lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wimper

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Wimper f.

Wimper f.

Wimper f. ‘Haar am Augenlid’, in älterer Sprache (zumal ahd. und mhd.) ‘Haarrand am Auge’, also vornehmlich ‘Augenbraue’. Die heutige Lautform (etwa seit 17. Jh.) ist hervorgegangen aus dem Kompositum ahd. wintbrā (um 1000), mhd. wintbrā(we), winbrā, mnd. winbrā, mnl. wintbra(e)uwe, enthaltend das unter Braue (s. d.) dargestellte Substantiv. Das erste Kompositionsglied läßt sich zusammenstellen mit griech. íonthos (ἴονθος, vielleicht aus *ϝίϝονθος) ‘junger Bart, Flaum’, mir. find ‘Haupthaar’, apreuß. wanso ‘der erste Bart’, russ.-kslaw. ǫsъ ‘Bart’, aruss. usъ ‘Schnurrbart, Bart’, russ. (Plur.) usý (усы) ‘Schnurrbart’, so daß von ie. *u̯endh- ‘Haar’, eigentlich wohl ‘sich Windendes’ (bzw. ‘sich auf und ab Bewegendes’), auszugehen ist, da auch das unter winden (s. d.) behandelte Verb herangezogen werden kann. Zur Lautentwicklung von -ntb- zu -mp- s. Himbeere.
869 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wimper

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Wimper , plur. die -n, der Rand des obern Augenliedes, und dieses obere Augenlied selbst; vollständig, die Augenwimp…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wimper

    Goethe-Wörterbuch

    Wimper [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    WimperPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wimper Pl. Wimpern, gespr. auch Wimpen, so öft. bes. im W f. Wimper; Abfertigung: mi kannst bäten an de Wimpern klimpern…

  4. —
    Spezial
    Wimper

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wim|per f. (-,-n) cëia (cëies) f. ▬ ohne mit der Wimper zu zucken zënza bate na cëia; zënza pisimé n secunt.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wimper

25 Bildungen · 21 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wimper

wimpeln + -er

wimper leitet sich vom Lemma wimpeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

wimper‑ als Erstglied (21 von 21)

Wimpereⁿ

Idiotikon

Wimpereⁿ Band 15, Spalte 1739 Wimpereⁿ 15,1739

Wimperge

Pfeifer_etym

Wimperg m., Wimperge f. ‘Ziergiebel über Portalen und Fenstern’, ahd. wintberga f. (10. Jh.), mhd. wintberge f. ‘vor Wind schützende Vorrich…

Wimperhaar

PfWB

wimper·haar

Wimper-haar n. : ' Haar am Augenlid ', Wimpeʳ - hooʳ (wimbəʳhōʳ) [ KU-Elzw PS-Vinn Don-Gert ]. Rhein. IX 529 .

wimperhaare

DWB

wimper·haare

wimperhaare , pl., von menschen, v . d. Steinen naturvölker Zentral-Brasiliens 176 ; und von pflanzen Graszmann pflanzenn. 49 . —

Wimperig

Campe

Wimperig , adj . u. adv . mit Wimpern versehen. Dann auch, mit Haaren wie die Augenlieder am Rande besetzt. So heißt in der Pflanzenlehre ei…

wimperling

DWB

wimper·ling

wimperling , m. , als pflanzenname vorgeschlagen für facchinia von Graszmann a. a. o. —

‑wimper als Zweitglied (2 von 2)

Og'wimper

MeckWBN

Wossidia Og'wimper f. Wimper (mehrf.) D. WA. 20, 3.

Ableitungen von wimper (2 von 2)

gewimper

DWB

gewimper , n. , verbalsubstantiv, gebildet im engeren anschlusz an wimper: gewimper, tremolamento delle palpebre, augenwimper, idem. Kramer …

Wimpere

WWB

Wimpere Haferstiege ( Olp Br ); zusammengestellte Garben Hafer, vier über Kreuz (Frbg.) ( Alt Va).