hier ( in…

schönheitsgabe

DWB

schoenheit·s·gabe

schönheitsgabe , f. von den körperlichen reizen, mit denen ein mädchen begabt ist: es will eine jungfrau ins kloster gehn, die welt war ihr …

schönheitsgallerie

DWB

schoenheit·s·gallerie

schönheitsgallerie , f. gallerie, reihe von bildern schöner personen, schöner frauen, vgl. DWB schönheit 9, e: sie ( Lola Montez ) verdiente…

schönheitsgarten

DWB

schoenheit·s·garten

schönheitsgarten , m. kreis weiblicher schönheiten als garten aufgefaszt: der glanz der edelfräulein, die im schönheitsgarten der Katharina …

schönheitsgefühl

DWB

schoenheit·s·gefuehl

schönheitsgefühl , n. gefühl für schönheit. Campe : wenige sind es, in denen das zarte schönheitsgefühl durch abstraction nicht erstickt wir…

Schönheitsgesetz

GWB

schoenheit·s·gesetz

Schönheitsgesetz bestimmte Regel schöner, harmonischer Gestaltung (bau)künstlerischer Werke Baukunst..Weil sich nur die wenigsten zu einer f…

schönheitsglanz

DWB

schoenheit·s·glanz

schönheitsglanz , m. : raubt euch des kerkers schmach von eurem schönheitsglanze? Schiller M. Stuart 1, 6 . daneben schönheitglanz, pulchrit…

schönheitsgöttin

DWB

schoenheit·s·goettin

schönheitsgöttin , f. göttin der schönheit, Aphrodite: nach eben dieser allegorie ist es die schönheitsgöttin allein, die den gürtel des rei…

schönheitsgrübchen

DWB

schoenheit·s·gruebchen

schönheitsgrübchen , -lein , n. bezeichnung der grübchen in den wangen beim lachen, die für schön gelten, schönheitsgrüaberl Hügel 143 b . v…

schönheitshell

DWB

schoenheit·s·hell

schönheitshell , adj. : wie dies licht, das umnachtete ( eine schöne trauernde frau ), die scheinlos unbeachtete Sudewa dort betrachtete, sp…

schoenheit als Zweitglied (30 von 44)

Ɉugendschönheit

Campe

Jugendschoen·heit

◬ Die Ɉugendschönheit , d. Mz . ungew. die jugendliche Schönheit, eine sich entwickelnde und ausbildende oder auch in voller Blüte stehende …

ballschönheit

DWB2

ball·schoenheit

ballschönheit f. : 1847 es geht der tribüne wie einer ballschönheit en vogue, sie ist stets zu allem vorher engagirt Bismarck br. an braut u…

Charakterschönheit

GWB

charakter·schoenheit

Charakterschönheit Bindestrichschr als Merkmal einer volkstüml Poesie GWB B38,241,2 Jakob 8.9.24 [ vgl GJb 12,68—72 ] Gertrude Harlass G. Ha…

fernschönheit

DWB

fernschoen·heit

fernschönheit , f. die aus der ferne scheint. auch persönlich: sie ist eine fernschönheit, sie ist in der ferne schön, nicht in der nähe.

Flatterschönheit

Campe

flatter·schoenheit

○ Die Flatterschönheit , o. Mz . vergängliche körperliche Schönheit. Damit kein Mädchen reich an Geist Obwol an Flatterschönheit arm, Dir ra…

frühlingsschönheit

DWB

fruehlings·schoenheit

frühlingsschönheit , f. eine schönheit, wie die des frühlings ist: jeder entzückung frühlingsschönheit umgibt den himmlischen jüngling. Klop…

fürstenschönheit

DWB

fuersten·schoenheit

fürstenschönheit , f. die schönheit eines fürsten, einer fürstin oder überhaupt einer fürstlichen person: Salisbury. diesz ist der kerker: w…

geistesschönheit

DWB

geiste·s·schoenheit

geistesschönheit , f. : verstand ist ohne geistesschönheit wie ein dienstbarer geselle, der den zaun aus grobem holze zimmert u. s. w. Hölde…

gliederschönheit

DWB

glied·er·schoenheit

-schönheit : sie ( die mediceische Venus ) erscheint sogar durch ihre gl. noch anziehender H. Meyer gesch. d. bild. künste (1824) 3, 130 ;

körperschönheit

DWB

koerper·schoenheit

körperschönheit , f. körperliche schönheit, dichterisch körperschöne: wiewol ihr prangt in edler körperschöne. Platen 167 .

kunstschönheit

DWB

kunstschoen·heit

kunstschönheit , f. subst. zum vorigen; Herder sagt von Winkelmann: er, dem wie jenem greichischen künstler, die schönheit selbst (aber die …

menschenschönheit

DWB

menschen·schoenheit

menschenschönheit , f. : die beine und schenkel, die in allen nordöstlichen ländern litten oder affenartig verkürzt waren, verlängern sich h…

modeschönheit

DWB

mode·schoenheit

modeschönheit , f. schönheit nach der mode: da dieser geblümelte styl die neueste modeschönheit ist. Herder zur litt. 1, 111 .

Musterschönheit

Campe

muster·schoenheit

○ Die Musterschönheit , Mz . u. eine Schönheit, welche ein Muster ist, die höchste denkbare Schönheit (idealische Schönheit).

naturschönheit

DWB

naturschoen·heit

naturschönheit , f. die schönheit der natur oder die natürliche schönheit im gegensatze zur kunstschönheit: die naturschönheit gründet sich …

Perserschönheit

GWB

perser·schoenheit

Perserschönheit Bindestrichschr für eine besonders anmutige junge Perserin, hier bezogen auf Schehernas, die frühere Geliebte Sohaks GWB AAD…

sprachschönheit

DWB

sprach·schoenheit

sprachschönheit , f. schönheit einer sprache; eine einzelne schönheit in einer sprache. Campe : sie ( die philosophische sprache ) giebt ihr…

Ableitungen von schoenheit (2 von 2)

unschönheit

DWB

unschönheit , f. , mangel u. gth. der schönheit. mhd. unschônheit. nl. onschoonheid. dän. uskjønhed. erst vom 18. jh. ab üblicher geworden. …

urschönheit

DWB

urschönheit , f.; vgl. schönheit 4. a) noch ohne zusammenhang mit der metaphysischen ästhetik; ' die ursprüngliche, wie auch die höchste sch…