Aggregat · alle Wörterbücher

gerehte

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 17 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 34

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gerehte sw. F.

gerehte , sw. F.

nhd.: rechte Hand, Rechte (F.), rechte Seite
Q.:: EvPass (1300-1325) (zesewe) (FB gerehte), HvFritzlHl
E.:: s. rehte
W.:: nhd. DW-
L.:: Hennig (gerehte), MWB 2, 495 (gerehte), LexerHW 1, 875 (gerehte), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 617a (gerehte)

BMZ mhd.

gerehte stn.

gerehte stn. die rüstung; was zur kampfbereitschaft gehört. Amhôch den van nam. im volgeten zehenzec tûsent man mit allem gerehte; si wâren guote knehte pf. Kuonr. 287,9.

BMZ mhd.

gerehte swf. adj.

gerehte swf. eig. adj. ; zu ergänzen ist hant, die rechte hand, die rechte seite. du sitzes zu der gerehten gotes in dînes vater êre myst. 117,1.

BMZ mhd.

gerehte swv.

gerehte swv. bereit machen, zurecht machen. daʒ sie in gerechten diu pferit Helbl. 4,390. alsô gerehtet der leidige tiuvel sîme vaʒʒe dem antichriste Babiloniam spec. eccl. 172. me…

BMZ mhd.

gerehte adv.

gerehte adv. 1. bereit. sô gebiut einem guoten knehte, der stê bî dir gerehte kaiserchr. 27. c. 2. rechts. denckisch zuo sehen weist mich das, wann mir gerecht ye was gehass Osw. v…

+ 12 weitere Wörterbücher

FindeB mhd.

gerëhte stn. stm.

gerëhte stn. stm. Ot.

FindeB mhd.

gerëhte adv.

gerëhte adv. PsM. RWchr. 5 Tauler KvMSph.

FindeB mhd.

gerëhte swm.

gerëhte swm. Eckh.i-iii,v EvA. Tauler

FindeB mhd.

gerëhte swf.

gerëhte swf. s.u. zësewe EvPass.

KöblerMhd mhd.

gerehte st. N., st. M.

gerehte , st. N., st. M. nhd. Ausrüstung, Recht, Gericht (N.) (1), Gerichtsbezirk, Sprengel, Gerichtshoheit, Rechtsgewährung, Rechtshilfe, Gerechtsame, Privileg, festgesetzte Abgab…

KöblerMhd mhd.

gerehte st. M.

gerehte , st. M. nhd. Ausrüstung Q.: Ot, Rol (um 1170) E.: s. gereht (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 495 (gerehte)

KöblerMhd mhd.

gerehte Adv.

gerehte , Adv. nhd. in rechter Weise, recht, rechts, bereit, richtig, ausstehend ÜG.: lat. ergo PsM Vw.: s. al-, ūf-, un-* Hw.: vgl. mnl. gerechte (1) Q.: PsM, RWchr5, Tauler, KvMS…

KöblerMhd mhd.

gerehte sw. M.

gerehte , sw. M. nhd. „Gerechter“, Gerechter, Rechtschaffener Vw.: s. gotes- Q.: EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, EvA, Tauler (FB gerehte), Apk, BdN, Mügeln, Renner, RvZw (1227-1248)…

Lexer mhd.

gerëhte stn.

ge-rëhte , ge-rëht stn. ib. ausrüstung Rul. tûsent guoter knehte mit ganzem gerehte Kchr. W. 6587 ; recht, gerechtsame, er het vil gerecht von der zechenden wegen Chr. 4. 234, 3. m…

Lexer mhd.

gerëhte adv.

ge-rëhte adv. BMZ bereit Kchr. ; rechts Wolk. ;

Lexer mhd.

gerëhte swf.

ge-rëhte swf. BMZ zuo der gerehten, nämlich hant, sîte Myst. ;

Lexer mhd.

gerëhte swm.

ge-rëhte swm. BMZ der gerechte Ms. ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gerehtestn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +16 Parallelbelege

gerehte stn. die rüstung; was zur kampfbereitschaft gehört. Amhôch den van nam. im volgeten zehenzec tûsent man mit alle…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 13 Kompositum 24 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.