lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allerwegen

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

allerwegen

Bd. 1, Sp. 228
allerwegen, ubique, semper, gebildet wie allerdingen, allerenden, und schon mhd. allir wegine. Athis B, 152, vgl. andirre wegene, aliorsum in Leysers pred. 73, 6; mnd. aller weghene. Detmar 1, 46. 252. wer aber nicht sauber von gemüte ist, der sagt allerwegen 'gib mer her' und streicht also unverschämt von dorf zu dorf. pers. baumg. 1, 15; allerwegen. Schiller 545. Göthe 45, 86. Tieck 2, 42. s. allwegen, allewege.
423 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    allerwëgen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    aller-wëgen BMZ überall Jer. Karlm. B. s. 254 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allerwègen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Allerwègen , S. Adelung Allewege .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allerwegen

    Goethe-Wörterbuch

    allerwegen Wahrhaftig, es sieht’s ein Auge gern; | Getreide, mannshoch a. 13 1 ,142 NachspIffland,Hagestolzen 145 [G/Peu…

  4. modern
    Dialekt
    allerwegen

    Nachträge (Rheinisch)

    aller-wegen -wEjə Siegld Adv.: allenthalben, überall.

  5. —
    Sprichwörter
    Allerwegen

    Wander (Sprichwörter)

    Allerwegen 2. Der allerwegen ist, der ist nirgend daheim. – Sarcerius, Hirtenbuch, 13. Lat. : Nullibi est, qui ubique es…

Verweisungsnetz

818 Knoten, 1059 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 4 Wurzel 2 Kompositum 802 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allerwegen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von allerwegen 2 Komponenten

aller+wegen

allerwegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von allerwegen (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allerwegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allerwegen
MLA
Cotta, Marcel. „allerwegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allerwegen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allerwegen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allerwegen.
BibTeX
@misc{lautwandel_allerwegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allerwegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allerwegen},
  urldate      = {2026-05-12},
}