lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ringsumher

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ringsumher

Bd. 7, Sp. 528
ringsumher auch Getrenntschr 1 im Kreis (um jdn/etw), auf allen Seiten, rundherum (auf einer Fläche); auch im Bild Die Welt ist ein Sardellen-Salat..:|Citronen-Scheibchen rings umher,|..und was noch mehr|In Essig und Öl zusammenrinnt GWB4,150 Die Welt ist ein 3 ein geräumiges Zimmer [im Haus des Bildhauers] ..das r. mit Hoch- und Flachgebilden, mit..Figuren, Büsten..der schönsten Gestalten geziert war GWB251,87,25 Wj III 3 [Mephisto bei der Landgewinnung zu den Lemuren:] Verfahret nur nach eignen Maßen;|Der Längste lege längelang sich hin,|Ihr andern lüftet rings umher den Rasen..Vertieft ein längliches Quadrat! GWB151,313 Faust II 11526 Das gute Berka an der Ilm..dieses Berka ist..von der Erde weggebrannt..denn ein gewaltsames bey einem Bäcker aufgetriebenes Feuer warf..in der Nacht die Flammen rings umher GWBB27,7,12 Zelter 3.5.16 GWBN7,337 Versuche übWachstum dPfl GWB20,224,10 Wv II 3 speziell iSv nach allen Seiten; vereinzelt ‘r. schauen’ iSv sich umsehen, in die Runde blicken; meist im (vergleichenden) Bild od übertr auf abstr Zusammenhänge Der Wolfsberg. Die..Örtlichkeit dieser ansehnlichen r. freien..Höhe, ist in dem Pilsner Kreise zu suchen GWBN9,112,2 Wolfsbg Knabe saß ich, Fischerknabe,|Auf dem schwarzen Fels im Meer,|Und, bereitend falsche Gabe,|Sang ich lauschend rings umher GWB3,31 Lust u Qual 4 [die Adressatin will ihren Sohn in Heidelberg besuchen] Was August wohlgethan ist dir das nächste, denen dancke..Was sich sonst zeigt lehne nicht ab, und schaue r. GWBB20,197,5 Christiane 31.10.08 meine hartnäckige Aufmerksamkeit auf einen so beschränkten Gegenstand [Anthericum comosum; Staffellilie] ..es ist..meine Eigenschaft, mich monographisch zu beschäftigen, und..mich..wie von einer Warte rings umher umzusehen GWBB45,144,13 Sternberg 30.1.29 angenehme Tage [in Jena] ..Die Aussicht in's Reich der Wissenschaften ist auch sehr erfreulich, wenn man die freyen Blicke rings umher kann spazieren lassen GWBB25,122,17 Willemer 28.12.14 GWB20,386,15 Wv II 16 GWB412,203,19 Üb:Stapfer,Goethe GWBB33,230,10 Reinhard 15.9.20 GWB251,56,4 Wj II 11 2 in der (näheren) Umgebung, im Umkreis; auch iSv überall Weg zur Residenz unseres einsiedlerischen Chemikers [JKStaudt, Leiter eines Kohlen- u Alaunwerks bei Sulzbach] ..rings umher ist der Boden schwarz und kohlenartig GWB27,333,18 DuW 10 [Brackenburg, über die Vorbereitungen zur Hinrichtung Egmonts:] ein schwarzes Gerüst..Geschäftig waren viele [spanische Soldaten] rings umher bemüht, was noch von Holzwerk weiß und sichtbar war, mit schwarzem Tuch..zu verkleiden GWB8,286,27 Egm V ihr [der Baronin] ..Gemahl hatte..die Wege mehrere Meilen r. so gut hergestellt, daß die nachbarlichen Verbindungen nirgends in so gutem Stande gefunden wurden GWB24,313,14 Wj II 4 da die äußern Kriegsthaten der im innersten aufgeregten Nation [Frankreich] ..rings umher die Welt erschütterten und alles Bestehende mit Umschwung..bedrohten GWB35,26,2 TuJ 1794 GWB10,275 NatT 617 GWB18,478 Nov Var GWB39,167,24 Götz1 V im (vergleichenden) Bild, einmal bei Personifikation die holden Phantasien|Blühen|Rings umher auf allen Zweigen GWB2,25 DtParnaß 60 [Adelheid zu Weislingen, mBez auf Berlichingen:] Kannst du..Adelbert..einen mächtigen Nebenbuhler blühen sehn? Frisst nicht die magerste Ähre seines Wohlstandes deine fettsten? Indem sie r. verkündet, Adelbert wagt nicht mich auszureissen GWB39,75,4 Götz1 II [Mephisto zu Faust:] Ich sag' es dir: ein Kerl, der speculirt,|Ist wie ein Thier, auf dürrer Heide|Von einem bösen Geist im Kreis herum geführt,|Und rings umher liegt schöne grüne Weide GWB14,87 Faust I 1833 GWBB37,121,10 Schultz 8.7.23 GWBB1,175,16 FOeser 6.11.68 Syn zu 1u2 GWBallerseitig GWBallerwärts GWBallerwegen GWBallseitig GWBallseits GWBallwärts GWBherum GWBrings GWBringsher GWBringsherum GWBringsum zu 1 GWBrundherum zu 2 GWBringsum GWBrundum GWBumher Katherina MittendorfK.M.
3783 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ringsumheradv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ringsumher , adv. undique, circumcirca, circulatim Stieler 1651 . s. rings, ringsher, ringsherum. rings umbher am saum d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ringsumher

    Goethe-Wörterbuch

    ringsumher auch Getrenntschr 1 im Kreis (um jdn/etw), auf allen Seiten, rundherum (auf einer Fläche); auch im Bild Die W…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ringsumher

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ringsumher 2 Komponenten

rings+umher

ringsumher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ringsumher‑ als Erstglied (1 von 1)

ringsumhergehend

GWB

ringsumher·gehend

ringsumhergehend an allen vier Wänden entlangführend [ in Makaries Haus ] In einem Winkel der r-en massiven eichenen Bänke waren Kissen gele…