lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

auslese

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
5
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

auslese f.

Bd. 1, Sp. 909

auslese , f. delectus, auswahl: du hast die auslese; Mardonius hatte um sich die auslese der tausend tapfersten Perser; auslese halten. s. DWB auslase .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AusleseDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Auslese , Mz. die — n, 1) Die Auswahl; ohne Mehrzahl. 2) Etwas Ausgelesenes. »Das Wörterbuch sei ein Aushub, nicht d…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auslese

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Auslese , aus edelfaulen oder aus am Stocke mehr oder weniger stark eingetrockneten Beeren bereiteter Wein. Aus halb ein…

  3. modern
    Dialekt
    Aus-lesef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aus-lese f. : im Weinbaugebiet, bes. VPf 'ausgelesene beste Trauben', Ausles mache, ebenso der aus solchen Trauben gewon…

  4. —
    Spezial
    Auslese

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|le|se f. (-,-n) 1 (Auswahl) cerna (-nes) f. , seleziun (-s) f. , regöia (-ies) f. 2 (Elite) elita (-tes) f. ▬ natürl…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auslese

11 Bildungen · 5 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von auslese

auslesen + -e

auslese leitet sich vom Lemma auslesen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von auslese 2 Komponenten

aus+lese

auslese setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auslese‑ als Erstglied (5 von 5)

auslesen,

FWB

1. ›etw. (Unreines, Störendes) aus etw. anderem aussondern, herauslesen; etw. tilgen, vernichten‹; 2. ›jn. auswählen, auserwählen; etw. (Wer…

Ausleseprinzip

LDWB2

auslese·prinzip

Aus|le|se|prin|zip n. (-s, ...prinzipien) criter de seleziun m. , prinzip de seleziun m. , criter de cerna m. , prinzip de cerna m.

Auslesevorrichtungen

Meyers

Auslesevorrichtungen , zur Unterstützung der Handarbeit beim Auslesen, z. B. kostbarer Mineralien, oder zum Sortieren, z. B. eines Wollvlies…

‑auslese als Zweitglied (6 von 6)

BEERENAUSLESE

DWB2

beeren·auslese

DWB2 BEERENAUSLESE f. DWB2 aus der auslese edelfauler trauben gewonnener wein; nur selten im plur.: DWB2 ⟨1955⟩ die „beerenauslese“ für die …

Teilauslese

Meyers

teil·auslese

Teilauslese ( Partialauslese ), die durch den Kampf der Teile im Organismus (s. Meyers Anpassung ) hervorgebrachte Ausmerzung der schwächern…