Eintrag · Goethe-Wörterbuch
ringsum
ringsum selten Getrenntschr (zB GWB39,150,3) 1 im Kreis (um jdn/etw), auf allen Seiten, rundherum; auch im Bild u bei Personifikation, vereinzelt mit Bezugsverschiebung bzw im Wortspiel; einmal (bezogen auf Kunstgegenstände) ‘r. gearbeitet’ iSv vollplastisch [Metzler:] ich hab Otten von Helfenstein!..O Mein Bruder!..Er lies dich in der Verzweiflung sterben! Armer Unglücklicher, die Flammen des Fegfeuers quälen dich rings um.. GWB39,150,3 Götz1 V Veilchen bring' ich getragen,|..Daß ich dein moosig Haupt|R. bekränze,|R. dich weihe,|Felsen des Thals GWB4,187 Felsweihegesang 4f [der gefangene Graf:] Von diesem r. steilen Schloß|Lass' ich die Augen schweifen,|Und kann's [das Blümlein] von hohem Thurmgeschoß|Mit Blicken nicht ergreifen GWB1,172 Blümlein Wunderschön 8 [Haman:] Ach warum drängst du mich, dir alles zu erzählen? [Ahasverus:] So sag' es grad heraus, statt mich r. zu quälen GWB16,24 JahrmPlund2 337 Die ältern Meister..machten erst ein Urbild von Wachs..und trieben..die Gestalt hervor [aus Goldblech] ..Auf diese Weise wurden..kleine r. gearbeitete Crucifixe gefertigt GWB44,322,25 CellAnh VIII 6 GetriebeneArb GWBB39,157,25 Zelter 27.3.25 GWBN7,337 Versuche übWachstum dPfl GWB31,82,17 ItR GWB411,312,1 Ilias Ausz 18 GWB30,23,21 ItR uö iSv von allen Seiten Die Umgebungen von Höhen zu Tiefen..sind durch..Wege..verbunden, so daß man..lustwandelnd, r. das Schloß [Hartenberg in Böhmen] gar bequem betrachten kann GWBB35,79,14 CarlAug [Anf]Sept 21 K [Faust:] Wie..der Schein des ew'gen Lämpchens..schwach und schwächer..dämmert,|Und Finsterniß drängt r. bei! GWB14,185 Faust I 3653 GWBT2,159,24 v 28.9.97 GWBN13,356,1 MinGeol Plp uö 2 in der (näheren) Umgebung, im Umkreis; auch iSv überall; einmal übertr auf geistige Tätigkeit, gelegentl im Bild u bei Metaphorik [Stella, mBez auf Fernando:] Ich fühlte, daß das Schütteln meines Federbusches ihn mehr anzog, als all die blinkenden Augen r. GWB11,147,14 Stella II [Mephisto über die Beschaffung des Geisterheeres:] Ich habe freilich nicht gesäumt,|Die Waffensäle r. ausgeräumt;|..Welch Teufelchen auch drinne steckt [in der Rüstung] ,|Für dießmal macht es doch Effect GWB151,268 Faust II 10556 [Mephisto zum Schüler:] Vergebens daß ihr r. wissenschaftlich schweift,|Ein jeder lernt nur was er lernen kann GWB14,94 Faust I 2015 [aus der Schweiz, mBez auf die Napoleonischen Kriege] In acht Tagen wird sich's entscheiden, was wir wegen unserer Rückreise zu beschließen haben, da die ganze Welt r. sich wieder zu verwirren drohet GWBB12,336,3 Voigt 17.10.97 GWB491,95,26 Philostrat GWB39,229 Urfaust 263 GWB51,262 Xen 391(500) [Schiller] uö Syn GWBallerseitig GWBallerwärts GWBallerwegen GWBallseitig GWBallseits GWBallwärts GWBherum GWBrings GWBringsher GWBringsherum GWBringsumher zu 1 GWBrundherum zu 2 GWBrundum GWBumher Katherina MittendorfK.M.