Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Beere
Beere 1 kleine fleischige, saftige, meist eßbare Strauch- od Baumfrucht ohne Kerngehäuse a allg α konkr einen mehr als jährigen Enkel .. Die sämmtlichen B-n reifen für ihn und meine Rückahnung, daß sie mir auch einmal schmeckten, verwandelt sich, wenn ich ihn kosten sehe, in das entschiedene Gefühl, als schmeckten sie mir noch GWBB31,186,25 Mellish [16.6.19] K Saure B-n, unerfreulich zu essen; | Sind sie aber verständig gekocht, | Mit mächtigem Zucker unterjocht, | Da können sie wohl schmackhaft heißen GWB4,255 Große Leidenschaft 10 uö wohl in Berührung mit sprichwörtl Gebrauch (vgl β) Die Lüsternheit des Kindes [Felix] nach den Kirschen und B-n, die bald reif werden sollten, erinnerten ihn an die Zeit seiner Jugend GWB23,137,7 Lj VIII 1 mit Hervorhebung des ästh Moments einen Korb mit Obst, ich war entzückt wie von einem himmlischen Anblick; dieser Reichthum, diese Fülle, diese Mannichfaltigkeit und Verwandtschaft! Ich konnte mich nicht überwinden eine B. abzupflücken, eine Pfirsche, eine Feige aufzubrechen. Gewiß dieser Genuß des Auges und des innern Sinnes ist höher .. er ist vielleicht der Zweck der Natur GWB19,201,23 BrSchweiz I als mögl Färbemittel Jedes Beflecken ist eine Art von Färben, und die augenblickliche Mittheilung [des Farbstoffes] konnte jeder bemerken, der eine rothe B. zerdrückte N3,XXI,7 FlH Urzeit β metaphor Auch enthielt ich mich von dieser Zeit an alles Neueren, Genuß und Beurtheilung jüngeren Gemüthern und Geistern überlassend, denen solche B-n [Schicksalstragödien ‘Die Mutter der Makkabäer’ von Werner u ‘Das Bild’ von Houwald], die mir nicht mehr munden wollten, noch schmackhaft sein konnten GWB36,175,26 TuJ im Sprichwort1) “ Alte Kirchen haben dunkle Gläser! — Wie Kirschen und B-n schmecken, muß man Kinder und Sperlinge fragen!” dieß waren unsere Lust- und Leibworte; und so schien uns jenes Buch [Holbachs ‘Système de la nature’], als die rechte Quintessenz der Greisenheit, unschmackhaft, ja abgeschmackt GWB28,68,28 DuW 11 GWB2,244 Sprichw 458 Gespr Eckerm 15.6.28 b Frucht einer best Pflanze, bes des Weinstocks α konkr; auch in natwiss Betrachtung Früh stehn wir auf zu den Weinbergen, sehen ob er der Weinstock blühe, B-n treibe [Vulgata: flores fructus parturiunt; Luther: augen gewonnen habe; Dietelmair: die jungen Träubchen sich öffnen] GWB37,309,14 Hohelied [Der vierte Teil des Chores, der sich in Weinpflanzen, Nymphen des Weinstocks, Bacchantinnen verwandelt:] Körbe knarren, Eimer klappern, Tragebutten ächzen hin, | Alles nach der großen Kufe zu der Keltrer kräft’gem Tanz; | Und so wird die heilige Fülle reingeborner saftiger B-n | Frech zertreten, schäumend, sprühend mischt sich’s widerlich zerquetscht GWBFaust II 10028 GWBN7,55,27 SpiralTend 1831 uö Blitum virgatum [Pflanze mit erdbeerähnlichen Früchten]. Rothe B. und Blätter GWBN13,168,21 Morph Plp in vergleichendem Bezug Wenn du mir sagst, du habest als Kind, Geliebte, den Menschen | Nicht gefallen, .. | Bis du größer geworden und still dich entwickelt; ich glaub’ es: | .. Fehlet Bildung und Farbe doch auch der Blüthe des Weinstocks, | Wenn die B., gereift, Menschen und Götter entzückt GWB1,243 RömEleg VIII 178 β metaphor, iZshg mit literar Erscheinungen Shakespeare reicht uns .. [iUz ‘theatralischen’ Calderon] die volle reife Traube vom Stock; wir mögen sie nun beliebig B. für B. genießen, sie auspressen, keltern, als Most, als gegohrnen Wein kosten oder schlürfen, auf jede Weise sind wir erquickt GWB411,353,10 Rez: Calderon,Tochter ‘natürliche B.’ (iGz Fäulnisprodukt) für frische, gesunde Natur als Literaturgegenstand Ihr Urtheil über Notre Dame de Paris [von Hugo] unterschreib ich .. Die Chemiker belehren uns von drey Gährungen oder vielmehr von drey Stationen derselben: Wein, Essig und Fäulniß; in dieser letzten versiren gegenwärtig behagliche Talente der Franzosen. Wie sie wieder zur natürlichen B. und kräftiger Mostgährung gelangen sollen, weiß ich nicht GWBB49,65,12 Boisserée 8.9.31 2 Steinfrucht: für Olive, Kirsche; auch in vergleichendem Bezug An den Seiten des Hofes war ein geräumiger Garten, | .. Süße Feigen fanden sich da und B-n [< Früchte] des Ölbaums GWB4,327 Aus Homers Odyssee 35 Im Streite gegen die Philister und Nützlichkeitsforderer bist du zu bitter .. man muß sie gewähren lassen .. Würdest du dich wohl über Kinder ärgern, die lieber in einem Kirschgarten herumnaschen, wo ihnen die B-n ins Maul hängen, als in einem jungen Fichtendickicht spazieren, das erst in hundert Jahren .. Vortheil und Freude bringen soll? GWBB19,410,7 Jacobi 16.9.07 → GWBAnanasbeere GWBErdbeere GWBJohannisbeere GWBMaulbeere GWBStachel- GWBWein- GWBZwillings- GWBVogelbeerbaum GWBvollbeerig Syn zu 1 b GWBWeinbeere vgl zu 1 b Weintraube zu 2 GWBKirsche Olive 1) vgl Wander, Sprichw-Lex,2, 1870,1354Rudolf Bentzinger R. B.