lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FORMUNG

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FORMUNG f.

Bd. 9, Sp. 782
FORMUNG f.abl. von formen vb. vor dem 19. jh. selten. gestaltung, ausgestaltung, herstellung: ⟨E13./A14.jh.⟩ weishait des vaters .., die wirt in unser sele .. sich neigende zuo unser vernunfte. und dem selben gleich geschicht von gerechtikait und von andern tugenden die da geschicht von gotes weishait und von unser vernunft mit einer wunderlicher unsprechlicher bildunge und formunge meister Eckhart sermons 241 J. ⟨u1340⟩ din macht (der minne) dez hymels wegung schaffet,/ von dem alle dink ../ wesen und formung nemen minneburg 872 DTM. 1571 ein .. empfengnis mit sampt der bildung vnd formunge (mag) beschehen .., doch das leben .. aus mangel der natürlichen werme .. nicht folgen Thurneysser praeoccupatio 29. 1612 der sechste quel geist .. ist der schal, .. dar zu der klang, .. die formunge aller farben, vnd schönheit Böhme urschr. 1,91 B. 1678 in Franckreich sind deren (schollen) 2. geschlechte, eines nennen sie gemeinlich plya, .. das andre .. wegen der viereckigten formung quareletNyland/H., schauplatz 4,278. 1713 die .. generals=personen und hof=cavalliers .. sind theils mit bleyschmelzen, theils mit der formung der kugeln occupiret berl. geschrieb. ztg. 41 F. 1795 man lasse .. dachziegeln .. formen, .. aber so, daß der thon bei der formung nicht zu weich .. ist Cancrin ziegelhütten 53. 1843 man versteht unter prägen im weitesten sinne die formung von metallgegenständen durch druck Karmarsch/H. techn. wb. 2,620. 1867 der mensch kann in seiner produktion nur verfahren, wie die natur selbst, d. h. nur die formen der stoffe ändern. .. in dieser arbeit der formung selbst wird er beständig unterstützt von naturkräften Marx kapital 1,9. 1929 man .. sagt, die sprachliche formung des gedankens führe diesen zu größerer klarheit Weisgerber mutterspr. 11. 1970 die formung der buchstaben durch die kathodenröhre erfolgt mit elektronischer speicherung Kirchner satz 56.bildung, erziehung des charakters, der persönlichkeit: 1929 die neuformung des frauentypus geht der formung der neuen jugend parallel Thiesz erziehung 55. 1973 also gehören .. die eltern oder erzieher auf die anklagebank, diejenigen, die seine (des jugendlichen) gesellschaftliche untüchtigkeit durch die formung seiner persönlichkeit herbeigeführt haben Ostermeyer zeitbombe 89. 2002 kulturelle leistungen .. zeigen sich in gegenständlichen artefakten .. die ‘cultura animi’ als formung der inneren natur des menschen .. tritt dem hinzu freitag 35,17.Harm
2450 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    formungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    formung , f. formatio, öfter bei Jac. Böhme, z. b. in der tiefe über der erden gieng auf die wunderbarliche formung der …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Formung

    Goethe-Wörterbuch

    Formung a Gestaltung in der Natur die Howardsche Wolkenbestimmung .. die F. des Formlosen, ein gesetzlicher Gestalten-We…

  3. Spezial
    Formung, des Interesses am Lesenf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Formung , f des Interesses am Lesen формирование , ср интереса к чтению

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit formung

4 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von formung

form + -ung

formung leitet sich vom Lemma form ab mit Suffix -ung.

Ableitungen von formung (4 von 4)

entformung

DWB

entformung , f. deformatio: die grosze entformung und ungestalt. Paracelsus chir. schr. 89 b .

entformunge

KöblerMhd

entformunge , st. F. nhd. „Entformung“, Entstellung, Häßlichkeit ÜG.: lat. deformitas STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB entformunge) I.: Lüt…

formunge

Lexer

for-munge stf. BMZ gestalt Pass. 116, 76 ; gestaltung, befestigung Vintl. 708.

verformung

DWB

verformung , f. umformung meist mit der nebenbedeutung ' ins häszliche ': waren etwan die wundergestalten grillische, grubengrottische, fant…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „formung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/formung/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „formung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/formung/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „formung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/formung/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_formung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„formung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/formung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}