Aggregat · alle Wörterbücher

bemerkbar

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 25
Verweise raus: 13

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

bemerkbar

Bd. 1, Sp. 190b

be|merk|bar adj. perzepibl (-i, -a), da odëi, che an vëiga, che toma tl edl. ▬ sich bemerkbar machen se fá aldí; (sich zeigen) se mostré; se manifesté; trá l’atenziun.

Campe nhd.

Bemerkbar adj., adv.

Bemerkbar , — er, — ste, adj. u. adv. was zu bemerken ist, bemerkt werden kann. »Unsre (der Deutschen) Thorheiten sind bemerkbarer, als bemerkt.« Lessing. Der Unterschied ist kaum …

DWB nhd.

bemerkbar

bemerkbar , conspicuus, notabilis: seine neigung ist sehr, ist kaum bemerkbar; er weisz sich auf alle weise bemerkbar zu machen; ich machte ihm bemerkbar.

DWB2 nhd.

BEMERKBAR adj.

BEMERKBAR adj. zu bemerken 1. ‘ deutlich zu merken, wahrzunehmen, sichtbar, spürbar ’ ; geläufig sich, seltener etwas bemerkbar machen: 1767 unsere thorheiten sind bemerkbarer, als…

GWB GWB

bemerkbar

bemerkbar einmal -ck-; vereinzelt ‘das B-e’, überwiegend präd a mit den Sinnen, bes mit den Augen wahrnehmbar, augenfällig, merklich, überwiegend aufgrund aufmerksamer Betrachtung,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bemerkbaradj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Bemerkbar , — er, — ste, adj. u. adv. was zu bemerken ist, bemerkt werden kann. »Unsre (der Deutschen) Thorheiten sind b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bemerkbar
Goethe-Wörterbuch

bemerkbar einmal -ck-; vereinzelt ‘das B-e’, überwiegend präd a mit den Sinnen, bes mit den Augen wahrnehmbar, augenfäll…
—

Spezial
bemerkbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

be|merk|bar adj. perzepibl (-i, -a), da odëi, che an vëiga, che toma tl edl. ▬ sich bemerkbar machen se fá aldí; (sich z…

Verweisungsnetz

246 Knoten, 484 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 15 Kompositum 227 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

bemerkbar LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bemerkbar

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bemerkbar 3 Analysen

be- + merkbar

bemerkbar leitet sich vom Lemma merkbar ab mit Präfix be-.

Alternativen: bemerken+-bar be-+merk+-bar

bemerkbar‑ als Erstglied (1 von 1)

Bemerkbarkeit

GWB

bemerkbar·keit

Bemerkbarkeit opt Wahrnehmbarkeit N2,169,11 FlP 315 vgl Sichtbarkeit Armin Giese A. G.

Ableitungen von bemerkbar (1 von 1)

unbemerkbar

DWB

unbemerkbar , verbal-adj. adv. , gegentheil von bemerkbar Campe ; nl. onbemerkbaar wb. 10, 999. vgl. unmerkbar , unmerksam , unmerklich , un…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bemerkbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bemerkbar/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „bemerkbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bemerkbar/ldwb2. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bemerkbar". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bemerkbar/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_bemerkbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bemerkbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bemerkbar/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-08},
}